18 dage efter Mahabharata – krigen-resume af krigen

Mahabharata, også kaldet Kurukshetra-krigen, er en krig beskrevet i det hinduistiske-episke, Mahabharata. Konflikten opstod mellem to grupper af fætre, Kauravas, og Pandavas, på grund af kampen for dynastisk arv til tronen i Hastinapura, i et indisk kongerige kaldet Kuru.

mange gamle kongeriger deltog som allierede af de rivaliserende grupper i slaget fandt sted i Kurukshetra, hvis Moderne placering er staten Haryana. Nummeret 18 er et vigtigt tal i Mahabharata; Duryodhana havde 11 Akshouhini-soldater og Pandavas havde 7, hvilket gør i alt atten; der er atten kapitler i det episke og sidst men ikke mindst, krigen varede nøjagtigt i atten dage, siden solopgang til solnedgang.

fortællingen om Kurukshetra-krigen

Jaya, kernen i Mahabharata, er struktureret i form af en dialog mellem kongen Dhritarashtra (som blev født blind) og Sanjaya (med en guddommelig vision), hans rådgiver og vognchauffør. Sanjaya fortæller hver hændelse af Kurukshetra-krigen, kæmpet om 18 dage, som Og da det skete. Dhritarashtra stiller undertiden spørgsmål og tvivl og klager undertiden, vel vidende om ødelæggelsen forårsaget af krigen, til hans Sønner, venner og slægtninge. Han føler sig også skyldig på grund af sin egen rolle, der førte til denne krig, ødelæggende for hele det indiske subkontinent

i begyndelsen, Sanjaya giver en beskrivelse af de forskellige kontinenter på jorden, de andre planeter, og fokuserer på det indiske subkontinent, giver derefter en detaljeret liste over hundreder af kongeriger, stammer, provinser, byer, byer, landsbyer, floder, bjerge, skove, etc. af Det (Gamle) indiske subkontinent (Bharata Varsha). Han forklarer også de militære formationer, der blev vedtaget af hver side hver dag, hver helts død og detaljerne i hver krigsløb.

Den Store Krig ved Mahabharata (Slaget ved Kurukshetra) begyndte efter at have sprængt Panchjanya (konkylie) af Lord Krishna.

i Bhagavad Gita kapitel 1, vers 12 til 18, blæste det meste af krigeren deres transcendentale Konkylier (shankhas) for at starte Kurukshetra-krigen.

Tasya sanjanayan harsham kuruvriddhah pitaamahah;
Simhanaadam vinadyocchaih shankham dadhmau prataapavaan. 12.

hans herlige bedstefar (Bhishma), den ældste af Kauravas, for at juble Duryodhana, brølede nu som en løve og blæste sin konkylie.

Tatah shankhaashcha bheryashcha panavaanakagomukhaah;
Sahasaivaabhyahanyanta sa shabdastumulo ‘ Havat. 13.

derefter (efter Bhishma) blæste konkylier og kedeltrommer, taborer, trommer og kohorn ganske pludselig frem (fra Kauravas side); og lyden var enorm.

Tatah shvetair hayair yukte mahati syandane sthitau;
Maadhavah paandavashchaiva divyau shankhau pradadhmatuh. 14.

derefter blæste også Madhava (Lord Krishna) og Pandus søn (Arjuna), der sad i deres storslåede vogn åget med hvide heste, deres guddommelige Konkylier.

Paanchajanyam hrisheekesho devadattam dhananjayah;
Paundram dadhmau mahaashankham bheemakarmaa vrikodarah. 15.

Hrishikesha blæste “Panchajanya” og Arjuna blæste “Devadatta”, og Bhima, gøreren af forfærdelige gerninger, blæste den store konkylie, “Paundra”.

Anantavijayam raajaa kunteeputro yudhishthirah;
Nakulah sahadevashcha sughoshamanipushpakau. 16.

Yudhishthira, søn af Kunti, blæste “Anantavijaya”; og Sahadeva og Nakula blæste “Manipushpaka” og “Sughosha” Konkylier.

