L’Inconnue de la Seine

LiteratureEdit

English Literatureedit

Die früheste Erwähnung findet sich in Richard Le Galliennes Novelle The Worshipper of the Image von 1900, in der sich ein englischer Dichter in die Maske verliebt, was schließlich zum Tod seiner Tochter und zum Selbstmord seiner Frau führt.

Ein Bild von L’Inconnue wurde auf der Titelillustration für den familiengeschichtlichen Mystery-Roman A Habit of Dying von D. J. Wiseman verwendet.

Deutsche LiteraturBearbeiten

Der Protagonist von Rainer Maria Rilkes einzigem Roman, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910), reflektiert:

Der Zaubernde, den ich jeden Tag besuche, hat zwei Masken neben seiner Tür hängen. Das Gesicht des jungen Ertrunkenen, das jemand in der Leichenhalle kopiert hat, weil es schön war, weil es immer noch lächelte, weil sein Lächeln so trügerisch war – als ob es es wüsste.

Ernst Benkard veröffentlichte 1926 Das ewige Antlitz, ein Buch über 126 Totenmasken, in dem er über unser Thema schrieb, dass sie „für uns wie ein zarter Schmetterling ist, der sorglos und erheitert direkt in die Lampe des Lebens flatterte und ihre feinen Flügel versengte.“

Reinhold Conrad Muschlers 1934 erschienener Bestseller „Die Unbekannte“ erzählt vom Schicksal der Provinzwaise Madeleine Lavin, die sich in den britischen Diplomaten Lord Thomas Vernon Bentick verliebt hat und nach einer Romanze in der Seine Selbstmord begeht, als Bentick zu seiner Verlobten zurückkehrt. Dieser Roman wurde 1936 in einen gleichnamigen Film umgewandelt.

Ein männlicher Pathologe soll das Gesicht einer unbekannten jungen Frau aufgenommen haben, die seiner Geschichte zufolge Ende der 1880er Jahre im Alter von etwa sechzehn Jahren in der Seine in Paris, Frankreich, ertrunken aufgefunden worden war. Der Mann in der Pariser Leichenhalle war von ihrer Schönheit so angetan, dass er stundenlang daran arbeitete, einen Gipsabdruck von ihrem Gesicht zu machen. Sie galt als so schön, dass der Arbeiter sagte: „Ihre Schönheit war atemberaubend und zeigte zum Zeitpunkt des Vergehens nur wenige Anzeichen von Bedrängnis. So bezaubernd, dass ich wusste, dass Schönheit als solche bewahrt werden muss.“ Die Besetzung war auch als „Bezaubernde Frau“ bekannt, ein Spitzname, der sich nie durchsetzte. Die Besetzung wurde auch so sehr mit der Mona Lisa und anderen berühmten Gemälden und Skulpturen verglichen, dass in den folgenden Jahren Kopien der Maske zu modischen Figuren in der Pariser böhmischen Gesellschaft wurden. Andere Berichte besagen, dass die Besetzung von einer jungen deutschen Geliebten übernommen wurde (die auch die natürlich geborene Tochter des Mannes sein soll), die das Kind eines Maskenmachers gebar, der die Besetzung verkaufte und dann Selbstmord beging (in der Seine), als ihr Baby tot geboren wurde.

Andere Beispiele erscheinen in:

  • Alfred Döblins Essay „Von Gesichtern, Bildern und ihrer Wahrheit“, erschienen als Einführung in die 1929 erschienene Sammlung Antlitz der Zeit des Fotografen August Sander.
  • Hertha Paulis 1931 erschienene Erzählung „L’Inconnue de la Seine“, die erstmals im Berliner Tageblatt erschien
  • Ödön von Horváths Stück nach der 1934 geschriebenen Geschichte seiner Freundin Hertha Pauli mit dem Titel Eine Unbekannte aus der Seine
  • Claire Golls 1936 erschienene Kurzgeschichte „Die Unbekannte aus der Seine“, in der der Protagonist blickt in eine Totenmaske und stirbt an einem durch Wahn und Schuldgefühle verursachten Herzinfarkt, als er glaubt, das Gesicht als das seiner Tochter zu erkennen
  • U-Boot-Kommandant Herbert A. Werner erwähnt in seinen Memoiren Iron Coffins
  • In Max Frischs Stück Die Chinesische Mauer von 1955 ist L’Inconnue de la Seine als eine von mehreren historischen Figuren zu sehen

Slawische LiteraturBearbeiten

Der tschechoslowakische Dichter Vítězslav Nezval schrieb das Gedicht Neznámá ze Seiny, inspiriert von der Geschichte, im Jahr 1929.

