Das Erlernen der italienischen Grammatik ist nicht genau wie das Entlangfahren einer Grand-Prix-Strecke.
Oft ist es viel mehr so, als würde man im Verkehr stecken bleiben, unbequeme Umwege fahren oder einfach nur die Räder im Schlamm drehen.
Zum einen gibt es einfach so viel zu erinnern. Die italienische Grammatik beruht weitgehend auf dem Ändern von Verbendungen, und einige von ihnen können sich stark ändern.
Grammatikbücher und fokussierte Italienischstudien können Ihnen helfen, alle Zeiten und Endungen zu lernen, und obwohl dies für jeden Italienischlerner notwendig ist, ist es nicht gerade förderlich, sofort zu sprechen.
Selbst nachdem Sie anscheinend das gesamte Wörterbuch gelesen, jedes Video angesehen und Übungen gemacht haben, bis Ihre Finger verkrampft sind, wenn Sie endlich die Gelegenheit zum Sprechen haben, passen die richtigen Wörter möglicherweise nicht zusammen. Es gibt nichts Frustrierenderes!
Was können Sie also tun, um das Erlernen der italienischen Grammatik ein wenig zu erleichtern?
Um diese Frage zu beantworten, haben wir einige erfahrene Italienischlerner konsultiert, die in Italien leben, und sie nach den Abkürzungen gefragt, mit denen sie sprechen, lernen und sich an ihre neue Sprache anpassen können.
Diese Tipps sollten Sie um einige der kniffligeren Grammatik-Straßensperren herumführen und den Weg zur Geläufigkeit beschleunigen.
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
- Der beste Weg, um italienische Grammatik mit Verknüpfungen zu lernen
- 1. Reduzieren Sie die Konjugationen mit Modalverben
- 2. Stellen Sie Fragen, indem Sie einfach Ihren Tonfall ändern
- Mach dir keine Sorgen über besitzergreifende Adjektive für Körperteile
- 4. Konzentrieren Sie sich eher auf Verbenden als auf Pronomen
- 5. Verwenden Sie das Endlosformular für ein vereinfachtes Präsens
- 6. Suchen Sie nach Verben der Bewegung in der Vergangenheitsform
Der beste Weg, um italienische Grammatik mit Verknüpfungen zu lernen
Grammatik-Verknüpfungen können Ihr Selbstvertrauen stärken und Sie schneller zum Sprechen bringen, sollten jedoch nicht isoliert verwendet werden. Während sie Ihnen helfen können, die Grundlagen der italienischen Grammatik schneller zu beherrschen, fördern sie nicht wirklich abwechslungsreiche Sprache und fließenden Ausdruck.
Diese Tipps sollen Sie dazu bringen, häufiger und erfolgreicher zu kommunizieren, damit Sie sich auf Italienisch ausdrücken können. Dies wiederum wird Sie motivieren, Ihr Italienischlernen weiter voranzutreiben. Sie sind nicht dazu gedacht, fokussierte, gründliche Italienischstudien zu ersetzen.
Aus diesem Grund ist es am besten, eine Via di mezzo (Mittelweg) zwischen Studium und Arbeit zu suchen.
Die folgenden Tastenkombinationen können sofort verwendet werden, also fangen Sie an, sie so schnell wie möglich in Ihre Rede und Ihr Schreiben aufzunehmen! Studieren Sie in der Zwischenzeit konsequent Grammatikregeln, Ausnahmen, Zeitformen und Konjugationen und stellen Sie sicher, dass Sie diese Lektionen auch in Ihre Kommunikation einbeziehen, wann immer Sie können.
Schließlich werden Sie genug wissen, dass Sie sich nicht auf diese Abkürzungen verlassen müssen — sie sind nur einige von vielen Optionen, die Sie beim Erstellen eines Satzes verwenden können.
Eine Möglichkeit, Ihre Kenntnisse der italienischen Grammatik zu verbessern, besteht darin, sie in authentischen Ressourcen wie den Videos auf FluentU zu hören. Dies ist der natürliche Weg, um jede neue Sprache zu lernen!
Das bedeutet, dass Sie authentische italienische Sprache hören und sehen können, wie Grammatik in realen Gesprächen und Situationen verwendet wird.
Bei FluentU geht es um so viel mehr als nur Videos: Sie erhalten auch Zugriff auf interaktive Lernkarten und Vokabellisten, kommentierte Untertitel und personalisierte Quizfragen, die sich beim Lernen weiterentwickeln.
Probieren Sie FluentU direkt in Ihrem Browser aus oder laden Sie die App herunter, um unterwegs zu lernen.
