Justin Llewelyn, Správce FEI a známý a význačný hlas zkoušek koní ve Velké Británii, zemřel o víkendu po roce špatného zdraví. Jeho zdraví se zhoršilo v sobotu večer (8 prosinec) a zemřel ve svém domě v Lincolnshire. Bylo mu 59.
Narodil se v Londýně keltským rodičům – jeho otec byl Velšan a jeho matka Irka – Justin byl správcem FEI a byl také generálním správcem pro všechny disciplíny ve Velké Británii po mnoho let. Ve své roli Fei Steward měl na starosti smíšenou zónu – kde jsou sportovci dotazováni médii po soutěži-na posledních třech olympijských hrách v Aténách, Hongkongu a Londýně. Když pracoval v Greenwichi, byl již vážně nemocný, ale byl rozhodnut, že si nenechá ujít šanci na své domácí zápasy.
Justin pracoval jako velvyslanec značky v champagne house, Taittinger, a byl britským generálním konzulem pro Ordre des Coteaux de Champagne, oficiální bratrstvo champenoise. Byl dobře známý jako znalý a autoritativní komentátor ve všech hlavních britských pokusech o koně, včetně badmintonu, Burghley, Bramham, Blenheim, Gatcombe a Chatsworth, a nikdy nebyl šťastnější, než když byl v komentáři se svými pravidelnými kolegy Mikem Tuckerem, Giles Rowsell a Richard Clapham.
Justinovým otcem byl velmi oblíbený herec Desmond Llewelyn, který hrál Q ve filmech Jamese Bonda více než 30 let. Justin šel do stejné školy-Radley College – jako jeho slavný otec, a byl předním světlem ve školních divadelních produkcích, ale v pozdějším životě často říkal, že komentování bylo nejblíže k realizaci jeho divadelních ambicí.
“ musíme zůstat klidní a rozumní a nesmíme se příliš vzrušovat, což může být docela dovednost,“ řekl v rozhovoru pro média v roce 2008. „Ale můj otec byl herec a komentování je nejblíže k mé vlastní divadelní kariéře. Myslím, že jsem vzal veškerý herecký talent od svého otce a přenesl ho do komentářové schránky.“
byl velkorysým sponzorem jezdeckého sportu prostřednictvím svých kontaktů v odvětví šampaňského. Jeho poslední velké vystoupení na mezinárodní soutěžní scéně bylo v Burghley loni v září.
„Justin byl ve všech ohledech větší než životní postava,“ řekla FEI event & olympijská ředitelka Catrin Norinderová. „Byl to tak známá tvář a známý hlas, na Eventingovém okruhu a byl neuvěřitelně Velkorysý, jak se svým časem, tak se sponzorstvím. Večerní scéna v Británii i na mezinárodní scéně bez něj nebude stejná a smíšené zóny nebudou ani na budoucích olympijských hrách. Bude mu hodně chybět.“
Justin Llewelyn přežila jeho manželka Claire a dcery Charlotte a Rosamund. Claire sdílí Justinovu lásku k Eventingu, a dal domov vysloužilým špičkovým koním Shear H20, Shear L ‚ Eau a Ringwood Cockatoo a jezdil na nich v drezurních soutěžích.
jeho pohřeb se bude konat tento týden a zádušní mše je plánována na začátek roku 2013.
FEI vyjadřuje upřímnou soustrast rodině Justina Llewelyna a jeho mnoha přátelům v jezdeckém světě.
In Memoriam: Justin Llewelyn (GBR), 1952-2012
zpět
