často je těžké oddělit skutečnost od tvorby mýtů, pokud jde o Jeffa Buckleyho. Neuvěřitelný písničkář zemřel před 21 lety poté, co se utopil v řece Mississippi ve věku pouhých 30 let, zanechal po sobě jedno brilantní LP v plné délce (Grace z roku 1994), spoustu dalších nahrávek a mnoho nezodpovězených otázek.
nyní se Dave Lory, Buckleyho bývalý manažer, rozhodl přerušit své mlčení svou novou knihou Jeff Buckley: From Hallelujah To The Last Goodbye (Post Hill Press). Napsáno s veteránem rockovým novinářem Jimem Irvinem, kniha podrobně popisuje pracovní vztah páru během posledních let života Buckleyho, včetně nahlédnutí od kolegů hudebníků a zaměstnanců nahrávací společnosti, kteří s ním v těch osudových letech úzce spolupracovali.
Lory je v současné době na interaktivní Q&knižní turné, které přistane v Montrealském L ‚ Astral v pondělí 18. června v 7: 00 odpoledne. Vstupenky předem jsou $ 24 plus poplatky, k dispozici zde.
dohnali jsme Lory telefonicky z New Yorku, abychom diskutovali o nové knize a turné, Buckleyho posledních dnech a o tom, jak se uskutečnila jeho milovaná obálka „Hallelujah“ Leonarda Cohena. Jeff Buckley: od Aleluja po poslední sbohem je nyní k dispozici.
Bad Feeling Mag: měl Jeff dobrou představu o tom, co chtěl dělat, když jste se setkali? Nebo se to tehdy ještě vyvíjelo?
Dave Lory: rozhodně se vyvíjel. Nevěděl, jaký typ desky vydá, protože mohl dělat všechno od Big Bandu přes-chtěl natočit pákistánské album – až po heavy metal, děsivou hudbu, byl všude. Byl tak talentovaný.
Líbí se mi, že jste se oba spojili s metalem — co si myslíte, že to bylo o vašich zkušenostech s metalovými kapelami, na které se upnul?
no, bylo to a skutečnost, že jsme měli podobné dětství. Když jsme šli na turné, zjistili jsme, že jsme se oba hodně pohybovali a opravdu nemáme žádné kořeny, a tím jsme se většinou spojili.
jaký byl proces sestavování této knihy jako pro vás? Proč se teď cítil jako správný čas to uhasit?
byla to jen taková náhoda. Zavolal mi Rob Light z CAA, a řekl jsem, že přemýšlím o tom, že to napíšu. Někdo mě oslovil, abych natočil film, a to se nepovedlo. A já na to: „no, klidně bych mohl napsat tu knihu.“A pak Rob Light řekl:“ Chci si přečíst tu knihu, je čas, abyste si promluvili.“A pak jsem začal volat sedm nebo osm lidí, kteří jsou zapojeni do Knihy, kteří nikdy předtím nemluvili. Měli jsme tak trochu uzavřenou skupinu a 21 let jsme všechno odmítali.
a načasování mi připadalo správné, dokonce i od mého literárního agenta, který znal Jeffa předtím, než přišel do New Yorku, protože Jeff měl rád svého spolubydlícího. A Jim Irvin byl se mnou v Dublinu, když mi zavolali, že Jeff zmizel. Tehdy byl v NME a později v MOJO. Jako by se hvězdy seřadily. Je to trochu těžké, když jdete a zeptáte se někoho, “ Ahoj, vaši rodiče byli zabiti při strašlivé autonehodě, chceš to znovu prožít?“Bylo to trochu těžké.
bylo pro vás důležité, aby byly tyto další hlasy zahrnuty do knihy?
absolutně, protože jsem tam nebyl během dnů a dokonce ani na začátku nahrávání Grace, takže se zúčastněnými lidmi to poskytlo úplný obraz Jeffa. A Jeff chtěl, abyste viděli jen určité stránky toho, co chtěl, abyste viděli, takže když dáte všechny tyto lidi dohromady, získáte složitější a úplnější obrázek.
jaká je podle vás největší mylná představa o Jeffovi?
