ALBUQUERQUE-po dnešním veřejném slyšení, soud schválil dohodu o urovnání hromadné žaloby, která vyžaduje, aby bývalí majitelé Kellys Brew Pub And Restaurant zaplatili serverům přes milion dolarů. Druhý soudce okresního soudu Benjamin Chavez schválil urovnání.
soudce v červenci 2019 rozhodl, že bývalí majitelé Kellys porušili nařízení o minimální mzdě Albuquerque.
bývalí majitelé zaplatí jeden milion dohodnuté částky do 30 dnů. Všechny strany se dohodly na dodatečném čase, aby bývalí majitelé zaplatili zbývajících 375 000 dolarů a aby žalobci vyšetřili majetek bývalých majitelů.
“ to jsou peníze, které měly být v našich rukou na prvním místě. Byl náš. Zasloužili jsme si to, “ řekla Bianca Garcia, žalobkyně v žalobě. „Kdyby nám ty peníze nikdy nebyly odebrány, mohlo by to mít rozdíly v tom, kde jsou někteří z nás dnes.“ Tyto prostředky mohly někomu pomoci splatit studentskou půjčku. Kupte si auto. Přejít na lepší situaci. Podporujte rodinu. Ale bylo nám to schválně zamlčeno. Budeme i nadále bojovat za to, co je právem naše.“
podle nařízení o minimální mzdě Albuquerque, pokud zaměstnavatelé nezaplatí pracovníkům jejich plnou mzdu, musí zaplatit trojnásobek mzdy, která byla zadržena, stejně jako poplatky za právní zastoupení. Podnik a majitelé podniků, vedoucí pracovníci, a úředníci mohou být odpovědní.
ve svém rozhodnutí z července 2019 soudce Chavez rozhodl, že protože Kellys nedodržel pravidla pro vyplácení minimální mzdy, bývalí majitelé dlužili svým zaměstnancům plnou minimální mzdu za odpracované hodiny.
šestnáct serverů, zastoupených společností Youtz & Valdez, P. C. a Centrem pro právo a chudobu v Novém Mexiku, podalo v dubnu 2016 hromadnou žalobu Atyani v. Bonfantine jménem asi 150 bývalých serverů, kteří pracovali v Kellys od roku 2013 do roku 2016. Žaloba tvrdí, že poté, co voliči města v roce 2012 drtivě schválili iniciativu pro hlasování o zvýšení minimální mzdy v Albuquerque, se Dennis a Janice Bonfantine “ usadili na nezákonné reakci na zvýšení mezd: servery by za to zaplatily samy ze svých tipů.“
“ pracovníci mají právo na spravedlivou a zákonnou mzdu. To zahrnuje lidi, kteří pracují pro tipy, “ řekla Stephanie Welch, ředitelka práv pracovníků v centru. „Albuquerque má silný zákon, který vede zaměstnavatele k odpovědnosti, ať už existuje pandemie nebo ne. Zaměstnavatelé by měli vědět, že pokud nezaplatí svým zaměstnancům zákonnou mzdu, mohou být žalováni a nakonec zaplatí mnohem více škody, než kdyby právě zaplatili svým zaměstnancům spravedlivě.“
Kellys požadoval, aby servery platily svým zaměstnavatelům hotovost za každou směnu, vypočtenou na dvě procenta jejich celkového denního prodeje, plus tři dolary za hodinu, které pracovali na hodinách. Po provedení těchto požadovaných plateb zaměstnavateli, servery někdy dlužily více v hotovosti, než ve skutečnosti vydělaly v hotovostních tipech během směny. Když se to stalo, servery byly povinny zaplatit rozdíl ze svých peněženek nebo výplatních šeků.
na obranu proti těmto tvrzením bonfantines tvrdili, že minimální mzda Albuquerque je neplatná, protože byla zvýšena prostřednictvím voličské iniciativy, která uvedla souhrn zvýšení mezd na hlasování 2012 spíše než na celou vyhlášku. V květnu 2017 druhý Okresní soud tento argument odmítl a rozhodl, že jakákoli výzva k tomu, jak probíhaly volby v roce 2012, musela být podána hned po volbách.
„doporučujeme každému zaměstnanci, který je obětí krádeže mezd, aby se přihlásil,“ řekl Shane Youtz, právník společnosti Youtz & Valdez, P. C. “ zasloužíte si sbírat každý Dolar, pro který jste pracovali a dlužíte.“
právníci v tomto případě jsou Stephanie Welch a panovník Hager z centra pro právo a chudobu v Novém Mexiku a Shane Youtz a James Montalbano z Youtz & Valdez, P. C.
dohoda o urovnání schválená dnes lze nalézt zde: http://nmpovertylaw.org/atyani-v-bonfantine-settlement-agreement-final-and-approved-2020-09-29/
pořadí na Atyani v. Bonfantine lze nalézt zde: http://nmpovertylaw.org/case-law-summary-judgement-order-atyani-v-bonfantine-2019-07-12/
Atyani v. Stížnost na bonfantin lze nalézt zde: http://nmpovertylaw.org/complaint-kellys-final-2016-04-28-filed
