du er til middag med dine venner, og nogen spørger dig, “Hej, jeg hørte, at du har studeret koreansk. Hvordan går det?”
du ser på dem, suk, så sig, “ikke så godt. Du ved, jeg har lige haft travlt,” eller “der er bare ingen at øve med!”
som andetsprogsstuderende ved vi, at der er en vis gyldighed af disse grunde, men vi ved dybt nede, hvad de virkelig er—undskyldninger.
klar til at slippe af med alle dem og virkelig fokusere på at lære koreansk?
jeg ved, at du er klar til at fortælle den ven, “det går godt! Jeg er næsten flydende!”(JEP. Hvis du næsten er flydende, har du ret til at vise dig lidt!)
her vil du opdage 14 forskellige steder online, hvor du kan give din koreansk et løft. Vi ser på nogle af de bedste udbydere af fremragende indhold og nogle virkelig seje sider, der hjælper flere og flere elever med at blive flydende i koreansk.
men før alt det, lad os lære, hvorfor øve online værker for sprogstuderende rundt om i verden.
Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)
- hvorfor øve koreanske Online værker
- tilgængelighed er nøglen
- volumen tæller
- teknologi giver dig muligheder
- videoer
- Sød & velsmagende TV
- koreansk klasse 101
- FluentU Korean
- Blogs
- Tal med mig på koreansk
- Dom og Hyo
- 90 dage koreansk
- kurser
- Polly Lingual
- TOPIK Guide
- Beeline sprog
- Sprogudvekslingssteder
- mit sprog udveksling
- jeg er i Korea
- Facebook: Koreansk sprogudveksling
- Lærer/Tutor Sites
- Live Lingua
- Verbling
hvorfor øve koreanske Online værker
tilgængelighed er nøglen
dette kan være smerteligt indlysende, men noget kan kun begynde at arbejde for dig, når du kan komme til det. Online praksis er i stand til at arbejde først og fremmest, fordi det er let tilgængelige. Du behøver ikke at køre til det offentlige bibliotek i bestemte timer bare for at komme til at øve materiale. Så længe du har en anstændig internetforbindelse, kan du deltage i højt, Uhindret praksis hvor som helst og når som helst du vil.
at være ubegrænset af tid og geografi er en af de ting, der ikke kun gør online praksis effektiv, men også gør det til et bedre forslag end andre læringsmaterialer.
og “adgang” henviser ikke kun til fill-in-the-blanks øvelser eller bøger, der kommer i digital form. Internettet giver dig en direkte linje til førende koreanske læringsinstitutioner, programmel, multimedieindhold og indfødte talere, der for eksempel kan tale med dig en-til-en og give øjeblikkelig feedback om udtale, grammatik, endda sætningsstruktur—alt imens du sidder i et rum på den anden side af verden.
volumen tæller
for at kunne lære et sprog, skal du have masser af praksis, engagere sig i masser af meningsfuld gentagelse. En tyk koreansk lærebog med øvelser placeret efter hvert kapitel kan kun gøre så meget. En lytte-og-gentag lydøvelse kan kun gentages så mange gange. Der kommer et tidspunkt, hvor du har husket øvelserne som bagsiden af din hånd, et punkt med faldende afkast, når du bliver nødt til at få en frisk belastning med øvelsesmateriale for at komme dig til det næste niveau.
Online Har du næsten et uendeligt antal koreanske øvelser, der finpudser dine læse -, skrive -, lytte -, ordforråd-og talefærdigheder. Ingen grund til at køre til det offentlige bibliotek eller være tilfreds med sølle udvalg af tre eller fire koreanske sprog bøger til rådighed. Du har øvelser, der aldrig bliver gamle på grund af den store kraft af deres antal.
og det er ikke engang skønheden i det. Hver dag bliver mere og mere indhold uploadet online. Der er flere læringsvideoer, flere spørgsmål, flere tip og flere blogindlæg oprettet dagligt. (Og de vokser med en utrolig hastighed!)
