Kurama og Kibune-to åndelige steder nord for Kyoto

Kyotos bjergside – den ideelle sommerdestination

Kurama tempel

Mt. Kurama, der ligger nord for Kyoto City, er hjemsted for Kurama-templet, et åndeligt sted og et vigtigt center for synkretisk shugendo (*1) religiøs praksis. Kibune er en lille by vest for Mt. Kurama, hvor Kifune-Helligdommen, dedikeret til vogterens guddomme, er placeret.

Kurama og Kibune er de ideelle destinationer for naturelskere, der ønsker at lære mere om de gamle åndelige traditioner i Kyoto. Et bjergrigt område med masser af skygge, Dette område er køligere om sommeren og perfekt til at undslippe byens varme.

*1 Shugendo: en religiøs sekt, der kombinerer buddhistisk og Shinto asketisk praksis.

Vandring til Mt. Kurama

for at nå Mt. Kurama, tag linjen og stå af ved Kurama Station. Hvis du besøger om sommeren, vil du kunne nyde den forfriskende skygge af de pulserende grønne ahorntræer undervejs.

når du ankommer, vil du finde dig selv overfor to store Tengu masker. Tengus er legendariske skabninger fra japansk folklore. De anses for at være vogtere af shugendo asketikere.

Mt. Kurama er et af de åndelige steder i Japan, der menes at være beboet af Tengu skabninger. Mt. Takao og Mt. Mitake i Tokyo, Mt. Yoshino i Nara eller Mt. Haguro i Tsuruoka er andre berømte steder dybt forbundet med Tengu folklore.

Kurama-templet, et buddhistisk sted af historisk betydning, er også berømt for sin forbindelse til helten Minamoto no Yoshitsune (1159-1189), der boede i slutningen af Heian-perioden (794-1185). Ifølge fortællingen om Heike, en episk beretning om Genpei-krigen (1180-1185), der ændrede japansk historie, boede Yoshitsune et stykke tid kl Kurama-templet. Legenden siger, at helten blev trænet her som en kriger af en magtfuld tengu.

du ved, at du har nået Kurama-templet, når du ser den majestætiske Niomon-Port. Efter at have passeret gennem denne port, vil du stå på den hellige grund af Kurama Temple. Mange besøgende føler, at luften, atmosfæren på stedet, ser ud til at ændre sig, når de er ankommet her.

gå mod hovedhallen i cirka ti minutter, så ankommer du til Yuki-Helligdommen. Lige bag helligdommen, omkring 50 m væk, står tre store hellige træer side om side.

efter at have respekteret Yuki-Helligdommen, gå op ad stentrappen for at nå hovedhallen i Kurama-templet.

Kurama tempel

Vis kort & detaljer

Kurama tempel højdepunkter

hovedhallen ved Kurama-templet har bjerget i baggrunden, der symboliserer bjergtilbedelsespraksis inden for Shugendo.

på jorden, lige foran hovedhallen, er en sekssidet figur i en stor cirkel lavet af fliser. Denne figur, kaldet Kondosho, er et symbol på universets magt, der holdes inden for menneskeheden, en del af selve universet. Dette er kerneprincippet i Shugendo-doktrinen, der undervises i Kurama-templet.

Kondosho anses for at være det mest magtfulde åndelige sted inden for Kurama-templet. Det siges, at det er held og lykke at stå i et par sekunder i midten af Kondosho, mens man vender mod hovedtempelsalen.

mange besøgende siger, at luften på Mt. Kurama er køligere i forhold til den varme sommer i byen.

efter at have indtaget positiv energi ved at besøge hovedhallen i Kurama-templet, tage et par minutter på at besøge tempelområdet.

der er en lille tempelsal dedikeret til Minamoto no Yoshitsune placeret længere ind på grunden. Hans historie er en kombination af japansk historie og folklore, så det er ikke underligt, at Kurama Temple, hans barndomshjem, er så populært blandt japanske kulturfans.

denne forår, selvom den er tørret op nu, er berømt for at være det vand, som helten selv drak.

efter at have rejst så langt, er du kun en kort afstand væk fra Kibune. Træerne og deres sammenfiltrede rødder siges at være symbolet på Mt. Kurama. Det er nemt at finde dig selv vandre rundt og tage i den mystiske atmosfære på dette sted.

når du hører lyden af floden, ved du, at du er ankommet til Kibune.

Kifune Shrine – stedet at bede for regn

Kifune Shrine er dedikeret til guddomme af vand og regn. Det fastlægger også ægteskabets guddomme. Dette gør det til et populært sted for sommeren Tanabata festival.

disse papir streamers, kaldet Tanabata, er en del af Tanabata festival. Besøgende på helligdommen skriver deres ønsker på en tansaku og fastgør den til en bambusstængel.

på Kifune Shrine kan du opleve en unik form for fortune-fortælling. Omikuji fortune-telling slips synes at være tomme, men hvis du placerer dem i vandet, vises din formue skrevet på dem som ved magi.

med sin fredelige atmosfære og smukke seværdigheder er Kifune Shrine et charmerende sted at besøge når som helst på året, især om sommeren.

Kifune Helligdom

Se kort & detaljer

når i Kyoto, vandretur til Mt. Kurama og Kibune


hvis du besøger Kyoto om sommeren og ønsker at undslippe varmen, skal du tage en kort vandretur til Mt. Kurama og Kibune. Dette bjergrige område i Kyoto er ikke kun køligt og fuld af natur, men også rig på historie og japansk kultur.

dette er en opdateret version af en artikel, der oprindeligt blev offentliggjort i September 2014.

oplysningerne i denne artikel er baseret på den tid, den blev skrevet. Bemærk, at der kan være ændringer i merchandise, tjenester og priser, der er sket efter denne artikel blev offentliggjort. Kontakt venligst anlægget eller faciliteterne i denne artikel direkte før du besøger.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.