Endecott, John

1588 (eller 1589)

Dorchester, England

15.Marts 1665

Boston, Massachusetts

guvernør og militær leder

John Endecott “irettesatte indbyggerne for deres bandeord og formanede dem til at se til, at de vandrede bedre.”

puritansk leder John.

John Endecott var en af de tidlige ledere af Massachusetts Bay Colony, som bestod af flere bosættelser og byer. Han kom til den nye verden (Den Europæiske betegnelse for Nord-og Sydamerika) i 1628 som medlem af en lille gruppe, der banede vejen for den “store Migration” af puritanere (en religiøs gruppe, der prædikede strenge moralske og åndelige koder) to år senere. Endecott var en streng puritaner, hvis handlinger generelt gavnede kolonien. Ikke desto mindre kunne han også være ekstremt grusom, og han behandlede meget hårdt med dissentere (dem, der sætter spørgsmålstegn ved autoritet) og andre oprørere. Han er berygtet for at skære ned maypole på Merry Mount for at straffe uregerlige bosættere. (En maypole er en høj blomsterkranset stang, der er centrum for May Day sport og dans, som ikke blev kondoneret af puritanere. Endecott er dog bedst kendt for ekspeditionen, der førte til Pekvotkrigen i 1636, og for hans hårde behandling af kvækere (medlemmer af det religiøse samfund af venner, der tror, at individet kan modtage guddommelig sandhed fra Helligånden gennem sit eget “indre lys” uden vejledning fra en minister eller præst) mod slutningen af 1660. Den viljestærke Endecott fungerede som guvernør indtil sin død i 1665.

hjælper med at danne puritansk koloni

John Endecott blev født i 1588 (eller 1589) i Dorchester, England. Hans forældre var Thomas og Alice Endecott. Hans bedstefar var en velhavende mand, der havde mineinteresser i England. Som ung mand blev Endecott en puritaner efter at være blevet påvirket af Pastor John Hvid af Dorchester og Pastor Samuel Shelton, der blev præst for den første kirke i Salem, Massachusetts. På grund af hans konvertering blev Endecott praktisk taget afvist af sin bedstefar, der var uenig i hans religiøse synspunkter. Før han emigrerede (flyttede fra et land til et andet) til den nye verden, giftede Endecott sig med Ann Gouve, der var beslægtet med Matthæus Craddock, guvernøren for Massachusetts Bay Colony i England (på det tidspunkt havde kolonierne ikke selvstyre).

Endecott havde ingen problemer med at finde andre puritanere, der var interesserede i at emigrere til Ny England. I 1628 var Plymouth-kolonien allerede veletableret, og der var nogle bosættere i Massachusetts Bay Colony. Den 19. marts 1628 sluttede Endecott sig til seks andre “religiøse personer” ved at købe et patent (et officielt dokument, der giver en ret eller privilegium) fra Plymouth Council (Det Britiske regeringsorgan, der udstedte koloniseringsrettigheder) til jord i Massachusetts Bay Colony. Med tilladelse til at kolonisere fortsatte gruppen straks til den nye verden. Den 20.juni 1628 sluttede Endecott og hans kone sig til omkring tredive andre emigranter og sejlede ud af England om bord på skibet Abigail. Efter at have nået Naumkeag (nu Salem), Massachusetts, den 6.September 1628 forberedte den lille gruppe sig på andre bosættere, der skulle komme senere. Ann Endecott døde kort efter, at de ankom til Massachusetts, og John Endecott blev gift igen i 1630 med Elisabeth Gibson. De havde to sønner.

straffer oprørere og afvigere

historikere har svært ved at bestemme Endecotts titel, efter at han landede i Massachusetts. Den 30. April 1629 blev han udnævnt til midlertidig guvernør af Plymouth Company i England. Hans valg, siger nogle kilder, var sandsynligvis påvirket af hans forhold til Craddock. Den 20.oktober 1629 blev John valgt til den officielle guvernør i Massachusetts, men han ankom først til kolonien i 1630. Som et resultat ledede Endecott Plymouth i et helt år. Selvom Endecott oprindeligt havde stillingen, betragter historikere den første officielle guvernør i Massachusetts Bay Colony.