og tinget ved dem er, at de ofte kommer meget billige, hvis ikke gratis—så du får fokus på faktisk at arbejde på dine færdigheder snarere end at tænke over, hvilket måltid du skal springe over for at have råd til materialet. Du får adgang til masser af disse godbidder uden at bryde banken.
teknologi giver dig muligheder
du kan sætte pris på den svimlende og voksende mængde praksisindhold, der er tilgængeligt online (K-pop inkluderet), men det er kun den ene side af historien. Du får ikke kun mere indhold online end andre steder, du får materiale af høj kvalitet-den slags, der understøttes af de nyeste uddannelses—og læringsmodeller.
teknologi spiller en afgørende rolle i at bringe dig den mest effektive materiale til at hjælpe dig i dit sprog søgen. Online får du ikke kun en overflod af materiale, der passer til begyndere, mellemliggende og avancerede elever, Du får øvelsesøvelser, der er meget engagerende, tydeligt mindeværdige og yderst praktiske. Kort sagt, du vil sandsynligvis have det så sjovt, du ved ikke engang, at du lærer.
ikke alle lærer på samme måde. Online teknologi har evnen til at rumme forskellige former for læringsstile som visuel og auditiv. Det har også fleksibilitet til at tilpasse sig elevens tempo og præferencer. I stedet for at du tilpasser dig statisk materiale, finder du teknikker, der bruges som mellemrum gentagelse (revision af information regelmæssigt med bestemte intervaller over tid) for at skabe et dynamisk program, der er i stand til entydigt at målrette mod hver enkelt elevs klæbepunkter.
der er ingen mulighed for en størrelse, der passer til alle. Hvad du får er et valg af indhold, der er din personlige vej til læring.
Online—teknologi giver også et fordybende miljø, der får dig til at føle, at du slentrer ned ad gaderne i Seoul-alt dette uden ulempen ved høje omkostninger eller forlegenheden ved at blive fanget målløs, når du står over for en indfødt højttaler.
alt det sagt, lad os komme til 14 steder, hvor du kan høste fordelene ved det, vi lige har talt om.
videoer
en af styrkerne ved internettet er, at det giver dig adgang til de mest effektive koreanske læringsvideoer, hvor du får den sammensatte fordel ved både billede og lyd. Udvalgte her er nogle af de bedste fundet online.
Sød & velsmagende TV
denne YouTube-kanal administreres af Miss Mina Oh, der lover at levere koreansk på en sjov og nem måde—og som faktisk leveres på det løfte. Hun har forvandlet denne kanal til et koreansk kraftcenter, viser dig en blanding af sprog, mad, rejse-og kulturvideoer. Hun er så sjov og kreativ med sine skitser, at du bare kan forestille dig den slags scripting, skydning og redigering arbejde, der foregår bag dem.
hun er så sjov. Men det betyder ikke nødvendigvis, at du aktivt praktiserer din koreansk. Der er forskel på passiv overvågning og aktiv skalering af sproglige højder.
efter at have set hendes videoer et par gange, som om du ville have et TV, det vil sige at læne sig tilbage og Gumle på popcorn, skulle du faktisk gentage efter hende og få dig til at udtale målordene eller sætningerne. Endnu bedre, du skal ikke bare prøve ord eller sætninger, men få dig til at gentage de korte samtaler og dialoger, der præsenteres i klippet. Arbejde med dette “koreanske ugens ord”, for eksempel. Bare rolig, hvis du har brug for et par gange mere for at få udtalen og intonationerne rigtige, det hele er en del af processen.
gør disse ting sikre, at du ikke bare reoler op minutter ser pædagogiske videoer, men faktisk øve.
koreansk klasse 101
denne YouTube-kanal er et bevis på den formidable mængde gratis læringsmateriale, der er tilgængeligt for dig online. Med en skattekiste på over 400 videoer og voksende (da de sender nye lektioner Hver tirsdag og fredag), har du hænderne fulde i et stykke tid.
kanalen indeholder ikke kun indfødte talere, men faktiske lærere i koreansk uddele nogle af deres bedste ting. Du får ikke et dagligdags klasseledelse her, men en hurtig og sjov lektion, blandet med cool grafik og animationer, der gør sproget levende tilfredsstillende. Videoerne er ofte topisk opdelt, og du får lektioner for ord, der har at gøre med almindelige emner som familie, livsbegivenheder eller drinks.