Kaashyashcha parameshvaah shikhandee cha mahaarathah;
Dhrishtadyumno viraatashcha saatyakishchaaparaajitah. 17.

kongen af Kasi, en fremragende bueskytter, Sikhandi, den mægtige bilkriger, Dhristadyumna og Virata, og Satyaki, den ubesejrede,

Drupado draupadeyaashcha sarvashah prithiveepate;
Saubhadrashcha mahaabaahuh shankhaan dadhmuh prithak prithak.18.

Drupada og Draupadis sønner, Jordens Herre og Subhadras Søn, den mægtige bevæbnede, blæste alle deres respektive Konkylier!

dag 1 – Pandavas led store tab

den forfærdelige krig begyndte med, at Bhishma førte alle Kaurava-hære og skyndte sig med deres hævede flag mod Pandavas. Med Bhima førende Pandava hær stod imod dem med jublende hjerter.

Dushasana kæmpede Nakula, forsøger at slå ham med mange en pil, men Nakula skære ned disse pile, standarden og bue af hans fjende. Yudhishthira kæmpede Shalya, mens Drishtadyumna søgte Drona i kamp. Kongen af Panchala kæmpede Kongen af Sind, og kampen mellem dem var hård og forfærdelig.

Bhishma gik gennem Pandava-hæren og skabte kaos, uanset hvor han gik, da Draupadis fem sønner med tvillingerne Nakula og Sahadeva og Abhimanyu skyndte sig mod Kaurava-hæren og angreb direkte chefen for Kaurava-styrkerne lige ved Bhima og rev dem med deres pile. Duryodhana og hans brødre omringede Bhima, og de unge krigere kunne ikke matche bhishmas dygtighed og blev besejret.

den første dag Uttara, Viratas søn – som blev drevet af Arjuna – blev ramt af Shalya, konge af Madra, og blev dræbt. Krishna trøstede den forvirrede Yudhishthira, efter at have mistet sin søn i kampen og sagde, at sejren til sidst ville være hans.

da slaget blev påbegyndt, LED Pandavaerne store tab og blev besejret i slutningen af den første dag.

Dag 2 – store tab af Kaurava-hæren

med tillid begyndte Kaurava-hæren overfor Pandavas, krigens anden dag. Arjuna indså, at der skulle gøres noget hurtigt for at vende Pandavas tab og besluttede at prøve at dræbe Bhishma. Sri Krishna placerede dygtigt Bhishmas vogn og styrede Arjuna mod ham. Arjuna forsøgte at engagere Bhishma i en duel, men Kaurava-soldaterne bevogtede Bhishma for at beskytte ham og angreb Arjuna. Arjuna og Bhishma kæmpede en hård kamp, der rasede i timevis.

Drona og Dhrishtadyumna deltog ligeledes i en duel, hvor Drona besejrede Dhrishtadyumna og måtte reddes ved Bhimas intervention.

Duryodhana sendte tropperne i Kalinga for at angribe Bhima, inklusive Kongen af Kalinga, og mistede deres liv ved hans hænder. Da han så hvilken, kom Bhishma straks for at aflaste de voldsramte Kalinga-styrker, og Satyaki, der hjalp Bhima, skød mod Bhishmas vognmand og dræbte ham. Dette resulterede i, at Bhishmas heste mistede deres kontrol og bar Bhishma væk fra slagmarken.

derfor havde Kaurava-hæren lidt store tab i slutningen af den anden dag og blev betragtet som besejret.

dag 3 – Brug af himmelske Våben

Bhishma arrangerede Kaurava-styrkerne i dannelsen af en ørn med sig selv, der førte forfra, mens Duryodhanas styrker beskyttede bagenden. Pandavaerne modvirkede dette ved at bruge halvmåne, formen af en halvmåne med det højre horn under kommando af Bhima, Yudhishthira holder centrum og Arjuna styrer det venstre horn. Hele morgenen kæmpede hærene, og ingen gav efter.

