Los fiscales sostienen que Todd Kendhammer golpeó fatalmente a su esposa de 25 años y trató de ocultar su muerte escenificando un extraño accidente automovilístico. Kendhammer dice que murió cuando una tubería aerotransportada perforó su parabrisas y la golpeó en la cabeza.
Transmisión en vivo & Archivo de transmisión
Cargos
Kendhammer, de 47 años, de West Salem, enfrenta un cargo de homicidio intencional de primer grado después de que una investigación mostró que puede estar mintiendo sobre cómo murió su esposa, Bárbara. Originalmente le dijo a la policía que una tubería de metal atravesó el parabrisas de su automóvil y golpeó a su esposa en septiembre de 2016.
Documentos judiciales
Arresto de Todd Kendhammer
Denuncia Penal
Entrevista Con Todd Kendhammer
Hallazgos de Laboratorio Sobre Tuberías
Orden de Registro
Reconstrucción Técnica
911 Llamada
Hechos
Kendhammer dijo a las autoridades que la pareja salió de su casa en N6617 E. Scotch Coulee Road en West Salem entre las 7:30 y las 7:45 a.m. de septiembre. 16 para Holmen, donde planeaba recoger un camión para reemplazar su parabrisas.
La información GPS recuperada de Google muestra los teléfonos celulares de la pareja en la casa de un vecino de 7:30 a 7: 50 a.m., según un informe del Departamento del Sheriff del Condado de La Crosse. El vecino, que vive en Seattle, dijo que Kendhammer se preocupaba por la propiedad de 80 acres que planeaba comprar.
Barbara tenía previsto trabajar a las 8 a. m.en la Escuela Secundaria West Salem, en dirección opuesta a Holmen. El propietario del camión dijo que no hizo arreglos para que Kendhammer reparara el parabrisas dañado, según un informe del departamento del sheriff.
El video de vigilancia capturó un automóvil que coincidía con el Toyota Camry de los Kendhammer a las 7: 57 a.m. viajando hacia el norte por la autopista. M aproximadamente una milla al sur de Bergum Coulee Road en la ciudad de Hamilton.
Kendhammer dijo que estaban justo al sur de Bergum Coulee Road cuando una tubería de 53 pulgadas cayó de un camión de plataforma que se aproximaba, rebotó en el pavimento y pasó por el lado del pasajero del parabrisas, golpeando a su esposa de 46 años, según la denuncia penal. Más tarde dijo que la tubería no golpeó el pavimento antes de romper el parabrisas.
Kendhammer describió el camión de plataforma plana que pasaba como un modelo de la década de 2000 que era azul, verde o negro con lados metálicos de 18 a 24 pulgadas. No pudo identificar el género del conductor.
Las autoridades no pudieron localizar el camión descrito por Kendhammer en video de vigilancia de negocios de la zona.
Después de que la tubería penetrara en el parabrisas, Kendhammer condujo unos 100 metros hacia el norte mientras intentaba quitar la tubería de acero galvanizado de 10 libras de su esposa agitada, luego giró hacia el este hacia Bergum Coulee Road y condujo otros 100 metros antes de que el automóvil rodara hacia atrás en un terraplén cubierto de hierba, según los registros judiciales.
Un analista del Laboratorio de Criminalística del Estado determinó que la tubería golpeó el lado del pasajero del parabrisas al menos una vez antes de romperse.
Una vez detenido, Kendhammer dijo que quitó la tubería del parabrisas y la arrojó detrás del automóvil, sacó a Barbara del asiento del pasajero e intentó reanimación cardiopulmonar durante tres a cinco minutos antes de llamar al 911 a las 8:06 a.m., según la denuncia.
Le dijo a los despachadores frenéticamente «una tubería o algo atravesó el parabrisas», y que la golpeó » en la cabeza y la garganta, creo.»
El primer paramédico en la escena encontró a Kendhammer arrodillado a los pies de su esposa. Su cabeza estaba hacia la carretera y su sangre estaba en el neumático trasero del pasajero. Los servicios de emergencia no encontraron fragmentos de vidrio en Barbara, según un informe del departamento del sheriff.
Un transeúnte dijo a los investigadores que vio la mitad del Camry en la zanja, su parabrisas intacto, la puerta del pasajero abierta y nadie alrededor del automóvil, según un informe del departamento del sheriff.
Kendhammer tenía nudillos ensangrentados y arañazos en el cuello y el pecho. Atribuyó sus lesiones al trabajo con vidrio, según un informe del departamento del sheriff.
Barbara sufrió extensas lesiones por impacto contundente en la cabeza y el cuello inconsistentes con el relato de su esposo, escribió la Forense Adjunta del Condado de Dane Kathleen McCubbin en el informe de la autopsia.
Tenía tres cortes profundos en la parte posterior de la cabeza, una fractura en la parte posterior del cráneo, una nariz rota, moretones y sangrado en el interior de los labios y moretones en los bíceps.
Barbara también tenía un hueso fracturado y una hemorragia muscular en el cuello compatible con estrangulación, según el informe de la autopsia. Tenía posibles rasguños de uñas en el cuello y dos uñas rotas.
Las pruebas recuperadas del automóvil indican que Barbara fue agredida y el parabrisas se rompió cuando no estaba en el automóvil, dijeron los fiscales en el tribunal.
No había sangre en la tubería, según el Laboratorio Estatal de Criminalística.
Las manchas de sangre alrededor del asiento del pasajero y en el interior del parabrisas indican que Barbara estaba dentro del automóvil cuando «se aplicó la fuerza», según un informe del laboratorio criminalístico. Los patrones son » consistentes con una paliza.»
Los patrones de goteo y flujo de sangre revelaron que Barbara estaba sangrando durante un «período de tiempo» en el asiento del pasajero y que su cuerpo estaba en un momento sobre la consola central y el piso del lado del pasajero, según el laboratorio criminalístico.
La dispersión de partículas de vidrio en el asiento del pasajero indicaba que estaba vacío cuando la tubería penetró en el parabrisas. El analista también concluyó que la puerta del pasajero probablemente estaba abierta, porque no había piezas de vidrio en el bolsillo de la puerta.
Jugadores
Todd Kendhammer (47): Antiguo empleado de Crown, Cork y Seal, también trabajó en automóviles y construyó casas con su esposa Barbara Kendhammer.
Barbara Kendhammer (46): Esposa de Todd Kendhammer que trabajaba en la cafetería de una escuela secundaria local a tiempo parcial.