jinshi 進士, presented Scholar

19. Dubna 2017 © Ulrich Theobald

Jinshi 進士 „presented Scholar“ byl titul udělený absolventům metropolitních a palácových státních zkoušek. Byl to předpoklad pro kariéru ve veřejné službě.

slovo je poprvé použito v kapitole Wangzhi 王制 konfuciánské klasiky Liji 禮記, kde se říká, že velký hudební ředitel (dayue 大樂), když plně zvážil, kdo je nejslibnější z „dokončených učenců“ (zaoshi 造士), je nahlásil králi, po kterém byli postoupeni pod ministra války (Sima 司馬), a nazval „učence připravené k zaměstnání“ (Jinshi) (transl. Jakub Legge). Velký pozdější učenec z období Han 後漢 (25-220 ce) Zheng Xuan 鄭玄 (127-200) poznamenává, že takový “ učenec „byl osobou vhodnou pro hodnost a plat (juelu 爵祿).

císař Yang 隋煬帝 (r. 604-617) dynastie Sui 隋 (581-618) zavedl termín Jinshi pro použití jako titul (kemu 科目) ve státních zkouškách. Zkouška jinshi (jinshi ke 進士科) byla také nazývána wencai xiuming ke 文美美科 „zkouška literárního talentu a rafinované krásy“.

Během období Tang 唐 (618-907) očekávalo se zkoumanými (ju jinshi 舉進士) psát básně, rapsodie (fu 賦), esej včetně pěti krátké odpovědi na otázky o současné činnosti (shiwu cewen 時務策問), a interpretovat větu (tie jing 帖經) od jednoho z „větší“ Klasiku (dajing 大經) Liji a Chunqiu-Zuozhuan 春秋左傳.

zkoušející, kteří vynikali ve všech částech, dostali úspěšnou známku (cheng jinshi 成進士) s vyznamenáním (jiadi 甲第) a byli jmenováni do úřadu hodnosti 9A, ti, kteří vynikali ve všech kromě klasiky, pravidelný stupeň (yidi 乙第) a získali kancelář hodnosti 9B. zkouška Jinshi byla vysoce odhadnuta, do té míry, že i kandidáti byli nazýváni Jinshi, zatímco absolventi (dengdi zhe 登第者) si mohli říkat qianjinshi „pokročilí učenci“. Císař Gaozong (r. 649-683) přidal jako požadavek složení prózové eseje (zawen 雜文), ale básně a rapsodie byly stále drženy ve velké úctě. Otázky týkající se básní, rapsodií a současných záležitostí byly čas od času nahrazeny požadavkem na sestavení určitých typů administrativních textů, jako jsou adhortace (zhen 箴), diskuse (lun 論), pomníky trůnu (biao 表) nebo velebení (zan 贊).

císař Taizong 宋太宗 (r. 976-997) dynastie Song 宋 (960-1279) zavedl v roce 983 použití pěti různých hodností pro Jinshi (Wujia 五甲): Absolventi první hodnosti (yi jia) dostali titul metropolitního absolventa s vyznamenáním (jinshi jidi 進士及第) a získali prestižní titul gentleman-litterateur (Wenlin lang 文林郎), jako druhé hodnosti čestný titul gentleman pro účast (congshi lang 從事郎). Absolventi třetí a čtvrté pozice dostali titul pravidelný metropolitní absolvent (jinshi chushen 進士出身), to páté pozice přidružený metropolitní absolvent (Tong Jinshi chushen 同進士出身). Během Xiningovy vlády-období 熙寧 (1068-1077) byla zrušena klasicistní zkouška (mingjing 明經) a zkouška Jinshi získala význam. Testovala schopnost zkoušejících interpretovat klasiku, napsat esej (lun) nebo argumentaci o současných záležitostech (ce 策). Po určitou dobu zkouška také zahrnovala interpretaci klasiky v určitém stylu (moyi 墨義). Tiejingova metoda, podle níž byl zkoušejícímu ukázán odstavec z klasiky a musel recitovat okolní text, byla zrušena v roce 1069. V roce 1089 byla zkouška rozdělena na básnickou skladbu se stupněm „absolvent poezie“ (shifu jinshi 詩賦進士) a klasickou skladbu, se stupněm „absolvent klasiky“ (Jingyi Jinshi 經義進士). V roce 1094 byly básně a rapsodie vyřazeny z řady otázek, ale znovu zavedeny v období Jižní písně (1127-1279).