1. Reduzieren Sie die Konjugationen mit Modalverben
Die Verwendung von Modalverben auf Italienisch kann Ihre Sprechfähigkeiten erheblich erweitern. Sie ermöglichen den Ausdruck vieler verschiedener Ideen, ohne dass eine Reihe von Verbkonjugationen gelernt werden müssen.
Die gebräuchlichsten Modalverben im Italienischen sind potere, dovere und volere (können, müssen und wollen). Auf diese Verben folgt normalerweise ein anderes Verb im Infinitiv. Dies bedeutet, dass Sie die konjugierte Form eines Modalverbs verwenden und ihm in einer Vielzahl von Situationen einfach mit einer Infinitivform folgen können.
Hier ist ein Beispiel. Stellen Sie sich vor, Sie möchten diese drei Sätze auf Italienisch sagen:
„Ich arbeite am Montag.“
„Sie haben am Dienstag Italienischunterricht.“
„Wir spielen am Samstag Tennis.“
Dies erfordert drei verschiedene Verben, die alle unterschiedlich konjugiert sind:
Lavoro lunedì. (Ich arbeite am Montag.)
Schicksal martedì il corso d’italiano. (Sie haben am Dienstag Italienischunterricht.)
Giochiamo a tennis sabato. Am Samstag spielen wir Tennis.)
Wenn wir stattdessen das Modalverb dovere (müssen) vor dem Hauptverb verwenden, müssen wir nur das Modalverb konjugieren und können die anderen im Infinitiv belassen:
Devo lavorare lunedì. (Am Montag muss ich arbeiten.)
Dovete fare martedì il corso d’italiano. (Sie müssen am Dienstag zu Ihrem Italienischunterricht gehen.)
Tobbiamo giocare a tennis sabato. (Wir müssen am Samstag Tennis spielen.)
Modalen ermöglichen die Verwendung einer Vielzahl von Verben, ohne unbedingt zu wissen, wie sie zu konjugieren.
2. Stellen Sie Fragen, indem Sie einfach Ihren Tonfall ändern
Italienische Phrasen in der fragenden Form ändern ihre Form oder Struktur nicht. Sie sehen genauso aus wie positive oder negative Sätze.
Die Art und Weise, wie Sie eine Frage stellen, während Sie Italienisch sprechen, besteht einfach darin, den Ton Ihrer Stimme so zu ändern, dass sie am Ende eines Satzes ansteigt. Che facile! (Wie einfach!)
Wir tun dies gelegentlich auch auf Englisch, normalerweise um Ungläubigkeit oder Unglauben zu zeigen. Wenn Sie zum Beispiel Ihren vegetarischen Freund dabei erwischt haben, wie er ein Steak gegessen hat, könnten Sie sagen: „Sie essen Fleisch!?“
Hier sind einige Beispiele auf Italienisch (die fetten Wörter geben an, wann Ihr Ton steigen sollte):
Posso avere un cappuccino? Kann ich einen Cappuccino haben?)
Dobbiamo Fahrpreis Check-out alle 11:00? (Müssen wir um 11:00 Uhr auschecken?)
È un albergo economico? Ist es ein billiges Hotel?)
È già partito il treno? Ist der Zug schon abgefahren?)
Obwohl die Grammatik einfach ist, müssen Sie dennoch vorsichtig sein, da Ihr Ton viel aussagen kann. Beachten Sie, dass im letzten Beispiel, wenn Sie Ihren Ton nicht ändern, der Satz „Der Zug ist bereits abgereist“ bedeutet, was zu Verwirrung führen kann!
Mach dir keine Sorgen über besitzergreifende Adjektive für Körperteile
Über deinen Körper zu sprechen ist eines der ersten Dinge, die du in einer neuen Sprache effektiv tun musst. Dies kann auf Italienisch etwas schwierig erscheinen, da es eine große Herausforderung ist, besitzergreifende Adjektive wie mio, tuo, suo, nostro … (mein, dein, sein / ihr, unser) zu beherrschen.
Zum Glück brauchen wir nicht darauf einzugehen, denn possessive Adjektive werden im Italienischen nicht verwendet, wenn es um den Körper geht.
Hier ist, was wir meinen:
Auf Englisch würden Sie sagen:
„Nimm meine Hand.“
Während Sie auf Italienisch nur sagen müssen:
Prendi la mano. (Nimm die Hand.)
Alles, was Sie brauchen, ist der bestimmte Artikel (il, i, la, le, gli, lo) und Sie können loslegen.