Abhimanyu og Satyaki kombinerede for at besejre Gandhara-styrkerne i Shakuni. Bhima og hans søn Ghatotkacha angreb Duryodhana bagpå. Bhimas pile ramte Duryodhana, der svømmede i sin vogn. Hans Vognmand kørte dem straks ud af fare.

Duryodhanas styrker så imidlertid deres leder flygte fra slagmarken og spredte sig snart. Bhishma genoprettede snart orden, og Duryodhana vendte tilbage for at lede hæren. Han var vred på Bhishma, imidlertid, over det, han så som mildhed over for de fem Pandava-brødre og talte hårdt til sin kommandør.

Kauravas koncentrerede deres angreb på Arjunas position. Arjunas vogn blev snart dækket af pile og spyd. Arjuna, med fantastisk dygtighed, byggede en befæstning omkring sin vogn med en uendelig strøm af pile fra sin bue.

om eftermiddagen påkaldte Bhishma himmelske astraer og slog Pandava-hæren ned på alle sider. Krishna opfordrede Arjuna og sagde: “den time er kommet, hvor du skal holde fast i dit løfte om at slagte Kaurava-hæren og bekæmpe Bhishma. Se, din hær bliver ødelagt af ham alene.”Han kørte Vognen til, hvor Bhishmas vogn stod. Da han så ham komme frem, samledes Pandava-værten, mens Bhishma dækkede den rystende vogn med sine pile. Arjuna tog Gandiva og sendte pile frem, der skar bedstefarens bue i to. Som Bhishma greb og hængte en anden, der også blev skåret ned. Bhishma, stukket af denne urimelige anklage, faldt på Pandava-hæren med fornyet kraft. Det var som om der var mere end en Bhishma på banen. Bhishma sendte pile frem mod Arjuna. Krishna undgik dem med stor dygtighed, men mange slog stadig ham og Arjuna.

Arjuna angreb Bhishma forsøger at genoprette orden igen og engagere sig i en hård duel. Arjuna trak en Astra forårsager en flod af blod fra Kaurava hær. Hver anden lyd blev tavs af hans bue. Som solnedgangen trak Kauravas sig tilbage, Bhishma og Drona med dem, og Pandavas sejrede den dag.

dag 4 – Bhishma rådede Duryodhana til at søge fred

Bhima dukkede op på scenen med sin mace højt og begyndte at angribe Kauravas. Duryodhana sendte en enorm styrke af elefanter på Bhima. Da han så massen af elefanter nærme sig, kom Bhima ned fra sin Vogn og angreb dem enkeltvis med sin jernmace. De spredte sig og stampede ind i Kaurava-styrkerne og dræbte mange.

Duryodhana beordrede et all-out angreb på Bhima. Bhima modstod imidlertid alt, hvad der blev kastet mod ham og angreb Duryodhanas brødre og dræbte otte af dem, ifølge hans ed under hasardspil. Derfor dræbte Pandavaerne, selvom de ofte kæmpede mod deres fætre og slog dem sårede, dem aldrig, så Bhima kunne holde sit løfte. Bhima blev snart ramt af en pil på brystet og satte sig i sin vogn fortumlet. Det ufattelige blodbad fortsatte i kampens efterfølgende dage.

Duryodhana, da han hver nat gik til sit Telt, blev overvundet af sorg og græd for sine brødre. Han var fortvivlet over tabet af sin bror og overvældet af sorg over tabet af sine brødre, gik til Bhishma i slutningen af kampens fjerde dag og spurgte sin kommandør, hvordan kunne Pandavas, der står over for en overlegen styrke mod dem, stadig sejre og vinde. Bhishma svarede, at Pandavaerne havde retfærdighed på deres side og rådede Duryodhana til at søge fred.

dag 5 – Bhima reddet Satyaki

da slaget genoptog den femte dag, fortsatte slagtningen. Pandava-hæren led igen mod Bhishmas angreb. Arjuna kæmpede og dræbte tusinder af soldater sendt af Duryodhana for at angribe ham. Bhima deltog i en hård duel med Bhishma, som forblev ufattelig. Det ufattelige blodbad fortsatte i kampens efterfølgende dage.