kanalen har også specifikke programmer, der fokuserer på et bestemt element i sproget. Du har programmer som” koreansk på 3 minutter”, der beskæftiger sig med det grundlæggende i sproget,” koreansk lytteforståelse “og” læs og skriv koreansk Hangul.”
hvis du kan lide det, du ser på YouTube, skal du gå direkte til kilden og tjekke KoreanClass101 hjemmeside, hvor du kan få adgang til alle materialer ved at tilmelde dig en gratis plan eller et medlemskab, der starter så lavt som $4. Det, der er fantastisk ved det, er dets smarte bærbarhed—udover sin online version er den tilgængelig på mobilapps og desktopprogrammer. Dette vil gøre det lettere at lære på farten!
og ligesom jeg nævnte tidligere, skal du ikke bare passivt se videoerne her. Du bør aktivt fordøje dem og sætte dem i praksis. For eksempel i Det Koreanske alfabetprogram skal du ikke bare se din skærm fylde op med koreanske lodrette og vandrette linjer. Få en pen og papir og prøv at skrive tegnene for dig selv. Ligesom gentagne gange at udtale ordene, skal du skrive tegnene flere gange og få en faktisk fornemmelse for sproget. Det er det, aktiv praksis handler om!
FluentU Korean
FluentU fører an i autentiske sprogindlæringsvideoer. For vores koreanske program, vi tager autentiske koreanske videoer (de typer modersmål se på TV, og gøre dem til praksis materiale på steroider.
FluentU tager virkelige videoer-som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende foredrag—og gør dem til personlige sprogindlæringsundervisning.
her er et hurtigt kig på de mange forskellige videovalg, der er tilgængelige for dig:
hvert ord i de interaktive billedtekster kommer med en definition, lyd, Billede, eksempel sætninger og mere.
få adgang til en komplet interaktiv udskrift af hver video under fanen dialog, og nemt gennemgå ord og sætninger fra videoen under Vocab.
stop dog ikke der. Du kan bruge Fluentus unikke spørgsmål til at lære ordforrådet og sætningerne fra videoen gennem sjove spørgsmål.
FluentU sporer endda dine fremskridt og husker alle de ord, du har lært, hvilket giver en 100% personlig oplevelse.
Gennemgangssessioner brug videokontekst til at hjælpe med at integrere ordene i din hukommelse. Den bedste del? Du kan få adgang til det fulde FluentU-videobibliotek med en gratis prøveperiode!
begynd at bruge FluentU Korean på hjemmesiden, eller hent appen fra iTunes eller Google Play Butik.
(ud over sine uovertrufne sprogindlæringsvideoer har FluentU en koreansk blog, der giver nogle fantastiske tip og strategier, som enhver sprogstuderende kan bruge. Tilmeld dig nu og gå aldrig glip af et enkelt indlæg!)
Blogs
Blogs tager dig ved hånden og viser dig den personlige side af koreansk sprog og kultur. Her er nogle blogs, der er værd at tjekke ud:
Tal med mig på koreansk
der er et helt hold bag denne satsning, og de er indfødte, sjovelskende årtusinder, der ikke tager sig selv alvorligt.
hvis du kan prale af omkring 500.000 studerende fra 199 lande, så gør du sandsynligvis noget rigtigt. Bloggen er et andet eksempel på ikke kun den sunde mængde online koreansk praksismateriale, der er tilgængeligt for dig, men også af dens voksende natur. (De opdaterer flere gange om ugen .)
et hurtigt kig på deres lektioner ville afsløre en robust liste over koreansk materiale lige fra Begynder til avanceret. Og disse er ikke bare alle skrevet tekst, de er tunge med video og lyd materiale til at hjælpe dig med at håndtere. De dækker emner (som verb og tidspunkter), der ofte findes i de fleste koreanske lærebøger, men de nærmer sig disse emner på en mere moderne og praktisk måde og afslører den afslappede karakter af folkene bag TTMIK.
