Britiske babynavne

Spørg mig om Juli, og mine første tanker er at skrive skolerapporter, nedlægge klasseværelsesudstillinger og uendelige prøver til sommerkoncerter. Mange andre begynder at forberede sig på deres sommerferie og pakke brøndene i bytte for flip-flops (vi håber!).

Juli

juli var den femte måned i den romerske kalender. Oprindeligt blev det kaldt Kvintilis “femte” for at afspejle sin position i året, men blev senere omdøbt til Iulius til ære for Julius Caesar. Betydningen af navnet er stærkt debatteret: nogle mener, at det er fra det græske ioulos “dunet skæg;” andre mener, at det er en hypokoristisk form for Iovis, en form for Jupiter. Uanset hvad har Julius en lang række varianter, herunder: Julian, Jules, Julen, Julio, Yuli, Julia, Julie, Juliana og Gillian.

Haying

British school sommerferie starter ikke i Juli bare så børn kan nyde at løbe rundt i solskinnet: traditionelt var børn ofte væk fra skolen i juli for at hjælpe deres forældre i markerne. Mange victorianske skoleregistre registrerer store fravær i Juli takket være høfremstilling. En skolelog i Juli 1878 registrerer for eksempel: “mange børn væk i denne uge som følge af høfremstillingen foregår i markerne, og kun de små i skolen i denne uge”*

betydningen af hø i Juli kan også ses i mange andre kulturer. Det gamle germanske navn for juli var hou-m kurtn kursd og den finske Hein Rirkuu-som begge oversættes som “hømåned.”Tættere på hjemmet blev Hegmonath også brugt som et navn for juli af angelsakserne.

mange Britiske stednavne, senere efternavne, indeholder “hø” som et element. Hayden og Hayley har allerede konverteret til fornavne; andre inkluderer Hayrick, Hayson, Haycroft og Haysom.

Sol

Juli er solskinsmåneden, og det er ikke overraskende, at Juli i gennemsnit har det højeste antal Dagslys i Storbritannien*. Selv Vikingerne anerkendt det som sådan, navngive det Sól-mánuðr “sun måned.”

det latinske navn for solen var Sol, brugt som navnet på den populære romerske gud Sol Invictus ” den ubesejrede Sol.”Det har ført til mange forskellige ord og navne, herunder Solar, Solari, Solaris, Solifer, Solifera, Solstice, Soligena og Solinus. Den lignende s-Prisl er oldnordisk, hvilket også tilfældigvis var navnet på den nordiske solgudinde. Hendes germanske modstykke var Sunna, af samme betydning, og den ultimative oprindelse for det engelske ord sol. Det gamle engelske navn Sunngifu” solgave ” (senere Sunniva) er et biprodukt. På samme måde var Saul Kurtis “sol” den baltiske solgudinde.

den græske solgud var Helios, hvis navn også helt bogstaveligt betød “sol.”Det blev Aelius på Latin og senere Elio på italiensk. Andre oversættelse for ” sun ” omfatter: Haul (Haul), Soleil (fransk) og Ravi, Surya (Sanskrit).

de sene victorianere brugte mange solrelaterede ordnavne inklusive Sol, solrig, søndag, solskin og solstråle. Haulfryn “sun hill” og heulven “sunshine” blev også opfundet på dette tidspunkt.

gyde hjorte

Juli er en tid på året, hvor hjorte gyde. I tidligere århundreder så Juli slutningen af hegnmåneden: en periode, hvor det var forbudt at jage hjorte og andet vildt i skovene, der sluttede i midten af juli .

Faun og sorteper bruges allerede som navne, og Doe har muligheder, der ligner Bo, eller som et kaldenavn for Dorothy og andre do – navne.

Tsvi er et moderne hebraisk drengenavn, der betyder “hjorte” med tsivya, eller Tsviya som den feminine form. Det Gamle Testamente giver os også en ældre form for Lyngby. Hersh, eller Hirsh, er den jiddiske ækvivalent, som også kan findes i formularerne Hershel, Hirshel og Herschel. Fra den gamle irske oss “hjorte” udlede navnene Oisin, Ossan, Ossnat/Osnaitog Oscar.
hj Kurrtur (Islandsk), Isi (Chocta), Jelena (slavisk) og Maral (Armensk) har alle betydningen “hjorte.”Og så er der efternavne Darby” hjorteby “fra oldnordisk, og Raleigh” roe-kære eng ” fra oldengelsk.

symboler

Rubin er fødselsstenen for juli, der stammer fra den latinske rubeus “rød.”Ruby kom i brug som fornavn i det 18.århundrede. Det blev oprindeligt brugt lige på både drenge og piger, mest almindeligt Ruby var et kæledyrsnavn for Reuben, men det blev overvejende kvindeligt i slutningen af det 19.århundrede. Rubina og Rubena er forskellige former.

Larkspur er Juliens fødselsblomst, som i victoriansk floriografi symboliserede levity. Blomstens videnskabelige navn er Delphinium, fra den græske “Dolphin” (Delphis), så navngivet, fordi kronbladene blev anset for at ligne hovedet på en delfin. Delphi, Delphia, Delphina, Delphine og Delphinus er alle fra samme rute. På fransk er planten kendt som pied d ‘ Alouette, og på spansk er det espuela de caballero.

navnedage

mange forskellige lande har Navne forbundet med årets dage; oftest er de helliges festdage. Nedenfor er nogle af de Navne, der er knyttet til dagene i Juli rundt om i verden.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.