fremragende universel værdi
kort syntese
beliggende på et plateau over Osaka – sletten, er Mousu-Furuichi Kofun-gruppen en seriel ejendom med 45 komponenter, der indeholder 49 kofun (‘Old Mound’), en stor og karakteristisk type gravhøj. Den valgte kofun findes i to store klynger og er den rigeste håndgribelige repræsentation af kulturen i Kofun-perioden i Japan fra det 3.til 6. århundrede, en periode før det japanske samfund blev en etableret centraliseret stat under indflydelse af kinesisk lovsystem. Kofun har en række indhold, såsom gravgods (våben, rustning, ornamenter); og lerfigurer, der bruges til at dekorere haugerne, kendt som haniva (i form af cylindre arrangeret i rækker eller repræsentationer af genstande, huse, dyr og mennesker). Forstået som grave for kongeklaner og tilknyttede virksomheder i denne periode er nogle af kofun Ryobo (imperial mausolea) og administreres af Japans Imperial Household Agency. De serielle komponenter er valgt blandt i alt 160.000 kofun fra hele Japan og repræsenterer ‘middle kofun’ – perioden (slutningen af 4.til slutningen af 5. århundrede), som anses for at være toppen af Kofun-perioden. Egenskaberne ved ejendommen er de 49 gravhøje, deres geometriske former, metoder og materialer til konstruktion, voldgrave, arkæologiske materialer og indhold (inklusive gravgods, gravfaciliteter og haniva). Indstillingerne for kofun, deres visuelle tilstedeværelse i Osaka-regionen og de resterende fysiske og visuelle forbindelser mellem kofun er vigtige egenskaber; ligesom beviset for den karakteristiske begravelsespraksis og rituelle anvendelser.
kriterium (iii): Mens 160.000 kofun findes i hele Japan, repræsenterer og giver Kofun – gruppen enestående vidnesbyrd om kulturen i Kofun-perioden i Japans gamle historie. De 45 komponenter demonstrerer periodens socio-politiske strukturer, sociale klasseforskelle og meget sofistikerede begravelsessystem.
kriterium (iv): Mosu-Furuichi Kofun-gruppen demonstrerer en fremragende type gammel østasiatisk gravhøjkonstruktion. Kofuns rolle i etableringen af sociale hierarkier inden for denne særlige og betydningsfulde historiske periode såvel som de håndgribelige egenskaber som lerskulpturer, voldgrave og geometriske terrasserede høje forstærket af sten er fremragende.
integritet
Kofun-og Furuichi-grupperne giver en sammenhængende fortælling om den kongelige magt, der udtrykkes gennem klyngningen af de 49 kofun, rækkevidden af typer og størrelser, gravgods og hanivaog de fortsatte rituelle anvendelser og høje agtelse, som disse steder har i det japanske samfund. Integriteten af den serielle ejendom er baseret på begrundelsen for udvælgelsen af komponenterne og deres evne til at formidle kofuns fremragende universelle værdi. Intaktiteten af de enkelte komponenter, de materielle beviser for haugene og deres kontekst og bevaringstilstanden er også determinanter for integritet. Problemer, der påvirker integriteten af den serielle ejendom, inkluderer tab af nogle funktioner (såsom voldgrave) og ændringer i anvendelser og indstillinger af komponenterne på grund af den tætte nærhed af byudvikling.
autenticitet
på trods af ændrede anvendelser og landskabsbehandlinger og den høje grad af urbanisering fra det 20.århundrede i Osaka-regionen er kofun en betydelig synlig og historisk tilstedeværelse i det nuværende landskab. Ægtheden af den valgte kofun demonstreres af deres former, materialer og omfattende arkæologiske indhold samt den agtelse, som de skaber i det japanske samfund. Mens Ryobo generelt viser en høj grad af ægthed, er der variationer inden for serien. Der er behov for at sikre, at seibi-værker underkastes konsekvensanalyse og gennemgås for at opretholde kofuns ægthed.
krav til forvaltning og beskyttelse
juridisk beskyttelse af komponenterne leveres af nationale og lokale myndigheder. Ryobo-komponenter er beskyttet af Imperial House-loven og National Property Act; og ‘Historic Site’ – komponenterne er beskyttet af loven til beskyttelse af kulturelle ejendomme. Nogle komponenter har begge betegnelser. De kommunale historiske steder er udpeget på grundlag af Byforordningen til beskyttelse af kulturelle ejendomme, der er oprettet i overensstemmelse med loven om beskyttelse af kulturelle ejendomme. Udvidelse af bufferområdet for komponent 44 er i gang. Beskyttelse af buffersoner inkluderer regler, der styrer højden og designet af nye bygninger samt udendørs reklamer baseret på en række lokale love.
styringssystemet er baseret på oprettelsen af Verdensarvsrådet (bestående af repræsentanter for Imperial Household Agency og de relevante præfektur-og byregeringer med agenturet for Kulturelle Anliggender som observatør). Rådet rådgives af Verdensarvskomiteen. Den omfattende forvaltningsplan skitserer gennemførelsen af beskyttelsen og forvaltningen af ejendommen og bufferområderne. Verdensarvsrådet har det overordnede ansvar for at gennemføre handlingsplanen og sikre koordinering mellem forskellige organisationer. Osaka Prefecture og hver af de relevante byregeringer har en Katastrofeforebyggelsesplan; og der er museer og fortolkningsfaciliteter i byerne i Osaka Prefecture: Sakai, Habikino og Fujiidera. Sakai byregeringen planlægger en ny fortolkningsfacilitet i området, som bør være genstand for Arvskonsekvensvurdering.
faktorer, der påvirker denne ejendom, er dem, der er forbundet med byudviklingens nærhed, hvilket skaber et betydeligt potentielt pres på bufferområderne. Pres på bevarelsen af kofun forekommer gennem erosion af jordhøje, dårligt styret vegetationsvækst og behovet for at opretholde vandkvaliteten af voldgravene. Disse styres aktivt. Bevaringsforanstaltningerne er hensigtsmæssige og har tilstrækkelige ressourcer, selv om de forskellige regeringers, private ejeres og samfunds handlinger fortsat skal være velkoordinerede. Overvågningsordningerne er tilstrækkelige, skønt de kunne forbedres yderligere gennem yderligere udvikling af ikke-invasive teknikker til periodisk overvågning af haugenes strukturelle tilstand og indikatorer til overvågning af lokale boligsamfunds interesser og støtte.
