Britische und amerikanische Ikonen kollidieren in der zweiten Staffel der Krone, als John und Jackie Kennedy im Juni 1961 den Buckingham Palace besuchen, nur wenige Monate nachdem Kennedy seine Amtszeit als Präsident begonnen hatte. In der Folge — die Claire Foy als ihren Favoriten der Saison beschrieben hat — teilt Königin Elizabeth einen ruhigen Moment mit Jackie, während sie ihr einen persönlichen Rundgang durch den Palast gibt, in dem die Frauen ihre seltsamen Positionen als introvertierte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens diskutieren.
Es ist ein seltener Moment persönlicher Verbundenheit für Königin Elizabeth, die schockiert ist, Wochen später zu hören, dass die First Lady sich in ihre tiefsten Unsicherheiten einfügte, indem sie den Gästen des Abendessens sagte, Elizabeth sei „eine Frau mittleren Alters, die so unheimlich, unintelligent und unauffällig ist, dass Großbritanniens neuer zweiter Platz in der Welt keine Überraschung, sondern eine Unvermeidlichkeit war.“ Als ob das nicht Beleidigung genug für Elizabeth wäre, die sich in der Folge bereits etwas altbacken und irrelevant fühlte, nennt Jackie den Buckingham Palace auch „zweitklassig, baufällig und traurig, wie ein vernachlässigtes Provinzhotel.“ (Witz ) Elizabeth antwortet auf die Nachricht mit den Worten: „Nun, wir müssen sie bald wieder haben.“)
Aber hat solch ein erstklassiges Drama auf Highschool-Niveau dieses Treffen britischer und amerikanischer Könige von 1961 wirklich getrübt?
Laut Cecil Beaton und Gore Vidal hatte Kennedy nach dem eigentlichen Treffen von 1961 einige Kritikpunkte an Königin Elizabeth. Laut The Telegraph behauptete Beaton, Kennedy sei „von der Einrichtung des Palastes und von der Kleidung und Frisur der Königin unbeeindruckt“ gewesen.“ Jackie, die sich während der Europatournee 1961 als schicke Stilsensation erwies, trug zum Abendessen ein elegantes blaues Seidenkleid von Chez Ninon, während Elizabeth in A-Linien-Tüll altmodischer aussah. (Die Krone deutet darauf hin, dass Jackie nicht die einzige Person war, die der neuen kurzen, gekräuselten Frisur der Königin skeptisch gegenüberstand. Prinz Philip scherzt: „Es ist sicherlich sehr praktisch. Sollten Sie sich jemals gezwungen fühlen, ein Motorrad zu fahren, könnte es immer als Helm dienen.“)
In der Zwischenzeit behauptete Vidal laut The Telegraph, Jackie habe Elizabeth nach ihrem Treffen als „ziemlich schwer“ beschrieben.“ Als Vidal diese Notiz Jahre später an Prinzessin Margaret weitergab, soll Elizabeths Schwester erwidert haben: „Aber dafür ist sie da.“ Zufälligerweise hatten sich die beiden ein Jahrzehnt zuvor tatsächlich beruflich gekreuzt, als Jackie, die als „Inquiring Camera Girl“ für den Washington-Times Herald arbeitete, über Elizabeths Krönung berichtete.
Reader’s Digest erinnert sich an eine andere Art von Drama, das dem Abendessen tatsächlich vorausging — und nicht auf der Krone erwähnt wird – und die Gästeliste betraf.
Traditionell werden Geschiedene nicht eingeladen, daher zögerte die Königin, Jackies Schwester Prinzessin Lee Radziwill, die in zweiter Ehe ist, oder ihren Ehemann, Prinz Stanislaw Radziwill, der in dritter Ehe ist, willkommen zu heißen. Unterdruck, sie gibt nach, aber, als Vergeltung, Einzigartig versäumt es, Prinzessin Margaret oder Prinzessin Marina einzuladen, Beide Namen hat Jackie vorgeschlagen. Jackies alte Paranoia kehrt zurück: Sie sieht es alseine Verschwörung, um sie niederzumachen. „Die Königin hatte ihre Rache“, vertraut sie andre Vidal. „Keine Margaret, keine Marina, niemand außer jedem Commonwealthminister für Landwirtschaft, den sie finden konnten.“
Während des Treffens überreichte John Kennedy Elizabeth ein signiertes Porträt von sich selbst in einem silbernen Tiffany-Rahmen mit einer Nachricht, die er handgeschrieben hatte: „An Ihre Majestät Königin Elizabeth II., mit Wertschätzung und höchster Wertschätzung, John F. Kennedy.“ Aber das Gastgebergeschenk schien das stählerne Furnier des Monarchen während des Essens nicht aufzutauen. Jackie soll Vidal laut Reader’s Digest gesagt haben: „Ich denke, die Königin hat mich verärgert. Philip war nett, aber nervös. Man fühlte absolut keine Beziehung zwischen ihnen.“
