Sustantivos Japoneses
¿Sabes que los sustantivos en japonés no tienen ni género ni formas singulares y plurales? ¡Aprendamos a formar oraciones japonesas simples usando sustantivos hoy!
Orden básico de palabras en japonés
El orden básico de palabras en japonés es SOV (Sujeto + Objeto + Verbo), a diferencia de los idiomas inglés y chino que usan el orden de palabras SVO. Compare la estructura a continuación:
inglés el Orden de las palabras
Asunto | Verbo | Objeto |
I | comer | tomates. |
en Japonés la Palabra de Orden
Asunto | Objeto | Verbo |
puedo comer | tomates | . |
Watashi wa | tomate o | tabemasu. |
I | tomates | comer |
Nota:
En una conversación diaria, el japonés generalmente omite los pronombres (私は, I) si el sujeto de la oración es claro.
Como partícula, は se pronuncia como ‘ wa ‘ a pesar de estar escrito como ‘ha’.
は (wa) – El Marcador de tema
Estructura: Sustantivo 1 + Nou + Sustantivo 2 +
Significado: Sustantivo 1 es Sustantivo 2
La partícula wa (wa) indica que el Sustantivo 1 es tanto el tema como el sujeto de la oración.
Asunto | Partícula | Objeto | Verbo |
私 | は | 弁護士 | です。 |
Watashi | wa | bengoshi | desu. |
yo | un abogado | Am | |
soy un abogado. |
Nota:
des des (desu), que es un marcador de habla cortés, pertenece al grupo de verbos ‘to be’.
mo (mo) – Otro Marcador de tema
Estructura: Sustantivo 1 + Nou + Sustantivo 2 +
Significado: Sustantivo 1 es también Sustantivo 2
La partícula mo (mo) se traduce como ‘too/also’. Se usa para mostrar que el tema de la oración es el mismo que el tema anterior. Por ejemplo, en la oración anterior, dijimos que: «Soy abogado». Por lo tanto, si desea formar una nueva oración con el mismo tema, use も (mo) en lugar de wa (wa).
Asunto | Partícula | Objeto | Verbo |
Mira | es también un | abogado | . |
Mira-san | mo | bengoshi | desu. |
la Señora Mira | también | abogado | es |
la Señora Mira es también un abogado. |
(ka) – El marcador de preguntas
Estructura: Sustantivo 1 + es + Sustantivo 2 +?
Significado: ¿Es Sustantivo 1 un Sustantivo 2?
puede cambiar una frase en una pregunta simplemente agregar la partícula? (ka) al final de la oración. Obtén más información sobre cómo hacer preguntas en japonés aquí.
Asunto | Partícula | Objeto | Verbo | Pregunta Marcador |
Mira | es | un abogado | ? | |
Mira-san | wa | bengoshi | desu | ka? |
Sra. Mira | un abogado | es | ? | |
¿La Sra. Mira es abogada? |
の (no) – El Sustantivo Modificador
La partícula » の (no) es un sustantivo modificador. Se puede usar para indicar posesiones, al igual que el inglés . Por otro lado ,の (no) también se traduce a menudo como ‘de’.
Posesión
Estructura: Sustantivo 1 +の + Sustantivo 2 + Nou + Sustantivo 3 +
Significado: Noun1 del Sustantivo 2 se Sustantivo 3
Asunto | Objeto | Verbo |
Mi amigo es | Abogado | . |
Watashi no tomodachi wa | bengoshi | desu. |
Mi amigo | abogado | es |
Mi amigo es un abogado. |
‘ De’
Estructura: Sustantivo 1 + es + Sustantivo 2 + y + Sustantivo 3 +
Significado: Sustantivo 1 se Sustantivo 3 de Sustantivo 2
Asunto | Objeto | Verbo |
soy un | Japonés abogado | . |
Watashi wa | Nihon no bengoshi | desu. |
I | un Japonés abogado
(un abogado de Japonés) |
am |
yo soy un Japonés abogado. |
and (to) – El Enlazador de sustantivos
Estructura: Sustantivo 1 + y+ Sustantivo 2 + son +
Significado: Sustantivo 1 y Sustantivo 2 es Sustantivo 3