Severní Korea zveřejnila oficiální biografii svého vůdce Kim Čong-una, ale kniha vynechává významné podrobnosti, jako je jeho datum a místo narození a jeho dětské vzdělání ve Švýcarsku, zdroje v zemi řekly RFA.
s názvem „revoluční historie soudruha Kim Čong-una“ byla kniha distribuována knihovnám, vzdělávacím institucím, továrnám a společnostem po celé zemi na památku října. 10 75. výročí založení vládnoucí korejské Dělnické strany v roce 1945.
úředník městské vlády v hlavním městě Pchjongjangu to řekl korejské službě RFA. 24, že životopis vydalo stranické nakladatelství s nápadnými opomenutími.
„tato kniha je jedinou oficiální publikací aktivit nejvyšší důstojnosti z hlediska revolučních dějin,“ uvedl zdroj a použil čestný titul k odkazu na Kim.
“ ale pokud čtete biografii, je velmi zvláštní, že neodhaluje, kdy a kde se narodila nejvyšší důstojnost. Je nesmyslné vynechat datum a místo narození v historické knize o životě hlavy státu, “ uvedl zdroj, který požádal o anonymitu, aby mohl svobodně mluvit.
podle zdroje příběh Kimova života začíná jeho vysokoškolskými roky na vojenské univerzitě Kim Il Sung a nezmiňuje se o tom, že studoval ve Švýcarsku jako mládí.
to je v ostrém kontrastu s oficiálními biografiemi Kimův dědeček a Národní zakladatel Kim Il Sung a otec Kim Čong-Il, který vedl zemi od smrti staršího Kima v roce 1994 až po jeho vlastní smrt v roce 2011.
“ všichni víme, že Kim Il Sung se narodil v jižním okrese vesnice Kopyong, okres Taedong, provincie Jižní Pchjongan a Kim Čong Il se narodil v Miryongu na Mt. Paektu. Ale v Revoluční historii soudruha Kim Čong-una to prostě není, “ řekl zdroj.
sovětské záznamy ukazují, že Kim Čong-Il se skutečně narodil v Rusku, což naznačuje, že životopisy uvádějí jeho rodiště jako Paektu, posvátnou horu v korejské mytologii, aby ozdobil své nacionalistické pověření.
lidé podle zdroje začínají spekulovat o důvodech, proč životopis Kim Čong-una neprozrazuje jeho rodiště.
„takže nyní roste podezření, že se úřady bojí z nějakého důvodu odhalit jeho rodiště,“ uvedl zdroj.
úředník v provincii Severní Pchjongan, severně od hlavního města, potvrdil RFA v listopadu. 25 že kniha vychází z Kim Čong-Unových vysokoškolských dnů a vynechává jeho život v zahraničí.
„většina úředníků a intelektuálů ví, že Nejvyšší vůdce se dozvěděl o vnějším světě kvůli svému dětství studia na palubě,“ řekl druhý zdroj, který z bezpečnostních důvodů požádal o anonymitu.
„kniha však zdůrazňuje pouze to, že zatímco navštěvoval vojenskou univerzitu Kim Il Sung,“ vytvořil velký plán otevřít nové cesty pro socialistickou výstavbu tím, že prolomil přísné potíže historie s nevyčerpatelnou vojenskou mocí,“ řekl druhý zdroj.
opomenutí Kimova rodiště vyvolává podle druhého zdroje mezi intelektuály zvědavost. Ale obyčejní lidé říkají, že se o takové triviální záležitosti nezajímají.
“ nemůžeme si dovolit starat se o nejvyššího vůdce … naše televize potřebuje elektřinu. Jakmile se to stane, můžeme se dozvědět o jeho revolučních aktivitách, “ řekl RFA v telefonickém rozhovoru pod podmínkou anonymity obyvatel okresu Rjongchon v severním Pchjonganu.
“ nevím, kdy budu mít čas se starat. Zabíjím se tady, abych si vydělal na živobytí. Potřebujeme elektřinu. Pak můžeme vědět, co nejvyšší vůdce chystá, “ řekl třetí zdroj.
Severní Korea je velmi tajná ohledně dalších podrobností o životě Kim Čong-una. Například, identita jeho zesnulé matky, Ko Young Hui, je státní tajemství, protože byla multietnického japonského a korejského dědictví a Narodila se v Japonsku, což z ní dělá členku nejnižší třídy v severokorejském kastovním systému songbun. Navíc nikdy nebyla Kim Čong-Ilovou manželkou.
tyto skutečnosti, pokud budou odhaleny, by mohly učinit Kim Čong-una méně legitimním jako vůdce Severní Koreje.
Kim se předpokládá, že se narodil v lednu. 8, 1984, ale Severokorejská státní média již dříve uvedla, že se narodil v roce 1982.
hlášeno společností Hyemin Son pro korejskou službu RFA. Přeložil Leejin Jun. Napsal v angličtině Eugene Whong.