Lizzie Dunfordová se stala ředitelkou domu Jane Austenové asi v nejhorším možném čase: letos na jaře, krátce poté, co Spojené království nařídilo nepodstatným pracovníkům zůstat doma, všechny nepodstatné obchody a další místa zavřít, Parlament na 30 dní přerušit a církev Anglie zavřít mnoho dveří.
“ dohlížel jsem na podivné období “ v životě domu, říká Dunford s úsměvem podhodnocením prostřednictvím zoomu.
dům Jane Austenové se nachází ve vesnici Chawton, asi 50 mil jihozápadně od Londýna a je již dlouho Mekkou pro nejvášnivější fanoušky romanopisce, často označované jako Janeites. Když se dům 20. března zavřel, správci webu se schoulili, aby vykreslili cestu vpřed-a za posledních devět měsíců našli vynalézavé nové způsoby, jak udržet Janeity odkloněné během karantény prostřednictvím online akcí, při přehodnocení výstavních prostor a zahájení živé, 360 stupňové virtuální prohlídky domu.
dům je zvyklý hostit obrovské množství návštěvníků-asi 38,000 v 2019 a asi 41,000 před rokem-a má hlavní online přítomnost, s 27,000-Plus Předplatiteli své stránky Facebook, kde hostí mnoho z jeho virtuálních událostí. V květnu zahájil Austenův dům #StayatHomeandReadJane, „kolektivní performance project“, podle Dunfordových slov, přičemž Janeites z celého světa zaznamenal video dramatických čtení Austenových dopisů. (Video je docela okouzlující.) Kromě toho v létě Dunford a její kolegové provozovali projekt sociálních médií s názvem „žurnálování s Jane“; pro tuto aktivitu by zúčastněná Janeites psala denní záznam na dané téma z Austenových románů, který vedl k výročí Austenovy smrti 18.července.
dům se znovu otevřel pro veřejnost 8. srpna, protože omezení Covid-19 se ve Spojeném království začala uvolňovat, ale zkušenost byla zcela odlišná od dob před pandemií. Nejprve správci omezili počet návštěvníků za hodinu na 12. Dále, za starých časů, Dunford říká-To je, před březnem – dům nabídl návštěvníkům všechny druhy praktických aktivit. Dnes už ne.
“ měli jsme celou řadu kostýmů, včetně šatů, cylindrů a kapot, které si návštěvníci mohli vyzkoušet. Podobně, návštěvníci mohli levandulové kabelky, nebo cvičit psaní s druhy pera a inkoustu, které by Austen použil, “ říká Dunford. „Všechny tyto činnosti zahrnovaly hodně manipulace, takže jsme je museli odstranit.“
s hmatatelnějšími nabídkami domu nyní mimo limity, Dunford a její tým se pustili do vytváření nového druhu Austenského zážitku, jeden méně zakořeněný v kontaktu a více zakořeněný v atmosféře-včetně chytrého nasazení skrytých zvukových přehrávačů v celém domě.
„používáme jazyk náboženství, když mluvíme o spisovatelských domech,“ poznamenává Dunford. „‚Pouť. Ostatky. Navzdory opatřením jsme se chtěli ujistit, že to bude jako vstup do domu, vstup do roku 1815, vstup do světa románů.“Umístěním velmi malých mp3 přehrávačů po celém webu— „schovávají se za sokly“, říká Dunford-dozorci domu vykouzlili vhodné pasáže z Austenových románů, aby mohli hrát v každé místnosti domu. V kuchyni, například, uslyšíte herečku ginu Beckovou jako paní Batesová, postava Emmy, chválit určitou dávku pečených jablek, stejně jako recept od Austensovy blízké rodinné přítelkyně Marthy Lloydové. V salonu mezitím návštěvníci uslyší nahrávky pianoforte kusů, které by Austenové hráli právě v této místnosti.
