dette papir præsenterer resultaterne af en detaljeret undersøgelse, der kombinerer Seabeam-kortlægning, tyngdekraft og geomagnetiske målinger samt enkeltkanals seismiske refleksionsobservationer i Japan Trench og krydset med Kuril Trench under det fransk-japanske Kaiko-projekt (northern sector of the Leg 3) på R/V “Jean Charcot”. De vigtigste data, der er erhvervet under krydstogtet, såsom Seabeam-kortene, magnetiske anomalier mønster, og foreløbige fortolkninger diskuteres. Disse nye data dækker et areal på 18.000 km2 og giver for første gang et detaljeret tredimensionelt billede af Japan Trench. Kombineret med de tidligere resultater indikerer dataene nye strukturelle fortolkninger. En sammenlignende undersøgelse af seabeam-morfologi, enkeltkanals-og oparbejdede multikanal-poster fører til den konklusion, at der langs den nordlige japanske skyttegrav kun er få tegn på tilvækst, men, i stedet, en tektonisk erosion af den overordnede plade. Det tektoniske mønster på den oceaniske side af grøften styres af oprettelsen af nye normale fejl parallelt med Japan Trench-aksen, hvilket er en direkte konsekvens af den nedadgående bøjning af Stillehavspladen. Ud over disse nye fejl, gamle normale fejl trending parallelt med N65?? oceaniske magnetiske anomalier og skrå til Japan trench akse genaktiveres, således at to retninger af normal fejl observeres søsiden af Japan Trench. Kun en retning af fejl observeres søsiden af Kuril-grøften på grund af paralleliteten mellem skyttegraven og de magnetiske anomalier. Den konvergerende front af Kuril Trench er forskudt til venstre-sideværts med 20 km i forhold til Japan Trench. Denne transformationsfejl og den nedre hældning af den sydligste Kuril-grøft er repræsenteret af meget stejle tørklæder, der er mere end 2 km høje. Lidt syd for krydset går Erimo Seamount på Stillehavspladen nu ind i subduktionsområdet. Det er forud for mindst en anden seamount som afsløret af magnetiske anomalier over grøftens landhældning. Dybere fremtidige undersøgelser vil være nødvendige for at skelne mellem de to følgende hypoteser om krumningens Oprindelse mellem begge skyttegrave: skyldes det kollisionen af en allerede subduceret kæde af seamounts? eller svarer det til en af fejllinjerne i Amerika/Eurasia-pladegrænsen? ?? 1987.
