kalitsounia (k)

vi er ikke helt sikre på, hvornår vores forældre begynder at lave disse dejlige små ostekager, men vi er ret sikre på, at vi kender deres inspiration. Vi er velsignet at have tætte, lang tid venner, der er oprindeligt fra øen Kreta. Så gennem årene har vi ofte været privilegerede gæster i kretensiske hjem og nyder ikke kun vores venners vidunderlige selskab, men også deres lækre mad.

hver region i Grækenland har sin egen unikke kultur, musik, dans og selvfølgelig køkken. Kreta har især en helt egen smag og forskellig fra Messinia, hvor vores forældre er fra. Så, at være de foodies, de er, vores forældre har forsøgt at genskabe nogle af deres foretrukne kretensiske fødevarer, introduceret til dem af deres venner. Og så her har du det, deres version af kalitsounia.

vores forældre er lidt vage med hensyn til oprindelsen af denne særlige opskrift. De er ikke helt sikre på, om, eller hvordan, det blev videregivet til dem, eller om det lykkedes dem gennem forsøg og fejl at skabe disse dejlige små stegte ostepies helt alene. Under alle omstændigheder er de lækre. Husk dog, at disse måske ikke er nøjagtigt de samme som kalitsounia lavet i et kretensisk køkken; når vi taler om det, ser vi frem til at dele med dig nogle traditionelle og autentiske kretensiske opskrifter i flere Kouppes tidligt i år. Ja!

nyttige tip

nøglen til stor kalitsounia bruger stor ost. I vores forældres version bruger de ofte en kombination af frisk misitra, en ost lavet af rå helfårs-eller gedemælk, der er meget populær på Kreta, og græsk feta. Hvis du ikke kan finde frisk misitra, kan du erstatte lige store mængder ricottaost; teksturerne er meget ens.

dejen lavet til disse kalitsounia er meget enkel at tilberede, men fungerer bedst, når du lader dejen hvile ved stuetemperatur i cirka en time, før den rulles ud. Vores forældre kan lide at rulle deres dej ud ved hjælp af en manuel pastamaskine, som giver dem mulighed for at producere lange, tynde rækker dej ret let. Dette er nemmest, når det gøres med en partner, da den ene person kan dreje maskinen, mens den anden person tager fat i den noget delikate dej, der produceres. Vi har ikke en sådan maskine (men overvejer alvorligt at investere i en), og derfor viste vores forældre os også, at det er meget muligt at rulle dejen ud ved hjælp af en kavel. Da dejen er noget klæbrig, skal du sørge for at rulle dejen ud på en let melet overflade. Vi finder, at flouring din kagerulle er også nyttigt.

når du ruller din dej ud, skal du prøve at gøre den så tynd som muligt uden at rive den. Husk at du vil tilføje ost og folde den over sig selv for at lave en halvmåneform, så dejen skal kunne modstå denne type manipulation. Eksperiment, og efter lidt forsøg og fejl får du fat i det!

ligesom de fleste andre ost tærter, kalitsounia fryse meget godt, og er fremragende til at have fyldt væk. Hvis du vil fryse dem efter at have forberedt dem, skal du lægge dem på en bageplade. Når de er frosne, kan du opbevare dem i en frysepose. 30 minutter ved stuetemperatur og fortsæt derefter med stegningsinstruktionerne beskrevet i selve opskriften.

du kan opleve, at når du laver kalitsounia, ender du med noget resterende ost eller resterende dej. Hvis der er rester af ost, kan du enten fryse den til fremtidig brug eller blande den med nogle ekstra æg og lave en lækker ostomelet. Hvis du har noget dej tilbage, kan du lave små strimler, som du simpelthen steger, indtil de er gyldenbrune. Når de stadig er meget varme, drys dem med noget granuleret sukker og nyd en velsmagende godbid!

da en af os var på ferie på Kreta for flere år siden, gik vi ind i en landsby kaffebar og blev serveret varm kalitsounia generøst dryppet med den mest lækre kretensiske honning. Disse varme ost tærter blev hævet til et andet niveau! Siden da, hvis vi har kalitsounia som en snack eller en let frokost eller morgenmad (i modsætning til en del af en buffet – som de ofte er), vil vi gerne tilføje noget honning til dem. Ostens salthed kombineret med honningens sødme er utrolig.