mens Endecott var i embedet, gjorde han betydelige fremskridt med at rydde vejen for flere bosættere. For eksempel befalede han et militærfirma, der beskyttede bosættere mod indianere. Men indfødte amerikanere var ikke det eneste problem. Kolonisterne måtte også konfrontere Købmænd og planter, der allerede havde bosat området. Endecott havde de fleste problemer med de handlende i Mount Vollaston, eller Merry Mount. Han afviste opførelsen af Thomas Morton (se post), der ledede en bande af handlende. Førende en ekspedition til Merry Mount, Endecott “irettesatte indbyggerne for deres bandeord,” og formanede dem til at “se til det, at de gik bedre.”I en begivenhed, der nu er berømt i amerikansk historie, skar Endecott ned majstangen ved Merry Mount for at modvirke sådanne offentlige festligheder som dans og sportsbegivenheder.

som midlertidig guvernør måtte Endecott også beskæftige sig med religiøse problemer i Massachusetts. Efter at puritanske prædikanter Samuel Skelton og Francis Higginson ankom i 1629, blev der bygget en ny kirke til kolonien. Endecott og de to præster kaldte sig separatister (dem, der adskilte sig fra Church of England) og organiserede en kirke, der var baseret på den i Plymouth og adskilt fra den puritanske kirke i England. Da to kolonister nægtede at blive separatister, deporterede Endecott dem til England. Selvom britiske myndigheder generelt var tilfredse med Endecotts job som guvernør, var de kritiske over for hans behandling af Brunne. Hans pludselige handlinger afslørede en intolerance over for afvigere og forudså hans eventuelle hårde behandling af kvækerne.

afslører ekstrem puritanisme

sommeren 1630 markerede højdepunktet for puritanernes “store Migration” til Ny England. Næsten tusind nye bosættere ankom fra England. Blandt dem var der et charter (et tilskud eller en garanti fra den suveræne magt i en stat eller et land), der gjorde det muligt for nybyggerne i Det Nye England at styre sig selv. Endecott opgav med vilje sin stilling til at blive hans assistent. Til gengæld for hansydelser blev Endecott tildelt jord i 1632, og to år senere blev han udnævnt til militærkommissær for kolonien.

den “store Migration” og Pekvotkrigen

som et resultat af puritanernes “store Migration” til Ny England steg befolkningen i Massachusetts Bay Colony fra omkring 4.000 til 11.000 mellem 1634 og 1638. I 1635 flyttede Puritanerne vestpå på land, der blev kontrolleret af Peekvoterne, en indianerstamme. For eksempel blev Hartford-bosættelsen oprettet af Baptistminister Thomas Hooker, og Fort Saybrook blev bygget af det engelske Saybrook Company nær landsbyen Mystic. Fordi englænderne var allieret med deres fjender, Naragansetts, var Peoterne ikke venlige med englænderne. Da Puritanerne begyndte deres ekspansion mod vest, steg spændingerne mellem kolonisterne og Peekvoterne.

puritanernes hovedmål var at befri området for alle indianere. Selvom kolonisterne havde en traktat med Peoterne, håbede de at provokere indianerne til at bryde aftalen. Da indfødte amerikanere fra en ukendt stamme dræbte to engelske kolonister, John Stone og John Oldham, havde kolonister den provokation, de ønskede. I September 1636 førte Endecott et angreb på Peotterne og deres allierede på Block Island og begyndte således peot-krigen. Efter at Pekotterne gengældte sig ved at belejre Fort Saybrook, blev konflikten stille i nogen tid. Vestlige bosættere bekymrede sig imidlertid for, at Peoterne ville sejre, og kampene eskalerede snart. Krigen sluttede endelig ved Mystic, efter at bosætterne brændte landsbyen og udryddede næsten alle Pechots. De få overlevende blev enten dræbt senere af Puritanerne, eller de flygtede til andre dele af landet. I 1638 blev den Hartford-traktaten erklærede, at Pekvot-nationen skulle opløses.

