na přelomu 20. století, Little Tokyo v centru Los Angeles byl mezi 40 „Japantowns“ ve Spojených státech, rušný s řadou podniků a atrakcí a slouží jako rozbočovače pro nově příchozí Japonce. Nyní je to jeden ze tří.
od svého rozkvětu před druhou světovou válkou se malé Tokio zmenšilo ze 120 čtverečních bloků na 15 a jeho populace klesla na asi 1500 z 30 000.
situace v malém Tokiu a v japonských městech v San Franciscu a San Jose ilustruje celkový pokles populace Japonců-Američanů v USA zatímco jiné asijské skupiny zažívají rychlý růst, údaje ze sčítání lidu 2000 ukazují, že Japonci-Američané mají necelých 800 000, což je 6% pokles za 10 let.
“ historicky zde žili Japonci-Američané. Ale všichni jsou teď tak roztažení, “ řekl Chris Komai, mluvčí japonského národního muzea v malém Tokiu. „Naše výzva spojit všechny dohromady je ještě těžší.“
důvody poklesu
odborníci připisují nižší počet obyvatel několika faktorům:
– Japonská imigrace se v posledních několika desetiletích dramaticky zpomalila, což je výsledek transformace japonské ekonomiky na technologickou ze zemědělské.
– vzestupně mobilní Japonci-Američané minulé generace, stejně jako jejich protějšky v Japonsku, odložili manželství a měli méně dětí. A ti, kteří se ožení, se často oženili s Japonci, produkovat biracial děti, které se možná nechtěly identifikovat na sčítacích formulářích jako Japonci-Američané.
– úspěch Japonců-Američanů je podle odborníků hlavním faktorem, který vede tři zbývající Japonce k zániku.
– mnoho Japonců třetí a čtvrté generace založilo buddhistické chrámy, kostely, restaurace a obchody s potravinami jinde a necítí potřebu navštívit Japantowns. Ve stejnou dobu, Japantowns se rychle zmenšuje, zejména v San Jose a San Francisco, kde byly pohlceny bloky, aby se uvolnila cesta pro lofty a kanceláře pro high-tech firmy.
členství v takových tradičních organizacích, jako je japonská Americká občanská liga, se každým rokem zmenšuje a někteří starší Japonci se obávají, že jakmile zemřou, jejich kulturní instituce s nimi zmizí.
„toto bylo živé místo“
„za starých časů to bylo živé místo,“ řekl Harry Honda, 81 let, který v letech 1952 až 1990 editoval týdeník Pacific Citizen Weekly v malém Tokiu. „To bylo srdce Japonců v jižní Kalifornii.“
se svými elegantními hotely a nákupním centrem je nyní Little Tokyo spíše turistickou destinací než Japonsko-americkou čtvrtí. Buddhistický chrám a blok výkladních skříní jsou o všem, co zbylo z původního malého Tokia.
zlatá písmena vyražená na chodníku podél East First Street dokumentují historii komunity: „1890 první japonský přistěhovalec otevírá restauraci v americkém stylu“; „1907 hotel Empire“; „1910 Kii Shokai Foods“; “ 1921 Japonská klinika.“
Honda pomáhá chránit archivy Pacific Citizen Weekly v japonském americkém Národním muzeu v Los Angeles. Všimněte si některých prázdných budov, podniky provozované jinými etnickými skupinami a ztráta půdy vnějšímu rozvoji, Honda uvedla, že se „jen snaží udržet to, co zbylo naživu.“
k poklesu populace dochází i na Havaji, kde jsou Japonci-Američané druhou největší skupinou za bílými. Počet Japonců-Američanů tam klesl na 201,764 z 247,486 v roce 1990, čímž klesl jejich podíl na populaci na 17 procent z 22 procent.
“ od roku 1955 do roku 1980 byla většina zubních lékařů, učitelů a volených úředníků Japonci. To už neplatí, “ řekl Gary Fuller, ředitel programu populačních studií na Havajské univerzitě.
nejnovější údaje z USA sčítání lidu ukazuje, že Japonsko-americká populace v celé zemi klesla o 6 procent na 796 700 v roce 2000 z 847 562 v roce 1990.
poklesy nastaly v 15 státech, včetně Aljašky, Severní Dakoty, Havaje, Kalifornie a Illinois, kde Japonsko-americká populace klesla o téměř 7 procent. Japonci-Američané číslo 20,379 v Illinois, dolů z 21,831 v 1990.
Japonsko-Američané byli jedinou asijskou skupinou, která zaznamenala pokles.
čínsko-americká populace vyskočila na 2,4 milionu z 1,6 milionu; Vietnamci na 1,1 milionu z 614 547; a Korejci na 1 milion z 798 849 za deset let.
v 1998, poslední rok, za který jsou k dispozici statistiky, 5,138 Japonci emigrovali do USA, podle imigrační a naturalizační služby. To odpovídá 36 000 Číňanům, 17 000 Vietnamcům a 14 000 Korejcům.
na vrcholu japonské migrace, od roku 1901 do roku 1910, se zde každý rok pohybovalo průměrně 13 000 lidí.
amerikanizace japonštiny
“ lidé v mé generaci-Baby Boomers-se stali velmi Amerikanizovanými. Odložili jsme manželství ve snaze o naši kariéru, a mnoho, ženám se otevřelo mnohem více příležitostí,“ řekl Don Nakanishi, ředitel Centra asijsko-amerických studií UCLA.
Japonci začali svou migraci v pozdních 1800s, smluvně úředníci ve své zemi pracovat cukrových plantáží na Havaji.
kolem začátku 20. století mnoho Japonců zamířilo do Kalifornie, Washingtonu a Oregonu a hledalo lepší způsob života. To, co mnozí našli, byla chudoba a diskriminace.
mnoho Japonců se seskupilo a budovalo své vlastní komunity a instituce.
pak během druhé světové války museli Japonci opustit své komunity, když je americká vláda přinutila do vězeňských táborů.
po válce vláda dále rozptýlila Japonce tím, že je povzbudila, aby přijali podřadná zaměstnání v Chicagu, Clevelandu, Atlantě a jinde.
nakonec se mnozí vrátili na západ, aby obnovili své Japantowns.
komunity v padesátých a 60. letech učinily kroky k opětovnému získání své bývalé slávy, ale od té doby byly oslabeny vnějším vývojem.
probíhají snahy o zachování japonských měst a přilákání mladých Japonců-Američanů do oblastí.
Kalifornský státní senát nedávno schválil návrh zákona, který by poskytl granty ve výši $ 500,000 na pomoc japonským městům při obnově historicky významných budov.
návrh zákona, který čeká na shromáždění, by také rozšířil kritéria použitá k určení, které budovy mohou získat status historické památkové péče.
„vítáme tento návrh zákona,“ řekl Komai, mluvčí japonského amerického Národního muzea v malém Tokiu. „Peníze bychom mohli použít k tomu, abychom některé z těchto budov postavili na obličej, na bezpečnost nebo na trh v této oblasti.“
mezitím japonští úředníci v San Franciscu hingingují budoucí přežití oblasti na jazzových a komediálních klubech, divadlech, sportovních akcích a dalších aktivitách zaměřených na mladé lidi.
