nem Guide til brug af Konjunktioner på japansk

Definition: Konjunktioner er ord af relation, sammenføjning sætninger sammen. Ligesom præpositioner betyder Konjunktioner ikke noget, når de står alene. De forbinder forskellige sætninger, klausuler, sætninger eller bekræftelser for at vise den gensidige bæring af de sætninger, der er sammenføjet.

der er nogle konjunktioner, der ikke kan bruges til at forbinde to lige klausuler på japansk sprog; der er dog en stor liste over sammenhæng på japansk. De fleste konjunktioner er simpelthen partikler eller postpositioner. Generelt kommer konjunktioner i slutningen af den afhængige cluse eller klausuler for at kontrollere den.

den japanske grammatik skelner mellem koordinative og underordnede conjuctions, så man skal arrangere de japanske conjuctions som følger:

eksempler:

• Mary kan lide at skrive sange og spille violin.

• Mary kan lide at skrive sange og spille violin.

• Jeg elsker dig, – kyoku o katsu kaite baiorin o hiku no ga suki.

• hun vil tage matematikklassen eller den kinesiske sprogklasse.

• hun vil tage en matematik klasse eller en kinesisk klasse.

• Kanojo er ikke noget kurasu mata Ch Turgoku-gå ikke noget kurasu o torudeshou.

• hun kan lide at synge, så hun ville være en rockstjerne.

• hun kan godt lide at synge med på, at det bliver en rockstjerne.

• Kanojo blev rokkusut og ni naru sorede ni utau ingen ga suki.

• din mor laver mad, så ser hun tv.

• din mor laver mad, så ser hun TV.

• Anata ingen OK, Der er ingen, der er, der er ondt i kara, kanojo var terebi o mide imasu.

• hun medbragte ikke en gave, men hun kom til fest.

• hun kom til festen, mens hun ikke bragte gaver.

• Kanojo er okurimono o motte konakattanagara,kanojo er den eneste mand.