Satyaki bar hovedparten af dronas angreb og kunne ikke modstå dem. Bhima kørte forbi og reddede Satyaki.

Dag 6 – Kauravas nederlag

denne dag var præget af bemærkelsesværdige slagtning. Drona forårsagede et umådeligt tab af menneskeliv på Pandava-siden, da formationerne for begge hære blev brudt. Bhima formåede også at trænge ind i Kaurava-formationen og angreb Duryodhana. Duryodhana blev besejret, men blev reddet af andre. I slutningen af dagen stoppede krigen med Kauravas nederlag.

dag 7 – Kauravas sejr

det fantastiske blodbad fortsatte, og Drona dræbte Sankha, en søn af Virata. Dagens kamp sluttede med Kauravas sejr.

dag 8 – Kauravas nederlag

denne dag dræbte Bhima 17 af Dhritarashtras sønner. Iravan, søn af Arjuna og slangeprinsessen Ulupi dræbte 5 brødre til Shakuni, prinsesse, der kommer fra Gandhara. Duryodhana sendte Rakshasa-fighteren Alamvusha for at dræbe Iravan, men Rakshasa blev dræbt efter en hård kamp. Dagen sluttede med et knusende nederlag for Kauravas.

Dag 9 – Bhishma råd Yudhishthira om at bruge Shikhandi som et skjold

Krishna så, at Bhishmas pile igen slagtede Pandava-hæren, mens Arjuna kæmpede mildt af respekt for Bhishma, hvis Hjerte ikke var i slaget, da han ikke kunne lide ideen om at angribe sin grandonkel. Under slaget dræbte Bhishma adskillige soldater fra Arjunas hære.

da Krishna så bhishmas styrke ved at dræbe sit eget folk, var han bange for, at Bhishma ville afslutte kampen helt alene. Han blev overvældet af irritation over Arjunas tilsyneladende manglende evne til at besejre Bhishma, som stadig ikke var klar i hans hoved. Krishna skyndte sig mod Kaurava-kommandanten, hjulet på en faldet vogn i hans hænder, ivrig efter at dræbe ham. Bhishma lagde sig ned og overgav sig foran Krishna med sine arme og stod klar til at dø i Herrens hænder. Imidlertid løb Arjuna efter ham og kastede armene ved hans fødder for at stoppe ham. “Stop, O Krishna! Husk dit løfte om ikke at hente et våben, lad ikke mænd sige, at du er en løgner. Jeg ved mine våben, ved sandheden, ved mine egne gerninger, vil ødelægge vores fjender. Opgaven er min.”Da han hørte dette, monterede Krishna, stadig vred, bilen og tog tøjlerne op igen.

Bhishma opstiller tropperne som en hul firkant og ødelægger meget kaos på Pandava-hæren. Da Krishna indså, at krigen ikke kunne vindes, så længe Bhishma stod, foreslog han strategien om at placere en eunuk i marken for at møde ham. Nogle kilder siger imidlertid, at det var Yudhishthira, der besøgte Bhishmas lejr om natten og bad ham om hjælp og søgte hans råd om, hvordan de kan dræbe ham. Bhishma beder dem om at bruge Shikhandi som et skjold, for han ville aldrig hæve sin bue over en eunuk.

dag 10-Bhishmas død

Pandavaerne, der ikke var i stand til at modstå Bhishmas dygtighed, besluttede at sætte Shikhandi. Shikhandis pile faldt på Bhishma uden hindring. Arjuna positionerede sig bag Shikhandi og beskyttede sig mod Bhishmas angreb og rettede sine pile mod de svage punkter i Bhishmas rustning. Derefter omgiver Pandavas Bhishma og kører ud af Kauravas, gennemborer Bhishma med mange en pil, indtil der ikke er plads på hans krop større end bredden af to fingre. Snart, med pile, der stak fra alle dele af hans krop, faldt den store kriger fra sin vogn. Hans krop rørte ikke jorden, da den blev holdt højt af pilene, der stikker ud fra hans krop.

