Die Metropolitan Opera hat gerade aufgehört, Blackface-Darsteller zu verwenden. Ja! Weiße Jungs schwärzten sich bis 2015, um Othello zu spielen, und trotzdem mussten ihnen die Dinge erklärt werden.
Zu Shakespeares Zeiten — vor dem atlantischen Sklavenhandel, vor dem Imperialismus, vor Jim Crow, vor Bürgerrechten, vor rücksichtslosem Cosplay — war Schwärze jedoch anders. Warum war Othello schwarz?
Für uns trägt das Wort „schwarz“ heute eine spezifische Ansammlung von Assoziationen mit sich, die von Geschichte, Kultur, Stereotypen und Literatur geprägt sind. Othello mag im Gespräch mit Shakespeares Definition von Schwärze begonnen haben, aber heute spricht er mit unserer.
Eine viel interessantere Frage ist wirklich: Warum ist Othello schwarz? Warum schrieb Shakespeare eine häusliche Tragödie über Eifersucht und machte den Ehemann zu einem Mauren? Ist Othellos Rasse ein Canard oder ist es der Schlüssel, um die tieferen Bedeutungen des Stücks zu erschließen?
Würdest du glauben, dass die Antwort auf all das Piraten beinhalten könnte?
Der Schlüssel, Isaac Butler bezieht sich, ist zu berücksichtigen, dass Renaissance Engländer, „Maurisch“ wäre untrennbar mit der Religion verbunden gewesen: Othello ist ein konvertierter Muslim, und seine Tragödie, dann, ist möglicherweise eine gescheiterte Assimilation und Akkulturation.