4. Konzentrieren Sie sich eher auf Verbenden als auf Pronomen
Wie bereits erwähnt, basiert die italienische Grammatik auf dem Ändern von Verbenden. Da sich das Verb für jede Person ändert (io, tu, lui, lei …), wird das Subjektpronomen überflüssig und kann fallen gelassen werden.
Nehmen wir das Verb lavorare (arbeiten). Die Übersetzung von „Ich arbeite“ ist io lavoro, und die Übersetzung von „du arbeitest“ ist tu lavori.
Sehen Sie, wie sich die Verbendungen je nach Person ändern? Da die Verbendung bereits die Person angibt, können Sie „Ich arbeite“ einfach in Lavoro und „Sie arbeiten“ in Lavori übersetzen.
5. Verwenden Sie das Endlosformular für ein vereinfachtes Präsens
Das Endlosformular auf Italienisch wird verwendet, um zu sagen, was Sie gerade tun. Sie können auch das Präsens dafür verwenden, aber das Continuous ist einfacher, weil es ein Hilfsverb verwendet, das Konjugationen reduziert, wie wir es in Abkürzung Nummer eins getan haben.
Die kontinuierliche Form wird durch die Kombination des Verbs stare (sein / bleiben) mit der Gerundium-Form eines anderen Verbs hergestellt. Zum Beispiel:
Sto mangiando un panino. (Ich esse ein Sandwich.)
Im Wesentlichen, sobald Sie wissen, wie man starren konjugiert, können Sie mit der kontinuierlichen Form mit jedem Verb in der Sprache kommunizieren. Alles, was Sie brauchen, ist zu wissen, wie Sie das Gerundium erstellen, das (für die meisten Verben) gebildet wird, indem Sie die letzten drei Buchstaben (-are, -ire oder -ere) abschneiden und durch -ando (für Verben, die mit -are enden) oder -endo (für Verben, die mit -ire enden) oder -ere).
Erfahren Sie, wie es funktioniert:
Mangiare → Mangiando (essen → essen)
Partire → Partendo (gehen → gehen)
Correre → Correndo (laufen → Laufen)
Die Verwendung des Endlosformulars kann die Art und Weise, wie Sie über das sprechen, was Sie tun, verändern und die Türen zu einer vereinfachten Version des Konversationsitalienisch öffnen.
6. Suchen Sie nach Verben der Bewegung in der Vergangenheitsform
Einer der schwierigsten Teile des Lernens der Vergangenheitsform auf Italienisch ist das Auswendiglernen, wenn Sie avere (haben) versus essere (sein) verwenden, um Ihren Satz zu bilden. Hier sind ein paar Beispiele:
Ho fatto festa. (Ich hatte eine Party.) („Ho“ ist die erste Person Form von avere.)
Sono entrato l’aula. (Ich betrat das Klassenzimmer.) („Sono“ ist die erste Person Form von essere.)
Woher wissen wir also, welche Verben mit avere die Vergangenheitsform bilden und welche essere verwenden? Nun, ein Trick besteht darin, sich daran zu erinnern, dass Bewegungsverben normalerweise essere verwenden.
Wenn wir uns die vorherigen Beispiele ansehen, sehen wir, dass das Verb fare (do/make) keine Bewegung beschreibt. Daher ist es mit Avere konjugiert. Entrare (enter) hingegen ist ein Verb, das Bewegung bezeichnet, also ist es mit essere konjugiert.
Einige andere gebräuchliche Verben, die essere verwenden, um die Vergangenheitsform zu bilden, sind andare (gehen), partire (gehen) und uscire (ausgehen).
Erfahrene Lerner haben ihre weisen Ratschläge zum Erlernen der italienischen Grammatik für diese Liste gegeben, aber sie kamen zu diesen Schlussfolgerungen nach viel Versuch und Irrtum (Betonung des „Fehlers“). Wenn Sie weiter lernen und ein höheres Niveau erreichen, müssen Sie ständig nach neuen Verknüpfungen Ausschau halten, um die nächste Grammatikhürde zu überwinden.
Haben Sie keine Angst, neue Dinge auszuprobieren und viele Fehler zu machen. Sie könnten ein paar blaue Flecken auf dem Weg abholen, aber entriegeln neue Geheimnisse auf der Grundlage Ihrer eigenen persönlichen Lernstil und die Verbesserung Ihrer Sprachkenntnisse sind es wert.
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Herunterladen)
Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg, Italienisch mit realen Videos zu lernen.
Erleben Sie Italienisch Immersion online!