Bhishma havde lovet sin far, Kong Shantanu, at han ville leve, indtil Hastinapur var sikret fra alle retninger. For at holde dette løfte brugte Bhishma velsignelsen af ‘Ichchya Mrityu’ (selvønsket død) givet ham af sin far.

begge hære stopper deres kamp til ære for den ældste af Bharatas og henvender sig til ham og søger hans råd. Kauravas og Pandavas samledes omkring Bhishma på hans anmodning, og Arjuna giver ham en pude med tre aksler til at hvile hovedet på og rammer jorden med en flammende pil for at give ham en kølig stråle af sødt vand.

efter krigen var forbi, da Hastinapur var blevet sikker fra alle sider og efter at have givet lektioner om politik og Vishnu Sahasranama til Pandavas. Således ligger han der på sin seng af pile og venter på det skæbnesvangre øjeblik og døde på Uttarayanas første dag.

dag 11 – Arjuna besejrer Drona

meget til Duryodhanas glæde gik Karna ind på slagmarken med Bhishma ude af stand til at fortsætte. Drona blev gjort til øverstbefalende for Kaurava-styrkerne, ifølge Karnas forslag.

Duryodhana beder Drona om at fange Yudhishthira i live. Det var fordi at dræbe Yudhishthira i kamp kun ville gøre Pandavas mere rasende, mens det ville være strategisk nyttigt at holde ham som gidsel.

Drona opretter Trigarthas for at trække Arjuna væk fra at beskytte sin ældre bror.og formulerede sine kampplaner for den ellevte dag til dette mål. Han skar Yudhishthiras bue ned, som frygtede Pandava-hæren for, at deres leder ville blive taget til fange. Således skyndte Arjuna sig til scenen og med en strøm af pile og besejrede til sidst Drona.

dag 12 – Slaget ved Arjuna og Bhagadatta

Drona var utilfreds med sine forsøg på at fange Yudhishthira. Således betroede han Duryodhana, at det ville være vanskeligt, så længe Arjuna var omkring og beordrede Samsaptakas at holde Arjuna travlt i en fjern del af slagmarken, en ordre, som de let adlød.

Trigarta-krigerne ledet af Susharma, der havde lovet at enten erobre eller dø, havde også beretninger om deres gamle fjendtligheder med Pandava-scion. Imidlertid formåede Arjuna at besejre dem før eftermiddagen og stod derefter over for Bhagadatta, herskeren over Pragjyotisha (nutidens stat Assam).

Bhagadatta havde skabt kaos blandt Pandava-tropperne ved at besejre store krigere som Bhima, Abhimanyu og Satyaki. Nu kæmpede han med Arjuna, der kørte på sin gigantiske elefant ved navn Supratika. Arjuna og Bhagadatta kæmpede en hård duel, og endelig lykkedes det Arjuna at besejre og dræbe sin antagonist.

Drona fortsatte stadig sine forsøg på at fange Yudhishthira, men Pandavaerne kæmpede hårdt og leverede alvorlige slag til Kaurava-hæren og frustrerede dronas planer.

dag 13 – Abhimanyus død

dronas mål forblev det samme, som skulle fange Yudhishthira. Således opstillede han sine tropper i Chakra/Padma/Kamala – formationen, en meget kompleks og næsten uigennemtrængelig formation. Blandt Pandavaerne var det kun Arjuna og Krishna, der vidste, hvordan de skulle trænge ind i denne formation, og for at forhindre dem i at gøre det udfordrede Samsaptakas ledet af Susharma igen Arjuna og holdt ham travlt i en fjern del af slagmarken hele dagen. Arjuna dræbte tusindvis af Samsaptakasa, men kunne ikke udrydde dem alle.

på den anden side af slagmarken fandt de resterende fire Pandavaer og deres allierede det umuligt at bryde dronas Chakraformation. Yudhishthira instruerede Abhimanyu (søn af Arjuna og Subhadra) om at bryde Chakra/Padma-formationen.

mens Abhimanyu stadig var i sin mors liv, havde Arjuna lært Abhimanyu om, hvordan man bryder og går ind i Chakra Vyuha. Alligevel, før han forklarede, hvordan man forlader Chakra Vyuha, blev Arjuna afbrudt af Krishna (i en anden historie falder Abhimanyus mor i søvn, mens Arjuna forklarede hende). Fra fødslen vidste Abhimanyu kun, hvordan man kom ind i Chakra Vyuha, men vidste ikke, hvordan man skulle komme ud af det.