Dom og Hyo
Dom er den udlænding, der kom til Korea for at undervise i engelsk. Hyo er den vidunderlige kvinde, der senere blev hans kone. Og siden, som oprindeligt var designet til at krønike eventyret, der er deres forhold, udviklede sig til en koreansk grafikblog, der var perfekt til dem, der ønskede at lære koreansk ordforråd.
Husk da du var barn og havde en forkærlighed for tegneserier? Du kunne bare ikke få nok af dem, og de var en konstant ledsager gennem dine mellemskoleår. Du vidste det ikke dengang, men det lærte dig meget om dit modersmål, med billeder, der kontekstualiserede den tekst, du læste.
du kan gøre det samme med koreansk og lære, mens du kigger på sjove tegn. Øv ordforråd med engagerende billeder, have dem som ankre til din hukommelse.
Dom opretter disse infografik, som du kan udskrive og bruge som et snydeark, eller endnu bedre, få nogle af deres plakater og gips dem over hele dit værelse som konstante påmindelser og øjeblikkelige anmeldelser.
90 dage koreansk
denne blog har en selvpålagt 90-dages frist for at lære dig så meget som muligt om det koreanske sprog og kultur, så du kan være sikker på, at der ikke er nogen ikke-seksiturer her.
du vil føle en følelse af haster fra sine stillinger og en tilbøjelighed til at ramme jorden kører. Der er en angrebsplan for de 90 dage, og du vil blive opfordret til at tale fra første dag, fejl og fejl forbandet. Du vil være motiveret til at øve, øve og ikke bekymre dig om perfektion. Du behøver ikke at perfektionere! Du skal bare forstås.
der er masser af Handlingsrettede tips, praktiske råd og nyttige ressourcer, der kan fremskynde dit sprog indtag. Folkene bag det tror på 80/20-reglen, hvor kun de mest væsentlige og praktiske ting skal læres. Ingen tid spildes på det akademiske, det esoteriske og de ikke-væsentlige elementer i koreansk.
her er 90 dages koreansk ikke kun navnet på bloggen. Det er det personlige mantra.
kurser
for alle, der ønskede at lære og øve koreansk online, er der etablerede kurser, der tager dig med på den rejse. Udnytte teknologi, disse programmer er ofte sjovere og engagerende end et klasseværelse set-up. Tilføj det faktum, at du kan gøre dem i dit eget tempo, hvor som helst og når som helst, og du har en vinder.
Polly Lingual
Polly Lingual interface er så intuitiv og så strømlinet, at du ikke har noget problem at komme til, hvor du vil. Det er virkelig meget simpelt. Men på trods af det får du stadig den fornemmelse, at der sker så meget i baggrunden, det vil sige med hensyn til algoritmer, der personaliserer din oplevelse. Som ethvert godt kursus kører det på afstand gentagelsesteknologi, der noterer det ordforråd, du har problemer med, og understreger dem i de spil og test, du tager.
Åh, denne har masser af sjove spil og har placeret det sjove i fundamentals. Du kan spille Hangman, alfabet suppe, Memorama (kort matchende spil) og smække-et-ord.
folkene bag det mener, at hvis du ikke aktivt praktiserer din koreansk, eller hvis du lærer det er blevet en opgave, er det nok fordi kurset ikke er sjovt. Så Polly Lingual retsmidler, der ved gamifying processen bare en lille smule. Ikke for meget, at spillene bliver den centrale attraktion, men stadig engagerende nok til at du forbliver motiveret, hvilket giver dig alle chancerne for aktiv praksis.
du kan vælge, hvor du skal starte: Begynder, mellemliggende eller rejse.
TOPIK Guide
TOPIK står for test af færdigheder i koreansk—og det er netop det. Det tester, hvor god du er på sproget. Men det er ikke bare nogen test. Det er en officiel og formel undersøgelse administreret af den koreanske regering for at bestemme en ikke-modersmåls evne til at kommunikere og forstå sproget.
