Definición: Las conjunciones son palabras de relación, que unen oraciones. Al igual que las Preposiciones, las conjunciones no significan nada cuando están solas. Conectan diferentes frases, cláusulas, oraciones o afirmaciones, para mostrar el porte mutuo de las oraciones unidas.
Hay algunas conjunciones que no se pueden usar para conectar dos cláusulas iguales en japonés; sin embargo, hay una gran lista de conjunciones en japonés. La mayoría de las conjunciones son simplemente partículas o postposiciones. Generalmente, las conjunciones vienen al final de la clusa dependiente o de las cláusulas para controlarla.
La gramática japonesa distingue las conjucciones coordinativas y subordinadas, por lo que se deben organizar las conjucciones japonesas de la siguiente manera:
** La Cópula De Las Conjunciones** | |||
** Inglés** | ** Kanji** | ** Katakana/Hiragana** | ** Romaji** |
También | También | mo | |
o | también | también | mata |
y | ganar | y | katsu |
y, a continuación, | y | y | oyobi |
entonces | Kanete | kanete |
**Disyunctive Conjunciones** | |||
**inglés** | **Kanji** | **Katakana/Hiragana** | **Romaji** |
…..o, ….o | ….O,…O | ….Ka,…Ka | |
….y, …y | ….flecha,…Flechas | ….Y,…O | ….Ya,….Ya |
** Adversativo Conjunciones** | |||
** Inglés** | ** Kanji** | ** Katakana/Hiragana** | ** Romaji** |
pero | la Mayoría de los | Mottomo | |
a Pesar de | San nagara | San nagara | |
sin Embargo | Pero | Shikashi | |
pero | Mientras que | Nagara |
** La Conclusión De Conjunciones** | |||
** Inglés** | ** Kanji** | ** Katakana/Hiragana** | ** Romaji** |
Así | Como este | Kono yō ni | |
entonces | a Continuación, | Sorekara | |
así | por Lo que | Sorede | |
y, a continuación, | Y | Soshite | |
por lo tanto | So, | Sorede wa |
Ejemplos:
-
A Mary le gusta escribir canciones y tocar el violín.
-
A Mary le gusta escribir canciones y tocar el violín.
-
Mearī wa, – kyoku o katsu kaite baiorin o hiku no ga suki.
-
Ella tomará la clase de Matemáticas o la clase de idioma chino.
-
tomará clases de matemáticas o de chino.
-
Kanojo wa sggaku no kurasu mata Chūgoku-go no kurasu o torudeshou.
-
Le gusta cantar para ser una estrella de rock.
-
Le gusta cantar para convertirse en una estrella de rock.
-
Kanojo wa rokkusutā ni naru sorede ni utau no ga suki.
-
Tu madre cocina y luego ve la televisión.
-
Tu madre cocina y luego está viendo la tele.
-
Anata no okāsan no ryōri wa, sore kara, kanojo wa terebi o mite imasu.
-
No trajo un regalo, pero vino a la fiesta.
-
Ella vino a la fiesta mientras no traía regalos.
-
Kanojo wa okurimono o motte konakattanagara, kanojo wa pātī ni kita.