Pandava-heltene fulgte ham for at beskytte ham mod enhver potentiel fare. Men så snart Abhimanyu kom ind i formationen, stoppede Kong Jayadratha Pandava-krigerne. Han holdt hele Pandava-hæren i skak takket være en velsignelse opnået fra Lord Shiva og besejrede Bhima og Satyaki.

inde i Chakra/Kamala-formationen dræbte Abhimanyu titusinder af krigere. Nogle af dem omfattede Vrihadvala (herskeren over Kosala), herskeren over Asmaka, Martikavata (søn af Kritavarma), Rukmaratha (søn af Shalya), Shalyas yngre bror, Lakshmana (søn af Duryodhana) og mange andre. Han formåede også at besejre store krigere som Drona, Karna, Ashvatthama, Kritavarma og andre.

i lyset af udsigten til fuldstændig udslettelse af deres hær udtænkte Kaurava-kommandørerne en strategi for at afskrække Abhimanyu fra at forårsage yderligere skade på deres styrke. Ifølge dronas instruktioner angreb seks krigere sammen Abhimanyu (krigerne omfattede Drona selv, Karna, Kripaog Kritavarma) og fratog Abhimanyu sin vogn, Bue, Sværd og skjold. Abhimanyu var imidlertid fast besluttet på at kæmpe, tog en mace op, smadrede Ashvatthmas vogn (hvorpå sidstnævnte flygtede), dræbte en af Shakunis brødre og adskillige tropper og elefanter og mødte til sidst Dussasanas søn i en mace-kamp. Sidstnævnte var en stærk mace-fighter, og en udmattet Abhimanyu blev besejret og dræbt af sin modstander.

den aften hører Arjuna om det uhyggelige mord på sin søn og lovede at dræbe Jayadratha, før kampen sluttede ved solnedgang, ellers ville han kaste sig i ilden.

mens Arjuna ødelagde resten af Shakatavuyha, udfordrede Vikarna, den tredje ældste Kaurava, Arjuna til en bueskydningskamp.

Dag 14 – Karna mister Vasavi Shakti på grund af Gathokacha

Kauravas-rallyet omkring Kong Jayadratha og holder Arjuna i skak efter at have indset, at Arjuna vil dræbe sig selv, hvis de beskytter Jayadratha indtil solnedgang. Drona udfordrer Arjuna til at distrahere ham, og de kæmper ubarmhjertigt uden at klare at dræbe den anden. Karna, Drona, Ashvattama og Duryodhana, alle omgiver Arjuna for at holde ham fra Kong Jayadratha. Den frygtelige kamp rasede, indtil solen nærmede sig de vestlige bakker.

Krishna, der er ivrig efter, at Arjunas løfte skal holdes, driver vognen fremad ved at efterlade Drona. Krishna sagde til Arjuna: “du kan ikke dræbe Jayadratha, før du har dræbt disse krigere. Jeg vil formørke solen i mørke, så de vil tro, at den er gået ned og været mindre forsigtig.”Gennem sin guddommelige magt formørker han sønnen, skaber mørke og bedrager Kauravas, der skiller sig og tænker, at Arjuna nu skal tage sit liv. (I en anden historie løftede Lord Krishna sit Sudarshan-Chakra for at dække solen og falske en solnedgang) Arjuna fikserer en Astra og tager sigte på Jayadratha, lader den løsne. Jayadrathas hoved er afskåret, ligesom formørkelsen slutter, og solen begynder at skinne igen. Da de så, at de blev bedraget, græder Kauravas i sorg og vrede.