No, žádná z knih, které byly napsány neměl žádnou přílohu k Jeff. Ani rozhovor s lidmi, kteří-myslím, že znali Jeffa, ale Jeff byl na cestách prakticky tři roky, nebo déle, a zároveň žije v New Yorku. A spisovatelé nevěděli, na jaké otázky se mají ptát.
opravdu jsem chtěl dát razítko na jeho odkaz. A ukázat kompletní Jeff Buckley-dobrý, špatný, a ošklivý.
co si myslíte, že jeho hudba byla tak dlouho relevantní? Když to vyšlo, opravdu nic neznělo jako milost, muselo to tehdy trčet jako bolavý palec.
bylo pomalé jít. Univerzitní Rádio to vlastně nepřijalo hned, protože jak jste řekl, Byla to éra punku a grunge. Ale když teď posloucháš Grace, Zní to, jako by to mohlo vyjít dnes. Andy Wallace to řekl nejlépe, udělal Nirvaninu Nevermind. A říkal, že mu kvůli nirváně volali, aby produkoval umělce, a řekl, že už to tak není, přišli za ním kvůli Jeffu Buckleymu, protože deska je tak nadčasová.
jak vznikl obal „Hallelujah“ Leonarda Cohena? Myslíš, že Jeff měl nějakou představu o dlouhém životě, který by cover měl?
někdo mu hrál píseň, Znám tento příběh. A naučil se to ten den a provedl to tu noc v Sin-é. Byl to Andy Wallace a Steve Berkowitz z Columbie, kteří to chtěli zapsat do záznamu, a Jeff řekl dobře. A to nebylo až pravděpodobně čtvrté sólové rande, které jsme udělali, počínaje západním pobřežím, že to začal přidávat na konci setu, a tehdy jsme věděli, že je to zátka. Bylo slyšet kapku peří. A nikdy to nehrál stejně dvakrát.
poskytlo vám sestavení této knihy nějaké uzavření?
no, začalo to docela drsně, protože když jsem to poprvé začal psát, vydavatelé knih chtěli dvě kapitoly a očividně chtěli kapitolu smrti. A moje žena také pracovala, byla manažerkou propagace a tak jsme se poznali. Takže každý den, když se dívám na svou ženu a své děti, myslím na Jeffa. Ale začal jsem psát kapitolu smrti a doslova jsem plakal na zadní verandě tři dny, zatímco jsem ji psal. Uvědomil jsem si, že jsem nikdy netruchlil. Během té doby jsem udržoval svou ženu, udržoval jsem zaměstnance, udržoval jsem své umělce, své zaměstnance. Netruchlil jsem sám, musel jsem být otupělý, abych se vypořádal se vším, co kolem mě létalo.
takže můj první velký rozhovor byl World Cafe, a dívka to opravdu věděla — můžete to slyšet na webových stránkách, je to jako 5-6 sekund mrtvého vzduchu, protože se mě zeptala, kdy jsem dostal hovor a začal jsem mluvit, podíval jsem se nahoru a po tváři jí stékaly slzy. A já si říkal: „tohle mi nedělej!“Ale během Q&se stále dusím, protože některé noci jsou lepší než jiné. Začíná se to uzavírat. Je to pořád stejně syrové, jako otevřená rána.
v týdnech před Jeffovou smrtí došlo k návalu aktivity a věci se s ním pohybovaly — co si myslíte, že v té době plánoval pro svou kariéru a život?
opravdu si myslím, že chtěl zapustit kořeny. Už nemohl chodit po New Yorku a chodit na svá oblíbená místa, protože ho lidé znali. Jen chtěl být normální. Dokonce i když jsem řekl, že se ucházel o práci jako chovatel motýlů v zoo . Chtěl koupit auto, chtěl koupit dům. Požádal svou přítelkyni o ruku, a myslím, že chtěl normální život.
byl ještě tak mladý, aby se v tom okamžiku usadil, myslíte si, že žil rychle v tom množství času, který měl?
no, Mívali jsme toto rčení, je to v knize. Dělali jsme si vtipy o tom, že jsme spolu skočili z útesu, protože to byl jediný umělec, kterému jsem na 100% věřil. A já bych řekl: „Máte padák?“a on říká:“ Myslím, že ano.“No, tentokrát ne. a Leah Reid to říká nejlépe, ona říká,“ asi to vypadalo jako dobrý nápad, když šel do řeky. Dokud nebylo.“
Dave Lory ‚s Q& a se koná v L‘ Astral (305 Saint-Catherine West), pondělí 18. června v 7: 00 pm. Vstupenky předem jsou $ 24 plus poplatky, k dispozici zde. Jeff Buckley: od Aleluja po poslední sbohem je nyní k dispozici.