En muchos Estados miembros de la UE, la ley protege el derecho de una pareja a estar juntos. Entonces, ¿qué sucede cuando un cónyuge italiano quiere mudarse a Italia con su cónyuge extranjero? Este artículo tiene como objetivo proporcionarle información útil sobre el permiso de residencia italiano para cónyuges extranjeros.
En esencia, si una pareja quiere mudarse a Italia, por ley, generalmente el cónyuge no italiano solo podrá pasar 3 meses en Italia con un visado de turista. Por otro lado, si el cónyuge extranjero desea permanecer más tiempo, tendrá que solicitar un permiso de residencia .
Necesitará los siguientes documentos para solicitar:
- El certificado de matrimonio italiano. Esto será emitido por el municipio donde el cónyuge italiano está registrado con el AIRE
- Pasaportes de los cónyuges
- Fotos de tamaño pasaporte
También tendrá que pagar una tarifa de 16 euros. Es importante que los registros vitales del cónyuge no italiano, incluidos los documentos de identidad, no tengan discrepancias; por ejemplo, el nombre del cónyuge en el certificado de nacimiento debe coincidir con el del certificado de matrimonio.
Una vez que la pareja está en Italia, el cónyuge italiano tendrá que ir al municipio para registrarse como residente . Dado que el proceso puede tardar hasta dos meses, y dado que el cónyuge italiano solo puede permanecer en Italia durante 3 meses, es aconsejable que el cónyuge italiano se registre como residente en su municipio a su llegada. Cuando se han convertido en residentes, el cónyuge no italiano puede iniciar el proceso de solicitud para obtener un permiso de residencia (permesso di soggiorno). Si la pareja se divorcia o el cónyuge italiano fallece o sale de Italia dentro de los 5 años siguientes a la fecha de emisión del permiso de residencia del cónyuge extranjero, el cónyuge no italiano ya no podrá permanecer en Italia. Por el contrario, si alguna de las circunstancias mencionadas se produce después de 5 años, el cónyuge no italiano puede permanecer en Italia con un permiso de residencia diferente, que ya no estará vinculado legalmente a estar casado con un ciudadano italiano.
¿Qué pasa si el cónyuge de ascendencia italiana aún no ha obtenido la ciudadanía italiana?
Las circunstancias que hemos discutido hasta ahora se aplican a las personas que se han casado con un ciudadano italiano. Pero, ¿qué pasa con aquellos que están casados con alguien que está a punto de solicitar la ciudadanía italiana en Italia?
En la mayoría de los casos, el gobierno italiano solo permite a la persona que solicita la ciudadanía por descendencia (jure sanguinis) residir en Italia durante todo el proceso de solicitud, mientras que el cónyuge no italiano generalmente no puede permanecer en Italia durante todo el proceso. Sin embargo, en algunas zonas de Italia, el cónyuge no italiano también puede obtener un permiso de residencia por razones familiares.
Finalmente, ¿cuáles son las diferencias entre tener residencia y solicitar la ciudadanía por matrimonio?
La solicitud de ciudadanía por matrimonio requiere esperar varios años antes de presentar una solicitud (2 años a partir de la fecha del matrimonio si la pareja reside en Italia, 3 años si residen en el extranjero). También implica aprobar un examen de idioma y una verificación de antecedentes penales. Por último, puede tomar 2 años (que se pueden extender a un máximo de 3 años) para obtener la ciudadanía. Por otro lado, solicitar un permiso de residencia es un proceso mucho más rápido.
Esperamos que este artículo le haya proporcionado una comprensión básica de cómo solicitar un permiso de residencia. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en .
Sobre el autor
Marco Permunian es un experto en asuntos de derecho de ciudadanía italiano que reside en Los Ángeles, CA y Rovigo, Italia. Obtuvo su título de abogado en la Universidad de Ferrara en Italia y actualmente trabaja para IC, una firma líder que brinda servicios de doble ciudadanía a ciudadanos estadounidenses. Marco es un orador invitado frecuente en eventos y convenciones sobre la doble ciudadanía italiana y estadounidense.