Kaltenborn se připojil k NBC v roce 1940. V předvolební noci v roce 1948 byl spolu s Bobem Troutem, bývalým kolegou CBS, v redakci NBC news, aby vysílali návraty závodu Bílého domu mezi prezidentem Harrym s. Trumanem a vyzyvatelem Thomasem e.Deweyem. Po celý večer, návraty byly příliš blízko k volání. Jak večer postupoval, Kaltenborn viděl houpačku ve prospěch Dewey. Stačilo, aby promítl Dewey vítěze, i když návraty byly stále blízko. To, co Kaltenborn nepředpokládal, bylo další houpání hlasů, které šlo Trumanovi. Když se večer obrátil k časnému ránu, Kaltenborn stáhl svou původní projekci a oznámil Trumana jako vítěze.
ve svém zpravodajství Kaltenborn popsal, jak Truman dělal zosobnění novináře a popisoval, jak on (Truman) prohrává volby. Kaltenborn později uvedl: „s Trumanem můžeme být všichni lidé. Dejte si pozor na toho muže u moci, který nemá smysl pro humor“.
další incident rozpaků přišel, když byl Dizzy Dean Kaltenbornovým hostem v programu. Podrážděný Deanem, který nesprávně vyslovil své jméno-různé zdroje říkají „Cattlinbomb“ — „Cottonborn“, atd. – Kaltenborn se rozhodl hodit džbánu křivku a zeptal se ho, co udělá s Ruskem. Dean nezmeškal ani ránu. Řekl: „vzal bych pár netopýrů, míčků a rukavic a propašoval je za Železnou oponu a naučil je Rooshin děti, jak hrát baseball. Proč kdyby Joe Stallion věděl, kolik peněz je v ústupcích, dostal by se z politiky a do čestného podnikání“.
ačkoli Kaltenborn opustil vysílání na plný úvazek v roce 1953, poskytl analýzy během televizního zpravodajství NBC o republikánských a demokratických konvencích v roce 1956. Tyto živé zpravodajství ukotvili Chet Huntley a David Brinkley ve svém prvním párování ve vzduchu. Kaltenborn byl v jeho polovině sedmdesátých let, když přišel televizní věk, a někteří vidí jeho čas v televizi jako zklamání. Navždy rozhlasový novinář, Kaltenborn by hlásil všechno, včetně pohybů předmětu, který popisoval, navzdory skutečnosti, že ho sledovaly miliony lidí.
Kaltenborn byl také pravidelným účastníkem diskuse v televizním seriálu NBC kdo to řekl?, ve kterém se panel celebrit pokouší určit mluvčího citace z posledních zpráv.
Kaltenborn měl velmi specifické názory na roli rozhlasu při prezentaci zpráv. Později v životě napsal na toto téma v mnoha svých knihách. Byl jedním ze čtyř novinářů, kteří se ztvárnili ve filmu Den, kdy se země zastavila z roku 1951. Kaltenborn se také objevuje jako sám ve filmu Franka Capry z roku 1939 pan Smith jde do Washingtonu.
