pouhé čtyři měsíce po setkání s mým nyní manželem Jeremym jsem zjistil, že dupám po kolena hlubokým sněhem, abych se podíval na Velký Bílý dům na kopci v Millbrooku v New Yorku. Chlouba 100 akrů polí a lesů, dva rybníky, potok a tuny chlupatých obyvatel, nemovitost měla zimní kabát, který zanechal hodně představivosti. Ale Jeremy a já jsme se zamilovali a cítili jsme se trochu bláznivě. Pořád nevím, proč jsem hned neutekl zpátky do půjčovny TriBeCa. Ale jako všechny velké milostné příběhy, dům, který jsme nazvali Whiskey Ridge, vyžadoval slepé potápění, po hlavě.
puchýřský letní den o šest měsíců později se ukázal jako konec líbánek, jak pro náš vztah, tak pro náš nový domov. Hystericky jsem plakal v den stěhování, když jsme zjistili, že v domě není jen internet, ale bylo také nemožné spustit kabely po kilometrové příjezdové cestě. Jako digitální editor Harper ‚ s Bazaar, být offline byla Kariérní sebevražda. Jak nás nenapadlo zeptat se na Wi-Fi? Zdá se, že venkovské domy netrpí žádnými blázny.
můj obsedantní zájem o interiéry a vášeň pro módu byl také bolestně překonán úplným nedostatkem zkušeností s domácím zlepšováním-závazkem při renovaci 7,000 čtverečních stop historické architektury. (Domov byl amalgám tří staveb z 19. století, které byly na místo přesunuty v 80. letech ze Syrakus v New Yorku.)
Můj 13 let jako módní editor mě měl pečlivě připravit, pečlivě, a vkusně kurátorovat domov. Ale moje nástěnky na Pinterestu byly všude. Byla moje atmosféra rustikální, moderní, tradiční, eklektický, nebo bohémský? Byla moje preference pro všechny bílé nebo všechny barvy? Miloval jsem obojí. Potřeboval jsem pomoc. Nemluvě: můj manžel. Mlít. Stanovisko. Pracuje v oblasti fúzí a akvizic; byl jsem proti profesionálovi.
Gregory Shano, bývalý manažer Gap se stal interiérovým designérem ve firmě Stevena Gambrela, zametl na záchranu. Pomohl mi zaměřit se na rozvržení místností, vyhýbat se trendům nábytku a tkanin, které vydrží. Byl také velkým zastáncem mého rostoucího tapetového zvyku. Shano nás měl opravdu účtovat za terapii párů, když jsem tlačil svého manžela, aby riskoval design, zatímco mě naléhal, abych upřednostnil pohodlí. Nakonec jsme udělali trochu obojí.
dnes, kdykoli dorazím na náš útěk ze severu, přední dveře namalované třešňově červeným lakem signalizují relaxační víkend dopředu. Otevírá se do vstupní haly zavěšené trojicí maurských luceren ze španělské Granady, které jsem našel během internetového hlubokého ponoru. Pod nimi je ručně vyrobená lavička Sawkille, dřevozpracující studio v nedalekém Rhinebecku, do kterého jsme putovali jeden den po brunchi.
zbavili jsme se formální jídelny a přeměnili prostor na modrou barovou místnost zavěšenou malbami divoké zvěře od Jeffa Ganderta, strýc mého manžela, který ve svém studiu v jihozápadním Ohiu ručně vyrábí vlastní rámy. Sunroom-místo pro sledování veverky pro naše goldendoodle, Isla-je živý s barvou a vzpourou tkanin, od motivu batiky Jane Churchill po potisk harlekýnových motýlů.
s pomocí Shana se dům začal zhmotňovat jako dokonalé vyjádření tužeb mé mysli-moderní směs rustikálního chladu s kývnutím na mou divokou lásku ke vzoru a umění. A pro mého manžela se to stalo skvělým domem pro párty.
Selina van der Geest, místní přítel a eklektický průvodce interiéry, byla vizí naší slavné nové kuchyně. (Později navrhla dětský pokoj a hlavní ložnici.) Zrekonstruovali jsme starou kuchyň po únavě dřevěného obložení a nedostatku oken. Hotový produkt, sexy modro-mosazné útočiště na vaření s nádherným přirozeným světlem, cítil se jako designový triumf. Během celého procesu jsme se rozhodně věnovali klíčovým detailům: svícny Biedermeier z naší svatební desky byly konečným dotykem našeho kolektivního zdravého rozumu i rozpočtu.
luxe bohemian master bedroom nabízí můj oblíbený koberec v domě – Alexandra McQueena Monarch Fire-luxus, který si vychutnávám pokaždé, když vystoupím z postele na plyšové umělecké dílo. Hledal jsem něco, co by mě vytlačilo z bluesového území a vždy jsem byl zamilovaný do práce Sarah Burton. Dramatický motiv vzešel z její první módní kolekce po Leeově smrti a představil mi vzrušující možnosti fiery orange.
a o tom tapety fetiš: Hodiny přihlášené online, abych našel ty správné vzory-klasický toile modernizovaný v grafické černé a bílé barvě—tisk papouška chinoiserie se nyní těšil při každém namočení v mé vaně, náladová lesní nástěnná malba pro školku—už se nikdy nevrátím, ale potěšení z hledání bylo jeho vlastní odměnou.
užívat si Země je skutečná blaženost. Šeříky, hortenzie a pivoňky znamenají začátek léta a dny strávené u bazénu; hrušky a broskve završují teplejší měsíce; růžové a oranžové listy (a ohniště) znamenají pád. Pak rybníky zamrznou a pole zblednou na zimní sáňkování a sněžnice—nebo, pokud jsem upřímný, přitulil se pod mou sbírkou Alicia Adams alpaka hází u ohně se sklenkou vína nebo whisky.
tady jsme obklopeni našimi oblíbenými věcmi-uměním a nábytkem, které vyvolávají vzpomínky na náš společný život. V obývacím pokoji jsou načechrané (a mírně směšné) stoličky Carlo Mollino, zakoupené u Johna Salibella, než jsem měl sedací pohovku; vintage hovězí židle, které můj manžel považoval za nesedící; a fotografie velikosti zdi Cash Meier Barn v Nebrasce od Andrewa Moora, které jsme koupili na oslavu našich prvních Vánoc jako pár. Pár červených židlí Adirondack, zvedl se na straně silnice, nyní okoun na hřebeni, kde mě Jeremy požádal o ruku.
mezitím je můj nejnovější designový doplněk odrazem toho, kam směřujeme: houpačka z Jižní borovice Amish, kde plánujeme strávit nespočet letních hodin venku s naší holčičkou Siennou Jane.
produkoval Parker Bowie Larson; fotografie Francesco Lagnese; vlasy Tommy Buckett.
tento příběh se původně objevil v září 2019 vydání ELLE Decor. Přihlásit se k odběru
