Surname is Sarutobi, Given Name, Konohamaru

„Surname is Sarutobi, Given Name, Konohamaru“ (姓グ猿飛、名グ木ノ葉丸!, Sei wa Sarutobi, Na wa Konohamaru!) ist Episode 161 des Naruto: Shippūden Anime.

Synopsis

Team Ebisu bemerkt den Schaden, den Schmerzen in ihrem Dorf anrichten, während Konohamaru beschließt, sich der Schlacht mit einer neuen Technik anzuschließen, die Naruto ihm beigebracht hatte. Kurz nachdem Shikamaru ihm gesagt hatte, dass es Zeit für ihn sei, Lehrer zu werden, Naruto beschloss, Konohamaru den Rasengan beizubringen. Als Naruto begann, den dreiteiligen Prozess zu erklären, Konohamaru glaubte zunächst, es sei eine neue sexy Technik; Naruto, jedoch, sagte ihm, dass es mächtig sei, A-Rang-Technik. Moegi und Udon überzeugen Konohamaru jedoch, nicht in den Kampf einzutreten und als Genin die Dorfbewohner einfach in einen sicheren Unterschlupf zu evakuieren, was Konohamaru dazu veranlasst, sich daran zu erinnern, wann er zu denen gehörte, die während des Konoha-Schwarms evakuiert wurden.

Als er dabei hilft, eine alte Dame aus den Trümmern zu retten, wird Konohamaru Zeuge, wie zwei Chūnin vom Naraka-Pfad angegriffen werden, der sie bezüglich Narutos Aufenthaltsort verhört und denen, die Informationen zurückhalten, die Zungen ausreißt. Nachdem er versehentlich seinen Standort preisgegeben hat, beginnt sich der Naraka-Pfad ihm zu nähern. Konohamarus Sensei Ebisu kämpft gegen Schmerzen, um Konohamaru Zeit zur Flucht zu geben. Konohamaru ist nicht in der Lage, sich aus Angst zu bewegen und Zeuge zu werden, wie sein Meister von Pain besiegt wird, der droht, Ebisu zu töten, wenn er keine Informationen über Naruto preisgibt. Ebisu erzählt Pain, als er Naruto zum ersten Mal traf, Er hielt ihn für jemanden, der Konohamarus Training stören würde, nur damit Naruto sich als Shinobi beweisen konnte, der Konohamaru Lektionen erteilen konnte, die er nicht konnte, und dass er Pain nichts über einen Konoha Shinobi verraten würde. Pain beschließt, Ebisu wegen seines Schweigens zu töten, aber Konohamaru rettet ihn, indem er Kunai auf den Arm des Naraka-Pfades wirft.

Der Naraka-Pfad ist leicht in der Lage, Konohamaru zu unterwerfen, und ruft den König der Hölle herbei, um Informationen über Naruto zu extrahieren. Konohamaru entpuppt sich jedoch als nichts anderes als ein Schattenklon, als der echte Konohamaru zusammen mit einem anderen Schattenklon auf den Naraka-Pfad stürmt und ihn mit Rasengan in den Darm schlägt, was Ebisu schockiert und überrascht, wie und wann Konohamaru eine solche Technik gelernt hat. Konohamaru erzählt dann dem Naraka-Pfad, dass sein Name Konohamaru Sarutobi ist und dass er ihn nie vergessen soll.

Zurück auf dem Berg Myōboku versucht Naruto zu rennen, während er natürliche Energie sammelt, um zu testen, ob er den Sage-Modus aktivieren kann, wenn er unterwegs ist, nur um zu scheitern. Fukasaku sagt ihm entschuldigend, dass die Methode niemals funktionieren würde und behauptet, dass der Sage-Modus nicht jedermanns Sache ist. Nachdem er die Nachricht gesehen hat, die Jiraiya auf Fukasakus Rücken hinterlassen hat, Naruto sagt ihm, dass es auch eine Nachricht von Jiraiya war, in der Naruto aufgefordert wird, niemals aufzugeben. Fukasaku versucht zu erklären, dass das Unmögliche einfach nicht getan werden kann, und vergleicht es damit, gleichzeitig nach links und rechts zu schauen. Naruto ist fassungslos, als er diese Worte hört und ruft aus, dass es doch einen Weg gibt.

Trivia

• In dieser Episode wird Naruto gezeigt, wie er Konohamaru den Rasengan beibringt, nachdem er Jiraiyas Code entschlüsselt hat, da Shikamaru ihm gesagt hat, es sei Zeit, dass sie Lehrer werden. Jedoch, in einer zukünftigen Episode, Es zeigt sich, dass Naruto irgendwann nach der Aufklärungsmission der Tenchi-Brücke begonnen hatte, Konohamaru die Technik beizubringen.

Kredite