Haben Sie jemals ein Wort 핸드폰 gehört, das wie ein englisches Wort klang, sich aber verwirrt am Kopf kratzte? In diesem Beitrag werden wir eine Liste von 콩글리시 Wörtern untersuchen, die häufig von koreanischen Muttersprachlern verwendet werden.
Die koreanische Sprache besteht aus diesen drei Hauptkomponenten: reine koreanische Wörter, chinesisch-koreanische Wörter und Lehnwörter. Lehnwörter haben 외래어 und 콩글리시. 외래어 sind koreanische Wörter, die aus einer anderen Sprache stammen, da es in der koreanischen Sprache keine äquivalenten oder Ersatzwörter für sie gibt. Dies sind einige Beispiele für 외래어: 바나나 (Banane), 마네킹 (Schaufensterpuppe) und 뉴욕 (New York). 콩글리시 (Konglish) ist ein Portmanteau der Wörter Koreanisch und Englisch. 콩글리시 Wörter stammen aus der englischen Sprache, aber die Bedeutung oder Aussprache wurde geändert. Sie klingen wie englische Wörter, so viele Ausländer, die Koreanisch lernen, sind oft verwirrt oder müssen hart über sie nachdenken, um ihre tatsächliche Bedeutung herauszufinden.
In diesem Beitrag möchte ich eine Liste von 콩글리시 Wörtern vorstellen, die Sie oft von koreanischen Muttersprachlern hören werden.
Wenn Sie das nächste Mal die oben genannten 콩글리시 Wörter von koreanischsprachigen hören, hoffe ich, dass Sie sich nicht mehr am Kopf kratzen müssen. Obwohl diese auf den ersten Blick unangenehm klingen mögen, sind 콩글리시 Wörter sehr nützlich, wenn Sie Koreanisch lernen. Um sich mit der Aussprache und Bedeutung dieser Wörter vertraut zu machen, lesen Sie bitte die folgende Liste und Audioaufnahme am Ende dieses Beitrags.
감사합니다! (Danke!)
*** Verwandte Vokabeln***
- 콩글리시 (Konglish) ist ein Portmanteau der Wörter Koreanisch und Englisch.
- 외래어 sind koreanische Wörter, die aus einer anderen Sprache stammen, da es in der koreanischen Sprache keine äquivalenten oder Ersatzwörter für sie gibt.
- banana
- mannequin
- New York
- Fernbedienung
- one-piece dress
- Nagellack
- Nagellack
- Nagellack
- Handy
- Unterschrift/Autogramm
- Mehrfamilienhaus
- self-service
- Helfen Sie sich selbst Wasser
- Trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- trinken wie Sprite oder 7Up
- Supermarkt
- Klimaanlage
- Rückspiegel
- Rückspiegel
- spiegel
- Hot Dog
- populäres Lied
- Motorrad
