Las condiciones patológicas que afectan a las articulaciones de cadera y rodilla ocupan un lugar particular entre las entidades ortopédicas importantes que afectan a las extremidades. Por un lado, son relativamente frecuentes y, por otro, significan para el paciente una limitación de su capacidad para caminar, debido a sus considerables efectos perjudiciales. Un tratamiento básico con propósito de estas enfermedades articulares (y aquí la osteoartritis ocupa un lugar preponderante) solo es posible si se deriva de un análisis biomecánico confiable del estrés normal y patológico de la articulación en cuestión. Si bien se puede considerar que la situación en la cadera está fundamentalmente aclarada, todavía falta una representación completa de la rodilla, especialmente si se tienen en cuenta los últimos conocimientos de biomecánica. Recientemente, nuestros conceptos de la cinemática de la rodilla han cambiado por completo, pero la cuestión clínicamente importante del estrés articular sigue sin respuesta. El Dr. Maquet ha llevado a cabo un trabajo pionero en este campo durante algunos años adaptándose, por analogía, a los principios de la articulación de la rodilla ya aceptados para la articulación de la cadera. Dado que la rodilla no es una articulación esférica, surge un problema complicado para el que se necesitan nuevos pensamientos. Los resultados de las numerosas operaciones llevadas a cabo por el Dr. Maquet, de acuerdo con las consideraciones biomecánicas, demuestra que su pensamiento es fundamentalmente correcto. Por encima de todo, se ha demostrado de nuevo (como anteriormente en el caso de la cadera) que la curación de la osteoartritis depende decisivamente de la reducción y distribución uniforme de la presión articular.