„používáme zvuk k vyprávění příběhů,“ říká Dunford. „Chtěli jsme vytvořit zážitek, který byl emotivní, relevantní a přístupný: právě teď si nemůžete obléknout kapoty a hrát si šaty v domě. To, co jsme udělali, je najít tyto další způsoby, jak vytvořit hluboce silné spojení s Austenovou prací.“
Kathryn Sutherland, slavná profesorka v Oxfordu a správce školství Austen House, říká, že nové exponáty domu nabízejí čtenářům nové cesty k prozkoumání toho, co je často hluboce osobní vztah s Austen a jejími romány.
„mimořádná spisovatelka v tom, že podporuje tento pocit intimity se čtenářem,“ říká Sutherland prostřednictvím zoomu. „Každý čtenář přichází přesvědčen, že mají zvláštní vztah, obvykle s hrdinkou. Intimita je tedy něco, co lidé přicházejí z celého světa, aby našli v Austenově domě, obohatili a zopakovali zkušenosti, které již měli se svým zvláštním autorem. Přizpůsobení se pandemii, naším cílem bylo živit tento zájem bohatšími způsoby, prostřednictvím mnohem širší online platformy.“
v září Dunfordův tým zavedl „Austen Wednesdays“, týdenní chat s autorem nebo odborníkem na nějaký aspekt Austenovy práce nebo věku, který pravidelně vidí více než 1,000 XNUMX zhlédnutí na YouTube, stejně jako běžící seriál, ve kterém herci čtou slavné pasáže z románů.
a 22. října byl spuštěn možná nejzajímavější online zdroj: 360 stupňová virtuální prohlídka domu Jane Austenové, kterou může kdokoli prozkoumat s průvodcem nebo bez něj. Pokud se rozhodnete pro neřízenou verzi, uslyšíte výňatky z Austenových dopisů a vzdálený klap koní táhnoucích kočár; jakmile se navigujete uvnitř kuchyně nebo salonu, pak můžete přepínat v každém směru, všímat si všech malých detailů-noty na klavíru, noviny rozházené přes psací stůl. (Virtuální prohlídky s průvodcem mohou zahrnovat až 50 návštěvníků; často se vyprodávají.) Dům pořádá virtuální párty k Austenovým 245. narozeninám 16. Prosince, kde čestnými hosty budou Paula Byrne, autorka skutečné Jane Austen: život v malých věcech; historička oblečení Hilary Davidson; a historik potravin Julienne Gehrer, s dobovou hudbou poskytovanou zpěvačkou a vokální trenérkou Georginou Whiteovou.
Dunfordův tým zaznamenal převrat, když přistál Dame Emma Thompson, poznamenal Janeite, jako hlavní čtenář pro “ dvanáct dní Vánoc: Speciální Jane Austen, “ během kterého zúčastněné Janeites uslyší nové nahrávky Thompsona recitující výňatky z románů vhodné pro Vánoce. K dispozici bude také hudba, hry a hádanky, jak se Janeites shromažďují virtuálně, aby oslavili romanopisce v útulné vánoční atmosféře. (S výjimkou prohlídek 360 stupňů s průvodcem a narozeninové oslavy Austen jsou všechny tyto akce zdarma.)
ačkoli se dům 5. listopadu opět uzavřel uprostřed Velké Británie.druhé uzamčení, tyto online zdroje nadále nabízejí Janeitům po celém světě bohatý přístup k objektům a činnostem z Austenova života, a—stejně důležitý—přístup k sobě navzájem, v kolektivním fandomu, kterému se dařilo prakticky dlouho před Covidem.
“ Ah! neexistuje nic jako zůstat doma pro skutečné pohodlí, “ prohlašuje paní Eltonová v Austenově románu Emma z roku 1815. Covid-19 tuto nabídku testuje a Janeites mají štěstí, že nyní mohou „navštívit“ Austenův dům, aniž by obětovali pohodlí (a bezpečnost) domova.