Følg min blog med Bloglovin

Mia Kouppa: Kalitsounia

  • portioner: 20-25 stykker
  • tid: 2hrs
  • Vanskelighed: Moderat
  • Udskriv side

forfatter: miakouppa.com

ingredienser

  • 2 2/3 kopper (660 ml) universalmel, sigtet
  • 1/2 tsk (2 ml) salt
  • 1/4 kop (60 ml) olivenolie
  • 1 stort æg
  • 1/4 (60 ml) kop mælk
  • 1 kop vand (250 ml), stuetemperatur
  • til påfyldning:

  • 1 kop (250 ml) frisk græsk misitra eller ricotta
  • 1/2 kop (125 ml) smuldret græsk feta
  • 1 stort æg
  • 1/2 spsk (7 ml) mel
  • vegetabilsk olie til stegning
  • honning, til støvregn (valgfrit, men stærkt anbefalet)🙂 )

Kørselsvejledning

  • i en lille skål, pisk et stort æg. Tilsæt mælken og bland godt.
  • i en større skål kombineres det sigtede mel, salt, olivenolie. Hæld i mælk og æg blandingen, og derefter langsomt tilføje i vandet. Bland godt og ælt dejen i cirka 5 minutter. Dejen vil være lidt klæbrig, men kommer godt sammen, når den æltes. Tilsæt ekstra mel eller vand, hvis det er nødvendigt, for at få en dej, der kommer sammen, ikke er for våd eller for tør. Dejen skal føles blød, og den skal være let at ælte (ikke for stiv). Dæk med et rent køkkenhåndklæde, og lad dejen hvile i cirka 1 time.
  • forbered i mellemtiden fyldet ved at kombinere den friske misithra (eller ricotta), fetaosten, melet og det andet store æg. Bland godt. Afsætte.
  • når din dej har hvilet, skal du rulle den ud enten ved hjælp af en pastamaskine, der er indstillet til arkindstillingen (lasagne), eller en kavel. Hvis du bruger en kagerulle, skal du sørge for at mel din overflade først, såvel som din kagerulle. Faktisk, hvis du bruger en pastamaskine, kan du også droppe lidt mel i mekanismen for at forhindre klæbning. Uanset om du bruger en pastaproducent eller en kagerulle, skal du tage en del af din dej og rulle den ud, indtil den er ret tynd, næsten gennemsigtig (cirka 1/8 tomme tyk). Jo tyndere din dej, jo lettere bliver din kalitsounia, og jo mere individuelle ostepies vil du være i stand til at lave.
  • hvis du har brugt en pastamaskine, ender du med en lang stribe dej. Hvis dette er tilfældet, skal du begynde at droppe en spiseskefuld påfyldning hver tomme eller halvanden tomme langs hele dejenes længde langs en af de lange kanter. Fold derefter forsigtigt den anden halvdel over fyldet. Til sidst skal du bruge et glas eller en kniv til at skære rundt om fyldet for at ende med halvmåneformede ostepies. Tryk ned langs kanterne for at forsegle dem ordentligt. Sørg for at rulle stumperne ud, så ingen dej går til spilde. Fortsæt, indtil du bruger al dejen og fyldet op.
  • hvis du har brugt en kagerulle, vil din dej sandsynligvis ikke være i en lang strimmel. I dette tilfælde er det lettere at skære cirkler af dej, enten ved at bruge et glas eller en rund cookie cutter. Slip derefter en spiseskefuld dej i midten af dit glas og fold den over. Tryk langs kanterne for at være sikker på, at de er forseglet korrekt. Sørg for at rulle stumperne ud, så ingen dej går til spilde. Fortsæt, indtil du bruger al dejen og fyldet op.
  • når din kalitsounia er forberedt, kan du enten fryse dem til at blive nydt senere eller komme til at lave mad. Hvis du fryser dem, skal du lade dem optø i 30 minutter, før du koger dem.
  • i en stor stegepande varme omkring en tomme vegetabilsk olie over medium varme. Når olien er varm nok (syder, når en kalitsounaki falder ind), skal du tilføje så mange kalitsounia, som gryden kan rumme, og pas på ikke at overfylde dem. Kog, indtil de er gyldenbrune, cirka 2-3 minutter pr.
  • fjern forsigtigt olien og lad den køle lidt af på et papirhåndklæde.
  • serveres, når de stadig er varme. Hvis du vil, kan du dryppe dem med noget honning.
  • Nyd.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.