Después de jugar con el fuego de la censura con sus «Ship My Pants» y «Big Gas Savings», un juego de «sh*t my pants» y «big a** savings», el gigante minorista Kmart tiene un creciente problema de relaciones públicas en sus manos.
Aprovechando los anuncios populares, el grupo de comedia e improvisación con sede en California, The Gunfordmay, creó una parodia titulada «Ship My Knickers», que juega con la palabra «ni**er».
Y va un poco como esto:
Los compradores ensalzan el valor y la versatilidad de las «bragas» de Kmart, a la vez que expresan el placer de que sean tan convenientes para comprar.
Un hombre habla a cántaros de las «bragas de trabajo» que usa en el patio. Luego, una mujer satisfecha dice que compró bragas para el cumpleaños de su novio y «bragas perezosas» para descansar en la casa. Y no podemos olvidar «bragas de baile».»Un hombre está tan emocionado de tener» bragas de baile » que se rompe en un exuberante shuck-and-jive.
En medio de todas estas «bragas», el solitario hombre negro, al darse cuenta de que los compradores blancos no están diciendo» ni**gers», se ríe y dice: «Bragas, por favor.»
El spot termina con un (parodia) trabajador de Kmart asegurando a un comprador que la tienda incluso puede enviar sus «bragas» en barco.
Que Gunfordmay saltó directamente sobre el borde(y) en aguas racistas es sin duda. Pero dos cuestiones inesperadas han surgido de la parodia.
1. Los espectadores se preguntan si los estereotipos racistas y dañinos pueden ser humorísticos.
2. El anuncio está tan bien hecho, en términos de imitar la campaña de Kmart, que algunas personas, incluidos algunos medios, han informado erróneamente que el anuncio es realmente un comercial de Kmart. Y a pesar de que está claramente marcado como una parodia, los comentaristas de YouTube incluso han discutido el boicot a Kmart.
La lectura es fundamental, gente.
Vea la parodia a continuación:
The Gunfordmay parece estar disfrutando de su fama viral, bromeando sobre ello en Twitter:
Pero Kmart se apresuró a apagarlos:
