- VICTORIA MCNALLYOCT 8, 2013 9: 44 AM
Batman es más que un tipo con capa, es una figura simbólica que lucha contra la injusticia y el mal. ¡Un héroe tan monumental no puede ser limitado por asuntos tan triviales como los derechos de autor! Y los productores de televisión surcoreanos de la década de 1960 estaban a favor de liberarse de esas restricciones. Incluso con láseres.
A diferencia del huérfano sin padres torturado que todos conocemos y amamos, el Batman coreano tenía una historia de origen muy diferente. Robot en Topless explica:
Una de las primeras producciones de anime de televisión que se emitieron en Corea fue una serie de 1967 llamada Golden Bat, una caricatura de superhéroe disfrutablemente espeluznante sobre un agente de la justicia, el último atlante sobreviviente, y su lucha contra el mal, mientras llevaba una sonriente máscara de calavera dorada, por supuesto.
Así que básicamente, él es una parte Aquaman, una parte Batman (aunque Batman de Zurr En-Arrh más que el habitual), y otra parte Superman. ¿Qué es no amar?
Aparentemente Golden Bat incluso vio un lanzamiento internacional, ya que el video anterior está doblado al español y no al coreano. Desafortunadamente, nunca llegó a Estados Unidos, porque el verdadero Batman probablemente no lo soportaría, y tampoco DC. Nos encantaría un doblaje en inglés, por supuesto, si a alguien le gustaría hacer que eso suceda. Tos. Favor.
(a través de Tumblr)
