vynikající univerzální hodnota
Stručná syntéza
skupina Mozu-Furuichi Kofun se nachází na náhorní plošině nad Osaka Plain, skupina Mozu-Furuichi Kofun je sériová vlastnost 45 komponent, která obsahuje 49 kofun („Starý kopec“), velký a výrazný typ pohřební mohyly. Vybrané kofun se nacházejí ve dvou hlavních klastrech, a jsou nejbohatším hmatatelným zastoupením kultury období Kofun v Japonsku od 3. do 6. století, období před tím, než se japonská společnost stala zavedeným centralizovaným státem pod vlivem čínského právního systému. Kofun mají řadu obsahu, jako jsou hrobové zboží (zbraně, brnění, ozdoby); a hliněné postavy používané k ozdobení kopců, známé jako haniwa (ve formě válců uspořádaných v řadách nebo reprezentace předmětů, domů, zvířat a lidí). Chápány jako hrobky pro královské klany a přidružené společnosti během tohoto období, některé z kofun jsou Ryobo (imperial mausolea) a jsou spravovány japonskou císařskou Agenturou pro domácnost. Sériové komponenty byly vybrány z celkem 160 000 kofunů z celého Japonska a představují „střední kofun“ období (pozdní 4. až pozdní 5. století), které je považováno za vrchol Kofunského období. Atributy nemovitosti jsou 49 pohřební mohyly, jejich geometrické tvary, metody a materiály stavby, příkopy, archeologické materiály a obsah (včetně hrobového zboží, pohřebních zařízení a haniwa). Nastavení kofunu, jejich vizuální přítomnost v regionu Osaka, a zbývající fyzické a vizuální vazby mezi kofunem jsou důležitými atributy; stejně jako důkaz výrazných pohřebních praktik a rituálních použití.
kritérium (iii): Zatímco v Japonsku se nachází 160 000 kofunů, skupina Mozu-Furuichi Kofun představuje a poskytuje výjimečné svědectví o kultuře Kofunského období dávné historie Japonska. 45 složek demonstruje sociálně-politické struktury období, sociální třídní rozdíly a vysoce sofistikovaný pohřební systém.
kritérium (iv): skupina Mozu-Furuichi Kofun demonstruje vynikající Typ starověké východoasijské pohřební mohyly. Role kofunu při vytváření společenských hierarchií v tomto konkrétním a významném historickém období, stejně jako hmatatelné atributy, jako jsou hliněné sochy, příkopy a geometrické terasovité mohyly vyztužené kamenem, jsou vynikající.
integrita
skupiny Mozu a Furuichi kofun poskytují soudržný příběh o královské moci vyjádřené shlukováním 49 kofun, rozsah typů a velikostí, hrobové zboží a haniwa a pokračující rituální použití a vysoká úcta, kterou tyto stránky drží v japonské společnosti. Integrita sériové vlastnosti je založena na zdůvodnění výběru komponent a jejich schopnosti zprostředkovat vynikající univerzální hodnotu kofunu. Neporušenost jednotlivých složek, materiální důkazy o mohylách a jejich kontextu a stav ochrany jsou také determinanty integrity. Problémy, které mají dopad na integritu sériového majetku, zahrnují ztrátu některých funkcí (jako jsou příkopy) a změny použití a nastavení komponent v důsledku těsné blízkosti rozvoje měst.
autentičnost
přes změněné použití a úpravy krajiny a vysoký stupeň urbanizace 20. století v regionu Osaka jsou kofun významnou viditelnou a historickou přítomností v dnešní krajině. Pravost vybraného kofunu je demonstrována jejich formami, materiály a rozsáhlý archeologický obsah, stejně jako úcta, kterou vyvolávají v japonské společnosti. Zatímco Ryobo obecně vykazuje vysoký stupeň autenticity, v rámci série existují variace. Je třeba zajistit, aby práce seibi podléhaly posouzení dopadů a byly přezkoumány, aby byla zachována pravost kofunu.
požadavky na správu a ochranu
právní ochrana součástí je poskytována zákony národní a místní správy. Komponenty Ryobo jsou chráněny zákonem o císařském domě a zákonem o národním majetku; a komponenty „historického místa“ jsou chráněny zákonem o ochraně kulturních statků. Některé komponenty mají obě označení. Městské historické památky jsou určeny na základě městské vyhlášky o ochraně kulturních statků, zřízené v souladu se zákonem o ochraně kulturních statků. Probíhá rozšíření nárazníkové zóny pro složku 44. Ochrana nárazníkové zóny zahrnuje předpisy, které řídí výšku a design nových budov, jakož i venkovní reklamy na základě řady místních zákonů.
systém řízení je založen na zřízení Rady světového dědictví skupiny Mozu-Furuichi Kofun (složené ze zástupců agentury Imperial Household Agency a příslušných Prefekturních a městských vlád, s Agenturou pro kulturní záležitosti jako pozorovatelem). Radě radí Vědecký výbor pro světové dědictví skupiny Mozu-Furuichi Kofun. Komplexní plán řízení nastiňuje implementaci ochrany a správy majetku a nárazníkových zón. Rada světového dědictví skupiny Mozu-Furuichi Kofun má celkovou odpovědnost za provádění akčního plánu a zajištění koordinace mezi různými organizacemi. Prefektura Osaka a každá z příslušných městských vlád má plán prevence katastrof; a ve městech v prefektuře Osaka jsou muzea a tlumočnická zařízení: Sakai, Habikino a Fujiidera. Vláda města Sakai plánuje v oblasti Mozu nové interpretační zařízení, které by mělo podléhat posouzení dopadů na dědictví.
faktory ovlivňující tuto vlastnost jsou faktory spojené s těsnou blízkostí rozvoje měst, což vytváří významné potenciální tlaky na nárazníkové zóny. K tlakům na zachování kofunu dochází erozí hliněných mohyl, špatně řízený růst vegetace, a potřeba udržovat kvalitu vody v příkopech. Ty jsou aktivně řízeny. Opatření na ochranu přírody jsou vhodná a dobře vybavená, i když akce různých vlád, soukromých vlastníků a komunit musí být i nadále dobře koordinované. Opatření pro monitorování jsou přiměřená, i když by mohla být dále posílena dalším vývojem neinvazivních technik pro pravidelné sledování strukturálního stavu mohyl a ukazatelů pro sledování zájmů a podpory místních obytných komunit.
