TORONTO-když hit Kanadská herní show „Just Like Mom“ vysílala v 1980.letech, někteří muži projevili zájem o konkurz a producenti skončili s pár epizodami také s tatínky.
„dostali jsme dopisy od lidí, kde byl jediný otec s dětmi, nebo tam byla matka tak vyděšená, že byla v televizi, a dítě tak zoufalé, že jsme to udělali, že jsme udělali nějaké epizody „stejně jako máma a táta“, “ vzpomněla si Catherine swingová, která helmovala a co-hostila původní sérii se svým tehdejším manželem Fergie Olverem.
„když jsme poprvé udělali „stejně jako máma“ , bylo jen velmi málo tatínků zodpovědných za děti nebo sdílení pracovní zátěže stejně. Bylo tam i víc maminek. Byla jiná doba.“
nový restart show oznámený v pondělí bude odrážet takové změny.
„stejně jako máma a táta“ začne vyrábět letos na podzim a má premiéru v hlavním vysílacím čase v lednu 2018, na Yes TV v Kanadě a BYU TV v USA
Bell Media uzavřela dohodu o licenci na formát seriálu Kanadská produkční společnost Marblemedia, která v pondělí zahájila online casting.
„myslím, že to bude úplně nové, ale mít trochu toho retro pocitu,“ řekl Swing, který je konzultantem svého druhu pro novou verzi.
“ myslím, že jádrem toho jsou vztahy s rodinami.“
originál „Just Like Mom“ vysílaný na vlajkové stanici CTV, CFTO-TV v Torontu, v letech 1980 až 1985, než šel do syndikace.
děti a jejich matky byly testovány na tom, jak dobře se navzájem znají, a také soutěžily v soutěži o pečení. Děti musely sešlehávat recepty pod přísným časovým rozvrhem a s výběrem pravidelných a neobvyklých ingrediencí, jako je kečup a olivy, což je podle Švejka způsob, jak propagovat své sponzory.
matky pak musely jíst výtvory a hádat, které z nich jejich dítě udělalo. Vítězný tým roztočil kolo pro šanci vyhrát velkou cenu.
bylo jen 30 minut na nahrávání každé epizody naživo před studiovým publikem,takže recepty byly skutečně mikrovlny v zákulisí, Swing odhalil.
„mikrovlny se během dne nezhnědly, takže jakékoli jídlo vypadalo horší, než bylo,“ řekl Swing v pondělí v telefonickém rozhovoru.
“ nevěřím, že někdo byl nemocný, ale vzpomínám si na tváře lidí, kteří se kousali a pak si potřásli rukama a oči se roztrhaly, protože to bylo plné octa nebo něčeho.
“ nejlepší bylo vždy dítě, které házelo okurky a jedlou sodu současně, protože jste dostali tu skvělou výbušnou reakci octa a jedlé sody.“
přesto některé děti vytvořily chutné lahůdky, řekl Swing, který doufá, že restart bude obsahovat přímočařejší recepty pro děti, které chtějí být v kuchyni.
„je to zábava a děti milují dostat se do kuchyně a je to šance být blázen a kreativní, ale je to také šance naučit se něco,“ řekla.
Swing řekl, že je stále uznávána od těch, kteří sledovali původní verzi show.
„právě teď mnoho dětí, které byly v pořadu, jsou rodiče sami s dětmi dost starými na to, aby byli v pořadu,“ řekla.
pro zájemce o objevení se v nové verzi Swing doporučuje být „otevřený“.“
“ každý, kdo se pokusil říct nebo udělat to, co si myslel, že potřebuje říct a udělat, to není cesta,“ řekla. „Musíš být sám sebou a jen se bavit.“