TOPIK-Guiden er et sted dedikeret til at give dig alle de tip, du har brug for for at forberede dig til testen. Og, dreng, gør de godt på dette løfte! De har mock tests du kan øve på, og de har endda over to dusin af de foregående års TOPIK undersøgelser—alle med svar!
sitet har kurser specielt rettet mod TOPIK 1 (begynder), TOPIK 2 (intermediate-advanced) og for dem, der har brug for en grammatik gennemgang.
der er virkelig ingen anden måde at få mest muligt ud af siden: tag så mange mock-tests som muligt og gennemgå så mange af de tidligere eksamener, som du kan.
Beeline sprog
det kan hævdes, at denne også kunne tilhøre Video-eller Blogafsnittet, fordi det har disse komponenter, men jeg inkluderede stedet i Kursusafsnittet for at fremhæve kursets unikke karakter og den karakteristiske tankegang, som folkene bag det støtter.
de fleste kurser dykker lige ind og fokuserer på ordforråd og grammatik. Beeline er bekymret mere om samtalerne, frem og tilbage af sprogudveksling mellem dialogpartnere. Kurset er meget godt til at foregribe samtaledynamik, og forstår, at samtaler sjældent går nøjagtigt som skrevet i lærebøger. Så det giver masser af alternativer og omveje i stedet for bare at antage, at en faktisk samtale trofast vil efterligne, hvad lærebogen siger.
Beeline er meget god til at give dig de to sider af samtalen, så du ikke bare husker din side af dialogen. Mange mulige svar tilbydes, så du straks kan anvende det, du lærer i den virkelige verden, hvor folk kan sige så mange andre ting end et simpelt ja eller nej.
gå her, hvis du har brug for at tale koreansk, hurtigt.
Sprogudvekslingssteder
Sprogudvekslingssteder er specielle enheder online, der parrer folk, der ønsker at lære hinandens sprog. Så du ønsker at lære koreansk? Der er en hel nation af koreanere, der også ønsker at lære engelsk! Så du finder dem på disse sider og accepterer at hjælpe hinanden, ofte via Skype eller et tredjepartsprogram.
mit sprog udveksling
at dømme efter den måde, det ser ud, ville du vide, at stedet er en af pionererne inden for sprogudveksling. Men uanset hvad gør det stadig jobbet med at finde dig en indfødt koreansk højttaler, der er interesseret i at lære engelsk (eller hvad dit første sprog måtte være).
dette online praksis værktøj giver dig mulighed for at tale med flere personer. At have flere mennesker at tale med betyder, at du konstant holdes på tæerne, og du har masser af muligheder for at øve de samme samtalelinjer, finjustering hver gang.
du har mere input til de sproglige spørgsmål, der siver i dit hoved. Du får et lidt andet perspektiv hver gang, og som et resultat er din optagelse af sproget mere struktureret, nuanceret og har et rigere stof.
jeg er i Korea
det forrige sted er en generel sprogudvekslingsplatform. Denne er alle koreansk, så du får et tættere sammensat samfund og et mere spændende miljø.
du behøver ikke rigtig at være i Korea for et dybere dykke ind i landets ins og outs. Du kan hænge rundt her og føle, at du faktisk er midt i Seoul. Der er et community board, der viser alle mulige emner—fra restaurantanmeldelser til invitationer til at deltage i organisationer, så du faktisk kan få fornemmelsen af, hvordan det er at være i landet.
hvis du håber at besøge Korea en dag, så ville dette være et godt sted ikke kun at finde sprogudvekslingspartnere, men også venner, der vil hjælpe dig, når du endelig kommer derhen. Det er værd at investere din tid. Du kan nå ud til andre udstationerede, der gik foran dig og lære af deres oplevelser.