Duryodhana, fortvivlet, beordrer sin hær til at kæmpe gennem natten, og de to værter, der tænder fakler, fortsætter deres kamp. Men så trætte er de, at mænd dræbes, mens de faldt i søvn, og mange blev dræbt af deres venner i en døs. Kampen fortsatte forbi solnedgang. Arjuna bad Bhima om at decimere Vikarna, men Bhima nægtede det, fordi Vikarna havde forsvaret Pandavas under Draupadi Vastrapaharanam. Bhima og Vikarna brusede pile mod hinanden. Senere kastede Bhima sin mace mod vikarna og dræbte ham. Den muskuløse Pandava blev ødelagt og sørgede over hans død og sagde, at han var en mand af Dharma, og det var en skam, hvordan han levede sit liv. Drona dræbte Vrihatkshatra, herskeren over Kekaya og Dhrishtakethu, herskeren over Chedi. Dushasanas søn, Durmashana, blev dræbt af Bhima i en duel.

i løbet af denne tid, Gathokacha, rakshasa søn af Bhima skaber kaos blandt Kaurava, indtil han bliver fældet af Vasavi Shakti, et våben givet til Karna af Indra. Karna planlagde at bruge Vasavi Shakti mod Arjuna dog, Duryodhana, desperat efter at afslutte Gathokachas blodbad beder Karna om at bruge det. Nu mister Karna våbenet, da det kun kan bruges en gang og vender tilbage til Indra.

så tager de to hære en pause og kalder en våbenhvile, indtil månen stiger op og hviler på slagmarken.

dag 15 – Dhrishtadyumna dræber Drona

kampen fortsætter gennem måneopgang og solopgang, når Drona begynder at slagte Pandava-hæren. Arjuna og Drona mødes i en hård kamp, men ingen side kan sejre. Drona kæmper derefter både Virata og Drupada og dræber dem begge. Da Krishna ser, at ingen kan dræbe denne hårde kriger, anbefaler de, at de bruger bedrag til at dræbe ham. Yudhishthira accepterer modvilligt, og Bhima beordres til at dræbe en elefant ved navn Ashvattaman. Bhima fortsatte med at dræbe elefanten og proklamerede højlydt, at Ashvatthama var død.

så når han er i nærheden af Drona, meddeler han højlydt: “jeg har dræbt Ashvattaman.”Dronas ben bliver til vand, men han kan ikke tro, at en mægtig kriger som Ashvattama kunne blive dræbt af Bhima. Så han vender sig mod Yudhisthara og spørger ham: “er dette sandt?”Yudhishthira, de altid sandfærdige svar bekræftende. Drona er fortvivlet. Overvinde, han taber sine våben og går i meditation for at forlade kroppen. Han blev derefter dræbt af Dhrishtadyumna for at hævne sin fars død og tilfredsstille sit løfte.

Ashvattama er rasende over sin fars død og fyrede Narayanastra mod Pandava-hæren. Krishna beder alle om at lægge deres våben og ligge på jorden, da dette er den eneste måde, våbenet kan gøres harmløst på.

Kunti anmoder Karna om at slutte sig til Pandavas side og fortælle ham, at han er hendes ældste søn. Men Karna siger, at han vil skåne alle Pandavas, undtagen Arjuna.

dag 16 – Bhima dræber Dushasana

på den sekstende dag blev Karna gjort til øverste kommandør for Kuru-hæren. Shalya er lavet Vognmand af Karna, meget til hans forfærdelse, fordi selvom Karna matcher Arjuna i bueskydning, kun Shalya kan matche Krishna som vognmand.

Karna kæmpede tappert, men blev omgivet og angrebet af Pandava-generaler, som ikke var i stand til at sejre over ham. Karna påførte store skader på Pandava-hæren, som flygtede. Derefter modstod Arjuna med succes Karnas våben med sine egne og påførte også Kaurava-hæren tab. Solen gik snart ned, og med mørke og støv, der gjorde vurderingen af sagen vanskelig, trak Kaurava-hæren sig tilbage for dagen.

samme dag svingede Bhima sin mace og knuste Dushasanas vogn. Bhima greb Dushasana, rev sin højre hånd fra skulderen og dræbte ham, rev hans bryst op og drak hans blod og Bar nogle til at smøre på Draupadis ubundne hår og opfyldte således sit løfte, da Draupadi blev ydmyget.

