Während der Zellteilung trennen mitotische Spindel-Mikrotubuli Chromosomen, indem sie Kräfte auf Kinetochoren ausüben. Welche Kräfte die Chromosomensegregation in der Anaphase antreiben, bleibt eine zentrale Frage. Das aktuelle Modell für die Anaphase in menschlichen Zellen umfasst die Verkürzung von Kinetochorfasern und die Trennung von Spindelpolen. Beide Prozesse erfordern, dass Kinetochoren mit den Polen verbunden sind. Hier zeigen wir durch die Kombination von Laserablation, Photoaktivierung und theoretischer Modellierung, dass sich Kinetochoren ohne Befestigung an einem Spindelpol trennen können. Diese Trennung erfordert die Brückenfaser, ein Mikrotubulusbündel, das die Kinetochorfasern verbindet. Brückenfasermikrotubuli in intakten Spindeln gleiten mit Kinetochorfasern auseinander, was auf starke Vernetzungen zwischen ihnen hinweist. Wir schließen daraus, dass das Gleiten von Mikrotubuli innerhalb der Brückenfasern die Poltrennung antreibt und die Kinetochorfasern durch die Reibung passiver Vernetzungen zwischen diesen Fasern polwärts drückt. Somit arbeitet das Gleiten innerhalb der Brückenfaser mit der Verkürzung der Kinetochorfasern zusammen, um Chromosomen zu trennen.
