Literatureeditovat
anglická literatureeditovat
nejstarší zmínku lze nalézt v románu Richarda Le Gallienne z roku 1900 uctívač obrazu, ve kterém se anglický básník zamiluje do masky, což nakonec vede ke smrti jeho dcery a sebevraždě jeho manželky.
obraz L ‚ inconnue byl použit na titulní ilustraci románu rodinné historie a Habit of Dying od D. J. Wisemana.
německá literaturaEditovat
protagonista jediného románu Rainera Maria Rilkeho, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910), odráží:
kolečko, které každý den navštěvuji, má dvě masky visící vedle jeho dveří. Tvář mladého, který se utopil, kterou někdo zkopíroval v márnici, protože byla krásná, protože se stále usmívala, protože její úsměv byl tak klamný – jako by to věděl.
v roce 1926 vydal Ernst Benkard knihu Das ewige Antlitz o 126 maskách smrti, která o našem tématu psala, že je “ jako jemný motýl pro nás, který se bezstarostně a nadšeně vrhl přímo do lampy života a spálil její jemná křídla.“
široce přeložený bestseller Reinholda Conrada Muschlera z roku 1934 Die Unbekannte vypráví maudlinův příběh o osudu provinční sirotky Madeleine lavinové, která se zamilovala do britského diplomata Lorda Thomase Vernona Benticka a po romantice spáchá sebevraždu v Seině, když se Bentick vrátí ke své snoubence. Tento román byl v roce 1936 změněn na stejnojmenný film.
mužský patolog údajně zaznamenal tvář neidentifikované mladé ženy, která byla podle jeho příběhu kolem šestnácti let nalezena utopená v řece Seině v Paříži ve Francii kolem konce 80. let. muž v Pařížské márnici byl tak zaujat její krásou, že pracoval celé hodiny, aby vytvořil sádrový odlitek její tváře. Byla považována za tak krásnou, že pracovnice řekla: „její krása byla dechberoucí a v době projíždění vykazovala jen málo známek úzkosti. Tak okouzlující, že jsem věděl, že krása jako taková musí být zachována.“Obsazení bylo také známé jako „okouzlující žena“, přezdívka, která se nikdy nezachytila. Obsazení bylo také přirovnáno k Moně Lise a dalším slavným obrazům a sochám natolik, že se v následujících letech kopie masky staly módními postavami v Pařížské bohémské společnosti. Jiné účty uvádějí, že obsazení bylo převzato od mladé německé milenky (také řekl, aby byl muž je přirozeně narozená dcera), která porodila dítě maskaře, který prodal obsazení a pak spáchal sebevraždu (v řece Seině), když její dítě bylo mrtvé.
další příklady se objevují v:
- esej Alfreda Döblina „tváří, obrazů a jejich pravdy“ („Von Gesichtern, Bildern, und ihrer Wahrheit“), publikovaná jako úvod ke sbírce fotografa Augusta Sandera tvář naší doby z roku 1929 (Antlitz der Zeit).
- příběh Herthy Pauli z roku 1931 „L‘ inconnue de la Seine“, který se poprvé objevil v Berliner Tageblatt
- Ödön von Horváthova hra založená na příběhu jeho přítele Herthy Pauliho, napsaná v roce 1934 a nazvaná Eine Unbekannte aus der Seine
- povídka Claire Gollové z roku 1936 „Die Unbekannte aus der seine“, ve které se protagonista dívá do masky smrti a umírá na smrt. infarkt způsobený bludy a vinou, protože věří, že rozpozná tvář jako jeho dcera
- velitel ponorky Herbert A. Werner ve svých pamětech železné rakve
- hru Maxe Frische Die Chinesische Mauer z roku 1955 uvádí L‘ inconnue de la Seine jako jednu z několika historických postav
Slovanská literaturaedit
Československý básník Vítězslav Nezval napsal báseň Neznámá ze Seiny, inspirovanou příběhem 1929.
báseň Vladimíra Nabokova z roku 1934 L ‚ inconnue de la Seine, psaná v ruštině, vyšla v poslední Novosti v roce 1934. Tvrdilo se, že tato báseň má co do činění se slovanským mýtem Rusalky stejně jako se samotnou maskou.
American literatureEdit
L ‚ inconnue je zmiňován v románu Williama Gaddise z roku 1955 the Recognitions.
moje srdce pro rukojmí od Roberta Hillyera také obsahuje scénu, kde protagonista navštíví márnici, aby zjistil, zda je L ‚ inconnue jeho milovaným.
Caitlín R. Kiernan píše o L ‚ inconnue jako modelu Resusci Anne ve svém románu The Drowning Girl (2012). Příběh je hluboce spjat s tématy a obrazy knihy.
odkazoval se jako původ panenky CPR Chuck Palahniuk v“ Exodus“, příběh v Haunted.
ona je také odkazoval se na v dopisech z Paříže Juliet Blackwell, kdo dal spekulativní příběh L ‚ inconnue v podobě flashbacků a propůjčil jí jméno Sabine.
Francouzská literaturaEditovat
Maurice Blanchot, který vlastnil jednu z masek, ji popsal jako “ mladou dívku se zavřenýma očima, oživenou úsměvem tak uvolněným a v pohodě … že člověk mohl uvěřit, že se utopila v okamžiku extrémního štěstí“.
v románu Louise Aragona Aurélien z roku 1944 hrála L ‚ inconnue významnou roli jako jedna z hlavních postav, která se pokouší omladit masku z různých fotografií. Na začátku 60. let přispěl Man Ray fotografiemi do nového vydání díla.
v roce 2012 napsal Didier Blonde román L ‚ inconnue de la Seine o muži v Paříži, který narazí na kopii masky v obchodě se starožitnostmi a snaží se zjistit více o dívce, po které byla modelována. Knihu vydal Gallimard (Blanche).
BalletEdit
v roce 1963 Bentley Stone choreografoval verzi L ‚ inconnue pro hudbu Francise Poulenca pro Stone-Camryn Ballet. To mělo premiéru s obsazením, které zahrnovalo Ruth Ann Koesun a John Kriza. Tento balet byl v roce 1965 přesunut do amerického baletního divadla, kde si Koesun a Kriza zopakovali své role a Christine Sarry převzala roli „River Girl“.
filmEditovat
režisérka Agnès Varda hovoří o L ‚ Innconnue ve svém dokumentu Jane B. par Agnès v. z roku 1988 kde srovnává touhu Jane Birkinové být slavnou, ale anonymní jako stát L ‚ inconnue.
MusicEdit
„L ‚ inconnue“ je skladba číslo čtyři na albu Beach House z roku 2018, 7. Německá bitpopová skupina Welle: Erdball zařadila skladbu “ L ‚inconnue de la Seine“ na své album Gaudeamus Igitur z roku 2017.
„Rescue Annie“ také vypráví verzi příběhu na albu Franka Turnera No Man ‚ s Land z roku 2019.
CPR dollEdit
tvář neznámé ženy byla použita pro hlavu manekýny první pomoci. Byl vytvořen Peterem Safarem a Asmundem Laerdalem v roce 1958 a byl používán od roku 1960 v mnoha kurzech CPR. Z tohoto důvodu byla tvář nazývána „nejvíce políbenou tváří“ všech dob.