Dag 17 – Arjuna dræber Karna

på den syttende Dag besejrede Karna Pandava-brødrene Nakula, Sahadevaog Yudhishthira i kamp, men skånede deres liv.

Karna sår Yudhisthara hårdt, der forlader slagmarken for at hvile. Hør dette, Arjuna går til sit telt for at se, hvordan han har det. Yudhishthira fornærmer imidlertid Arjuna i smerte og vrede og tænker, at han er løbet fra Karna. I skam og vrede trækker Arjuna sit sværd mod Yudhisthara og skal pacificeres af Krishna. De to brødre skammer sig over deres hensynsløse handlinger og ord og søger hinandens tilgivelse.

senere genoptog Karna duelleringen med Arjuna. Karna og Arjuna kæmper mod hinanden i en voldsom kamp, indtil Parashuramas forbandelse går i opfyldelse, og Karnas vognhjul synker til jorden. Under deres duel sad Karnas vognhjul fast i mudderet, og Karna bad om en pause. Krishna mindede Arjuna om Karnas hensynsløshed over for Abhimanyu, mens han på samme måde blev efterladt uden vogn og våben. Da han hørte sin søns skæbne, skød Arjuna sin pil og halshuggede Karna. Før slaget blev Karnas hellige rustning (‘Kavacha’) og øreringe (‘Kundala’) taget som almisse af Lord Indra, da han blev bedt om det, hvilket resulterede i hans død ved Arjunas pile. Det fortælles, at Kunti synger en sang for Karna i nærværelse af Pandava-brødrene og Karnas plejemor, Radha; før han dør. Det var Pandavas, der afsluttede sin begravelsesceremoni.

dag 18 – Duryodhanas død

på den sidste dag bliver Shalya kommandør for Kauravas og slag og dræbes af Yudhishthira. Shakuni dræbes af Sahadeva, og ingen af Kaurava-hæren undtagen Ashvattama, Duryodhana Kripacharyaog Kritavarma overlevede krigen.

da han indså sit nederlag, flygtede Duryodhana og satte kursen mod en sø for at køle sin krop ned, som blev varm af vrede. Krishna tager Pandavas til søen, og Bhima tvinger Duryodhana til at komme ud af det. Da de kæmper en mace-kamp, er Duryodhana uovervindelig på grund af sin mor Gandharis velsignelse over, at hans krop er uigennemtrængelig. Bhima overtrådte reglerne (under instruktioner fra Krishna) for at slå Duryodhana under taljen, hvor han blev dødeligt såret. I stor smerte overlades Duryodhana til at dø af Pandavaerne.

Ashvatthama, Kripacharya og Kritavarma mødte Duryodhana på hans dødsleje og lovede at hævne Bhimas handlinger. De angreb Pandavas ‘lejr senere samme aften og forsøgte at dræbe alle Pandavas’. Imidlertid, blandt de døde var Dhrishtadyumna, Shikhandi, Uttamaujas, og børn af Draupadi, der blev dræbt og troede, at de var Pandav-brødrene.

til sidst

kun de fem Pandavaer, Sri Krishna, Satyaki, Ashvatthama, Kripacharya, Yuyutsu, Vrishakethu og Kritvarma overlevede Kurukshetra-krigen. Yudhishthira blev kronet til konge af Hastinapur i 36 år, han gav afkald på tronen og overførte titlen til Arjunas barnebarn, Kong Parikshit efter Krishnas død.

Yudhishthira rejste derefter til Himalaya med Draupadi og hans brødre for at finde himlen. Draupadi og fire Pandavaer—Bhima, Arjuna, Nakula og Sahadeva døde under rejsen, og Yudhishthira, den ensomme overlevende som værende af fromt hjerte, blev inviteret af Dharma til at komme ind i himlen som dødelig.

anbefalet – hvad skete der efter Mahabharata-krigen?

( Sidst Opdateret: 1. Juli 2020)