Plánování Cestování po Kyrgyzstánu? Pokud jste, během svého pobytu budete nepochybně konverzovat s velkým počtem místních obyvatel, zejména pokud je vaším cílem cestovat nezávisle v Kyrgyzstánu. Pokud neplánujete dělat žádné nezávislé cestování v Kyrgyzstánu, ale místo toho využít služeb cestovní kanceláře v rámci země, budete překvapeni, jak často skončíte třením ramen s místními obyvateli během svého pobytu. Obyvatelé Kyrgyzstánu jsou velmi pohostinní a mají tendenci pozvat cizince do svých domovů, aby pili čaj nebo sdíleli jídlo; nikdy nevíte, jaké dobrodružství nakonec budete mít! Abychom vás na tyto okamžiky připravili, zde je několik informací o jazycích, se kterými se v Kyrgyzstánu setkáte, které vám pomohou vědět při cestování.
informace o Kyrgyzstánu: ve zkratce
Kyrgyzstán i ruština jsou uvedeny jako úřední jazyky v Kyrgyzstánu. Nicméně, jak se potloukáte s místními obyvateli, můžete si všimnout, že kombinují jazyky, mluví pouze jedním z úředních jazyků země, nebo mluvit úplně jiným jazykem. Ve skutečnosti, existují 3 hlavní jazyky Mluvené v Kyrgyzstánu: Kyrgyz, ruština,a Uzbek.
OFICIÁLNÍ JAZYKY KYRGYZSTÁNU: KYRGYZ & ruština
když poprvé přijedete do Kyrgyzstánu, pravděpodobně přijedete letadlem a letíte na mezinárodní letiště Manas. Většina lidí, nezávislí cestovatelé i Účastníci zájezdu, začněte svou dovolenou zotavením se z jet lag v hlavním městě a poté vyrazte do venkovských horských oblastí. V Biškeku, ruština je primární jazyk mluvený. Pokud mluvíte rusky a přemýšlíte, jestli vám to pomůže obejít se, odpověď zní ano. Jakmile se však zotavíte z letu a začnete se odvážit do hor, věci se začnou měnit.
čím dále se dostanete z města a čím hlouběji jdete do hor, tím více uslyšíte ruské vyblednutí a Kyrgyzské převzetí. Budete mít možnost slyšet zřetelný rozdíl mezi těmito dvěma; ruština je slovanský jazyk a Kyrgyz, turečtina. Pokud máte v Kyrgyzstánu přísnější cestovní rozpočet a nakonec zůstanete méně v hotelech a více v místních penzionech, pravděpodobně narazíte na více Kyrgyzů. Ale nebojte se. Lidé napojení na odvětví cestovního ruchu, jako jsou majitelé penzionů, obvykle mluví rusky nebo anglicky, aby pomohli komunikačnímu procesu. Když však posloucháte konverzaci na pozadí / rádio / podívejte se na noviny, všimnete si, že Kyrgyzstán je ve skutečnosti jazykem volby v těchto oblastech.
méně známá skutečnost
jedna informace o Kyrgyzstánu, kterou možná nevíte, je, že pravděpodobně uslyšíte Uzbek, pokud cestujete na jih země. Existuje velké množství lidí z Uzbekistánu, kteří žijí v jižním Kyrgyzstánu. Uzbecký jazyk dokonce ovlivnil Kyrgyzský jazyk, kterým se v této oblasti mluví, takže někdy je pro Kyrgyzského mluvčího pro sever a Kyrgyzského mluvčího z jihu obtížné porozumět jeden druhému. Takže pokud máte v plánu cestovat z Kyrgyzstánu do Uzbekistánu, buďte připraveni slyšet Uzbek dobře, než překročíte hranici.
KTERÝ JAZYK (Y) BYCH TEDY MĚL VĚDĚT, JESTLI CHCI CESTOVAT V KYRYGZSTANU?
nejprve, pokud cestujete s cestovní kanceláří, jazyky nejsou něco, o co se budete muset starat; váš průvodce vám bude schopen přeložit. Nicméně, pro všechny dobrodruhy 
tam venku nebo lidé, kteří cestují po Kyrgyzstánu na rozpočet, který bude cestovat nezávisle, komunikace bude lépe zvládnutelné, pokud můžete mluvit alespoň trochu rusky nebo anglicky. Biškek má rostoucí počet reproduktorů ESL a pokud potřebujete mluvit s někým ve vesnici nebo na venkově, je pravděpodobnější, že najdete někoho, kdo mluví anglicky, než říká, francouzsky nebo německy. Některé znalosti ruštiny budou zvláště užitečné, pokud plánujete cestovat například z Kyrgyzstánu do Uzbekistánu nebo Kazachstánu.
pokud nemluvíte rusky nebo anglicky, je to v pořádku. Komunikace může být náročnější, ale pohostinnost Kyrgyzského lidu vždy stoupá k této příležitosti. Pokud se pokusíte mluvit s pastýřem na straně silnice, který nemluví jazykem, který znáte, zavolá svému příteli nebo příbuznému, který zná někoho, kdo mluví Vaším jazykem, a dostane je do telefonu. Být upřímný, takové okamžiky jsou stejně polovinou zábavy při cestování v Kyrgyzstánu! Jen si uvědomte jazyky, které vás během vaší cesty obklopí, buďte ochotni být flexibilní a budete se skvěle bavit!
obrázky z Internetu