Ein Bericht deutet auf eine gewisse Wärme nach dem Abendessen zwischen Jackie und Elizabeth hin, die den Moment der Bindung widerspiegelt, der auf der Krone abgebildet ist. Reader’s Digest behauptet, Elizabeth habe Jackie nach ihrer Reise nach Kanada gefragt. Jackie, die sich an das Leben als Persönlichkeit des öffentlichen Lebens gewöhnt hatte, erzählte Elizabeth, wie anstrengend es war, ausgestellt zu sein. Elizabeth soll geantwortet haben, „Man wird nach einer Weile schlau und lernt, sich selbst zu retten.“
Nach dem Abendessen soll Elizabeth Jackie auf eine kleine Tour durch den Palast mitgenommen haben, um „einige Bilder“ zu sehen, darunter ein Gemälde eines Pferdes von Anthony van Dyck. Berichten zufolge bemerkte die Königin: „Das ist ein gutes Pferd“, ein Punkt, dem Jackie zustimmte. Obwohl der Bericht nicht bestätigt wurde, schrieb Jackies Schwester Lee Radziwill in ihren Memoiren von 2015, Lee, über einen Austausch mit Prinz Philip an diesem Abend — der auch in der Palace Art Gallery stattfand. „Wir machten einen Rundgang durch die Kunstgalerie und Prinz Philip sagte zu mir:’Du bist genau wie ich — du musst drei Schritte zurückgehen.“
John Kennedy verfolgte das Abendessen in einer Geburtstagsbotschaft an die Königin. „Darf ich auch gleichzeitig sagen, wie dankbar meine Frau und ich für die herzliche Gastfreundschaft sind, die uns Ihre Majestät und Prinz Philip während unseres Besuchs in London am vergangenen Montag geboten haben“, schrieb er. „Wir werden die Erinnerung an diesen herrlichen Abend immer in Ehren halten.“
Obwohl es keine Berichte über Jackies Kommentare gab, die zu Elizabeth zurückkehrten, ist es interessant festzustellen, dass Jackie den Monarchen im folgenden Jahr unter weniger bekannten Umständen ohne ihren Ehemann besuchte. Jackie wohnte in der Stadt mit Radziwill, der mehrere Blocks vom Buckingham Palace entfernt wohnte, und die Königin lud Jackie am 28.März 1962 zum Mittagessen ein. Danach war Jackie besonders diskret, als sie mit der Presse über das Mittagessen sprach: „Ich glaube nicht, dass ich etwas darüber sagen sollte, außer wie dankbar ich bin und wie charmant sie war.“
Auf der Krone, Jackie entschuldigt sich bei Elizabeth dafür, dass sie öffentlich über sie gesprochen hat, und erklärt, dass ihr Medikamente verschrieben wurden, um mit dem Stress ihres neuen hochkarätigen Lebensstils fertig zu werden, der sie locker gemacht hat. Im Jahr 2013 berichtete das New York Magazine, dass Max Jacobson, der ursprüngliche „Dr. Feelgood“, das königliche Paar in diesen frühen Tagen der Präsidentschaft behandelte.
Jacobson blieb auf Abruf für Kennedy . Das Weiße Haus würde sein Büro unter dem Codenamen „Mrs. Dunn“ kontaktieren, und Jacobson würde in den Tod reisen.C. oder Hyannisport oder Palm Beach, normalerweise auf einer zweimotorigen Cessna, die Mark Shaw gehört und von ihm gesteuert wird, Ein Patient, der auch ein Fotograf war, der häufig die Kennedy-Familie fotografierte. Torprotokolle zeigen Jacobsonbesuchte das Weiße Haus mehr als 30 Mal in den Jahren 1961 und 1962, um sowohl den Präsidenten als auch die First Lady zu sehen.
Obwohl der Schöpfer der Krone, Peter Morgan, nicht angegeben hat, auf welche Informationen er seine Elizabeth-Handlungswechsel stützt, hat er gesagt: „Ich denke, es gibt Raum, sich kreativ vorzustellen, basierend auf den Informationen, die wir über sie haben.“
Zwei Jahre nach Kennedys Ermordung 1963 eröffnete Königin Elizabeth ein britisches Denkmal für den verstorbenen US—Präsidenten in Runnymede in Berkshire – dem Ort der Versiegelung der Magna Carta. Während der Einweihung, an der Jackie und ihre Kinder Caroline und John teilnahmen, hielt Elizabeth eine Rede mit den Worten: „Die beispiellose Intensität dieser Welle der Trauer, gemischt mit etwas, das der Verzweiflung ähnelt, die über unser Volk bei der Nachricht von Präsident Kennedys Ermordung fegte, war ein Maß für das Ausmaß, in dem wir erkannten, was er bereits erreicht hatte, und für die großen Hoffnungen, die mit ihm in eine Zukunft gingen, die nicht sein sollte.“
Ein Foto zeigt Kennedys Sohn John beim Händchenhalten mit Prinz Philip. Der Kennedy Memorial Trust, gegründet von der britischen Regierung, vergibt Stipendien für britische Doktoranden, die entweder Harvard oder M.I.T.