za dynastií Liao 遼 (907-1125), Jin Jin (1115-1234) a Yuan 元 (1279-1368) se provinční absolventi mohli účastnit metropolitní zkoušky (huikao 會考), kterou organizovalo ministerstvo obřadů (libu 禮部). Po složení zkoušky jim bylo umožněno zúčastnit se palácové zkoušky (dianshi 殿試), aby vytvořili žebříček (mingci 名次). Palácoví absolventi s vyznamenáním (yijia 一甲) získali úřad hodnosti 6B, řádní absolventi (erjia 二甲) jeden z hodnosti 7a a přidružení absolventi (Sanjia 大甲) jeden z hodnosti 8A. Krok za krokem zahraniční dynastie dovolily svým vlastním lidem účastnit se zkoušky v čínském stylu, takže také Kitans a Jurchens mohli získat titul jinshi. Jurčenové zavedli v roce 1171 samostatnou zkoušku pro svůj vlastní lid, Nüzhi jinshi ke 女直進士科, napsanou v jurčenském jazyce. Nejprve obsahoval pouze esej o současných záležitostech (ce), později také diskusi (lun). Čínské subjekty v říši Ťin si mohly vybrat mezi zkouškou poezie a rapsodie (cifu ke 詞賦科), která vyžadovala složení také esejů, a zkouškou klasiky (Jingyi ke 經義科), ve které nebyly vyžadovány žádné básně. Mongolové vytvořili“ pravý seznam “ (youbang 右榜) pro Mongoly a semuren人人 (hlavně středoasijci), jehož zkoumání bylo jednodušší než pro „levý seznam“ (zuobang 左榜) Číňanů. Čínská zkouška umožnila tři skladby, jednu pro klasiku (jingyi ke), jednu pro eseje (lun ke 論科) a jednu pro poezii (cifu ke). Zkoušející, kteří neprošli metropolitní zkouškou (luodi 落第), byli nazýváni „prezentovanými učenci jako pocta provincií“ (xianggong jinshiḥ).

dynastie Ming 明 (1368-1644) a Čching 清 (1644-1911) následovaly tyto precedenty, ale pouze složení palácové zkoušky umožnilo nést titul (dengke科科) ťin-š‘. Absolventi, kteří právě složili metropolitní zkoušku, byli nazýváni doporučenými, kteří se účastnili metropolitní zkoušky (huishi zhongshi juren中 中式人人 nebo Juren huishi zhongshi人人中 中式), nebo jen „prošel učenec“ (gongshi 貢士).

tři nejlepší (rank one, yijia 一甲) dostali titul metropolitan graduate s vyznamenáním (jinshi jidi), rank-dva absolventi (erjia 二甲) to pravidelné Metropolitan graduate (Jinshi chushen), a třetí-rank absolventi (Sanjia) to associate Metropolitan graduate (tong Jinshi chushen). Kromě toho tři nejlepší dostali jména zhuangyuan 狀元, bangyan 榜眼 a tanhua花花. Zhuangyuan byli přímo jmenováni staršími kompilátory (xiuzhuan 修撰) v Hanlinské Akademii 翰林官, zatímco bangyan a tanhua byli jmenováni mladšími kompilátory (bianxiu 編修) nebo zkoumajícími editory (jiantao 檢討). Ostatní byly hodnoceny podle jejich výsledků v opakovaných vyšetření (fushi 復試) jako součást paláce nebo soudu examintion, a mohl být jmenován do kanceláře jako Hanlin bakalář (shujishi 庶吉士), sekretářky (zhushi 主事, zhongshu 中書), poslové (xingren 行人) Ministerstva Obřadů, v případě, že recenzenti (pingshi 評事), erudites (boshi 博士), prefectural soudců (tuiguan 推官), prefekti (zhizhou 知州) nebo okresních úřadech a magistrátech (zhixian 知縣).

mnoho absolventů jinshi se zvedlo do vysokých úřadů, z tohoto důvodu byla zkouška také nazývána pro „generály a poradce“ (jiangxiang ke 將相科). Význam zkoušky jinshi je již zdůrazněn v knize období Tang Tang zhiyan 唐摭言, kde se říká, že i když členové šlechty (shenshiḥ) byli významnými osobami, nebyli považováni za obdivuhodné (Mei yang), pokud neprošli zkouškou Jinshi.

zdroje:
Jiaoyu da cidian bianzuan weiyuanhui 《 教育大辭典 》 編纂委員會, ed. (1991). Jiaoyu da Cidian Dictionary of Education, Part VIII, Zhongguo Gudai Jiaoyu shi History of Ancient Chinese Education (Shanghai: Shanghai Jiayu chubanshe), Vol. 1, 178.
Lü Zongli Lu Zongli, ed. (1994). Zhongguo Lidai guanzhi da Cidian Čínský oficiální slovník minulých dynastií (Peking: Peking chubanshe), 411.
Zhou Fazeng Zhou Fazeng, Chen Longtao Chen Longtao, Qi Jixiang Qi Jixiang, ed. (1998). Zhongguo Gudai zhengzhi zhidu shi Cidian Dictionary of Ancient Chinese Political System History (Peking: Shoudu Shifan daxue chubanshe), 88.

další čtení:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.