Facebook: Koreansk sprogudveksling
der er en Facebook-side, der er blevet et dedikeret mødested for dem, der ønsker at lære koreansk og er villige til at uddele engelske tip. Siden har alle mulige indhold, fra faktiske koreanske lektioner og øvelsesmateriale til interessante godbidder om kulturen og landet.
du føler dig sikkert hjemme på Facebook, så brug det godt og øv koreansk online! Dette er virkelig et andet bevis på, at så længe du er åben og klar, vil onlineverdenen ramme dig med mulighed for efter mulighed for at lære noget nyt.
når du har fundet en sprogudvekslingspartner, er det vigtigt at drage fuld fordel af alt, hvad grænsefladen har at tilbyde. En ting, jeg har fundet ud af at være virkelig nyttig, er at spejle spørgsmålene fra min partner under vores sessioner. For eksempel, hvis han spørger mig, hvordan man pænt siger “nej” til et tilbud om mad uden at fornærme eller fornærme den anden person, kaster jeg automatisk spørgsmålet tilbage til ham. Jeg spørger ham, hvordan det gøres på koreansk. Nu har jeg aldrig tænkt på at spørge ham om det, men når sådanne læringsmuligheder kommer, springer jeg på dem.
senere opdager jeg, at disse samtaler holder fast i mit hoved, fordi der er en sammenhæng, der hjælper mig med at huske. Det er virkelig at kunne se disse små muligheder, der gør for mere effektiv praksis online.
Lærer/Tutor Sites
at få en sproglærer eller tutor er en af de mest effektive og effektive anvendelser af din online sprogindlæringstid. Du ved så, at det eneste formål med sessionen er at lære dig koreansk. Hele interaktionen er skræddersyet til din læringsstil, sprogfærdighedsfokus og emner af interesse.
Live Lingua
når du vil tage din læring til det næste niveau, skal du besøge Live Lingua og fortælle dem det. En klassekoordinator vil kontakte dig, stille nogle spørgsmål og oprette en prøveundervisning. I henhold til hvad de kan finde ud af om dine personlige præferencer og tidsplan, de kommer på arbejde og parrer dig med en professionel lærer, der bedst opfylder dine behov.
du får derefter en e-mail med prøvelektionsplanen samt detaljerne om din lærer.
lektionen gennemføres via Skype og tager cirka 60 minutter—hvorefter du kan informere Live Lingua, hvis du er tilfreds med din lærer. Hvis ikke, vil klassekoordinatoren finde dig en anden.
Live Lingua gennemgår alle disse problemer, fordi den mener, at hver elev er unik og har forskellige baggrunde, mål og motivationer. De arbejder hårdt for at finde en lærer, der bedst opfylder disse behov.
prøv deres prøvetime. Denne oplevelse alene vil i høj grad forbedre dine koreanske lyttefærdigheder.
Verbling
Verbling har et sundt forhold mellem både professionelle koreanske lærere og indfødte talere. I modsætning til det foregående sted, du har en friere hånd med at vælge din lærer.
du kan dybest set finde ud af alt hvad du behøver at vide om din lærer, før du møder ham/hende på Verbling Video (ingen grund til at gå til Skype). Du får ikke kun læse en skriftlig introduktion fra læreren, de laver faktisk videointroduktioner, så du kan se dem i aktion. Sejt, ikke?
du kan også se deres priser i timen samt antallet af lektioner under deres bælte. Du kan læse, hvad tidligere studerende havde at sige i gennemgangsafsnittet. Og for at afslutte det, får du en tidsplan, der tydeligt giver dig information om tilgængelighed for nemt at kunne booke en klasse.
al den info Verbling giver dig betyder, at du ikke behøver at flyve blindt. Du har en ide om, hvad du går ind i. Men selvfølgelig er der intet som at sidde til en-til-en-sessionen. Så hvorfor booker du ikke en nu?
værsgo! Fjorten steder på nettet, hvor du kan øve og skærpe din koreanske.
alt præsenteret her er et bevis på de utallige værktøjer og muligheder online. Men de kan kun gøre så meget. Du er nødt til at gøre flytningen. Du skal tilmelde dig. Du skal aktivt se videoerne. Du skal læse indlægget et par gange.
du skal gøre det personlige engagement. Og det begynder nu.
held og lykke!
Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)
hvis du kunne lide dette indlæg, fortæller noget mig, at du vil elske FluentU, den bedste måde at lære koreansk på med videoer i den virkelige verden.
Oplev koreansk nedsænkning online!