En memoria de Justin Llewelyn (GBR), 1952-2012

Justin Llewelyn, un mayordomo de la FEI y la voz familiar y distinguida de las pruebas de caballos en Gran Bretaña, falleció el fin de semana después de un año de mala salud. Su salud se deterioró el sábado por la noche (8 de diciembre) y murió en su casa en Lincolnshire. Tenía 59 años.Nacido en Londres de padres celtas, su padre era galés y su madre irlandesa, Justin fue un Mayordomo de la FEI, y también fue Mayordomo General para todas las disciplinas en Gran Bretaña durante muchos años. En su papel de Administrador de la FEI, estuvo a cargo de la zona mixta, donde los atletas son entrevistados por los medios de comunicación después de la competición, en los últimos tres Juegos Olímpicos en Atenas, Hong Kong y Londres. Ya estaba gravemente enfermo cuando trabajaba en Greenwich, pero estaba decidido a no perder la oportunidad de oficiar en sus partidos como local.
El trabajo diario de Justin fue como embajador de marca en la casa de champagne, Taittinger, y fue Cónsul General británico para la Orden de los Coteaux de Champagne, la fraternidad oficial de champenoise. Era bien conocido como un comentarista experto y autorizado en todas las principales pruebas de caballos británicas, incluyendo Bádminton, Burghley, Bramham, Blenheim, Gatcombe y Chatsworth, y nunca fue más feliz que cuando estaba en el buzón de comentarios con sus colegas habituales Mike Tucker, Giles Rowsell y Richard Clapham.
El padre de Justin era el actor muy querido, Desmond Llewelyn, que interpretó a Q en las películas de James Bond durante más de 30 años. Justin fue a la misma escuela, Radley College, que su famoso padre, y fue una luz principal en las producciones teatrales de la escuela, pero en la vida posterior a menudo dijo que los comentarios eran lo más cercano a realizar sus ambiciones teatrales.
«Tenemos que mantener la calma y razonar y no emocionarnos demasiado, lo que puede ser una gran habilidad», dijo en una entrevista con los medios en 2008. «Pero mi padre era actor y hacer comentarios es lo más cercano que tengo a mi propia carrera teatral. Creo que he tomado toda la habilidad de actuación de mi padre y la he transferido a la caja de comentarios.»
Fue un generoso patrocinador del deporte ecuestre a través de sus contactos en la industria del champán. Su última aparición importante en la escena de la competencia internacional fue en Burghley el pasado mes de septiembre.
«Justin era un personaje más grande que la vida en todos los sentidos», dijo Catrin Norinder, directora olímpica de FEI Eventing &. «Era una cara y una voz familiares en el circuito de Eventos completos y era increíblemente generoso, tanto con su tiempo como con el patrocinio. La escena del Concurso completo en Gran Bretaña e internacionalmente no será la misma sin él, y tampoco lo serán las zonas mixtas en los futuros Juegos Olímpicos. Le echaremos mucho de menos.
A Justin Llewelyn le sobreviven su esposa Claire, y sus hijas Charlotte y Rosamund. Claire comparte el amor de Justin por el concurso completo, y dio un hogar a los caballos retirados del evento superior Shear H20, Shear L’Eau y Ringwood Cockatoo y los montó en competiciones de doma clásica.
Su funeral se llevará a cabo esta semana y se planea un servicio conmemorativo a principios de 2013.
La FEI expresa sus sinceras condolencias a la familia de Justin Llewelyn y a sus muchos amigos en el mundo ecuestre.