Endecott fortsatte med at lave historie, selv som assistent for guvernøren. I September 1634 skar han korset af St. George fra et banner, der blev brugt af kolonisterne i Salem. At være en streng puritansk troede Endecott, at korset repræsenterede popery. (“Popery” henviser til paven, lederen af den Romersk-Katolske Kirke. Puritanerne modsatte sig ethvert symbol på den katolske kirke. Selv om det puritanske samfund, herunder Vinthrop, i hemmelighed sympatiserede med hans handlinger, blev sagen anlagt for retten i 1635. Endecott blev suspenderet fra kontoret i et år. Han blev genudnævnt til assisterende guvernør i 1636. I samme år blev to kolonister, John Stone og John Oldham, dræbt af indianere fra en ukendt stamme. Som gengældelse førte Endecott en ekspedition mod Pekvotindianerne, der resulterede i Pekvotkrigen. Også i 1636 blev militæret endelig enige om, at korset af St. George var afgudsdyrkende (tilbedelsen af et fysisk objekt som en Gud) og skulle udelades fra koloniens bannere.

bliver officiel guvernør

efter 1636 havde Endecott forskellige stillinger i regeringen for Massachusetts Bay Colony. Da Endecott døde den 29.marts 1649, indtog Endecott sin plads som guvernør. Han blev genvalgt guvernør hvert år indtil sin død, bortset fra 1650 og 1654, da han tjente som viceguvernør.

som guvernør endecott håndhævede strenge puritanske principper, og han følte, at det var hans pligt at straffe afvigere. Han havde især problemer med kvækerne, der mente, at kirkeledere ikke skulle have nogen rolle i at afgøre, om individuelle kristne havde opnået frelse (syndernes tilgivelse mod Gud). I 1659 henrettede Endecott kvækerne, Robinson og Marmaduke Stephenson. Derefter henrettede han i 1660 Kvækeroprør Mary Dyer (se indgang), der gentagne gange havde trodset samfundets love mod Kvækeraktiviteter. Nogle historikere mener, at Endecott var for brutal i sin håndtering af oprørere som Robinson, Stephenson og Dyer. Andre lærde peger imidlertid på den rådende opfattelse blandt kolonister om, at afvigere skal henrettes.

efter 1660 kæmpede Massachusetts Bay Colony for at bevare sin frihed. Som guvernør anmodede Endecott Kong Charles II i England og bad om beskyttelse og fortsatte frihed for kolonister. Charles II besluttede at sende fire kommissærer til at undersøge Massachusetts regering og domstol. Da kommissærerne vendte tilbage til England, udsendte de en meget negativ rapport til kongen. Den 19.oktober 1664 skrev Endecott til Sekretær Vilhelm Morrice og protesterede mod kommissærernes magt. Morrice klagede på sin side til kongen over Endecotts opførsel og anbefalede, at han blev udskiftet. Før en ny guvernør blev udnævnt, døde Endecott imidlertid i Boston den 15. Marts 1665.

viser menneskeheden med interesse for uddannelse

på trods af hans mangler formåede Endecott at være en succesrig guvernør indtil sin død, fordi han var stærk vilje. De fleste historikere er enige om, at Endecott var selvoptaget og grusom over for afvigende. Endnu andre påpeger, at omstændighederne på det tidspunkt krævede en sådan mand. At sige, at Endecott var fuldstændig umenneskelig, ville være at ignorere det faktum, at han støttede uddannelse for kolonisterne. I 1641 foreslog han at etablere en gratis skole i Salem. I 1642 blev han medlem af personalet på Harvard College i Cambridge, Massachusetts. Endecott blev overlevet af sin søn John og hans anden søn Nulbabel, som var læge i Salem.

For yderligere forskning

Johnson, Allen og andre, eds. Ordbog over Amerikansk biografi. Ny York: Scribner, s.155-57.

Stephen, Leslie og Sidney Lee, eds. Ordbogen for National biografi. London, England: University Press, 1917, s.784-87.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.