Vladimir Nabokovs Gedicht L’Inconnue de la Seine von 1934 in russischer Sprache wurde 1934 in Poslednie Novosti veröffentlicht. Es wurde argumentiert, dass dieses Gedicht genauso viel mit dem slawischen Mythos von Rusalka zu tun hat wie mit der Maske selbst.

Amerikanische LiteraturBearbeiten

L’Inconnue wird in William Gaddis ‚Roman The Recognitions von 1955 erwähnt.

My Heart for Hostage von Robert Hillyer enthält auch eine Szene, in der der Protagonist ein Leichenschauhaus besucht, um zu sehen, ob ein L’Inconnue das seiner Geliebten ist.

Caitlín R. Kiernan schreibt in ihrem Roman The Drowning Girl (2012) über L’Inconnue als Vorbild von Resusci Anne. Die Geschichte ist eng mit den Themen und Bildern des Buches verbunden.

Referenziert als Ursprung der CPR-Puppe von Chuck Palahniuk in „Exodus“, einer Geschichte in Haunted.

Sie wird auch in Briefen aus Paris von Juliet Blackwell erwähnt, die eine spekulative Erzählung von L’Inconnue in Form von Rückblenden gab und ihr den Namen Sabine verlieh.

Französische LiteraturBearbeiten

Maurice Blanchot, der eine der Masken besaß, beschrieb sie als „ein junges Mädchen mit geschlossenen Augen, belebt von einem Lächeln, das so entspannt und entspannt ist … dass man hätte glauben können, dass sie in einem Augenblick extremen Glücks ertrunken ist“.

In Louis Aragons Roman Aurélien von 1944 spielte L’Inconnue eine bedeutende Rolle als eine der Hauptfiguren, die versucht, die Maske aus verschiedenen Fotografien zu verjüngen. Anfang der 1960er Jahre steuerte Man Ray Fotografien zu einer Neuauflage des Werkes bei.

2012 schrieb Didier Blonde einen Roman mit dem Titel L’inconnue de la Seine über einen Mann in Paris, der in einem Antiquitätengeschäft über eine Kopie der Maske stolpert und versucht, mehr über das Mädchen herauszufinden, dem sie nachempfunden ist. Das Buch wurde von Gallimard (Blanche) veröffentlicht.

Balletbearbeiten

1963 choreografierte Bentley Stone eine Version von L’Inconnue zur Musik von Francis Poulenc für das Stone-Camryn Ballet. Es wurde mit einer Besetzung uraufgeführt, zu der Ruth Ann Koesun und John Kriza gehörten. Dieses Ballett wurde 1965 an das American Ballet Theatre verlegt, wobei Koesun und Kriza ihre Rollen wiederholten und Christine Sarry die Rolle des „River Girl“ übernahm.

FilmEdit

Regisseurin Agnès Varda spricht in ihrem Dokumentarfilm Jane B. par Agnès V von 1988 über L’Innconnue. dort vergleicht sie Jane Birkins Wunsch, berühmt, aber anonym zu sein, mit dem Zustand von L’Inconnue.

MusicEdit

„L’Inconnue“ ist Track Nummer vier auf dem 2018 Beach House Album, 7. Die deutsche Bitpop-Gruppe Welle:Erdball hat den Track „L’Inconnue de la Seine“ auf ihr 2017er Album Gaudeamus Igitur aufgenommen.

„Rescue Annie“ erzählt auch eine Version der Geschichte auf Frank Turners 2019er Album Niemandsland.

CPR dollEdit

Das Gesicht der unbekannten Frau wurde für den Kopf der Erste-Hilfe-Schaufensterpuppe Resusci Anne verwendet. Es wurde 1958 von Peter Safar und Asmund Laerdal entwickelt und ab 1960 in zahlreichen CPR-Kursen eingesetzt. Aus diesem Grund wurde das Gesicht „das am meisten geküsste Gesicht“ aller Zeiten genannt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.