- A principios de esta semana se creó una cuenta para un grupo de K-pop falso llamado 6irly, que obtuvo más de 2000 seguidores antes de que fuera expuesta.
- Ciertos elementos de la conducta en línea de los 6irly llevaron a los fanáticos del K-pop como Sophi Barbarics a creer que era falso, incluidas frases simples en coreano, faltas de ortografía en inglés y la falta de un sitio web de la compañía.
- El incidente es un testimonio de la forma en que los fans hacen juicios rápidos y evalúan la información en los espacios de fandom.
- Visite la página de inicio de Insider para obtener más historias.
Si hay algo cercano a una verdad universal sobre los K-pop stans en Twitter, es que les encanta el drama comunitario. A principios de esta semana, una cuenta que afirmaba promover un próximo grupo femenino coreano llamado 6irly (es decir, «girly») circuló en Twitter de K-pop stan, atrayendo rápidamente a potenciales fans que inicialmente creían que 6irly era un grupo real. La cuenta acumuló más de 2,000 seguidores en el transcurso de dos días antes de que sus propietarios, que permanecen sin identificar, eliminaran la cuenta después de que un tweet del usuario @95vore que exponía al grupo obtuviera una atención significativa.
Todo el incidente es un testimonio de la disposición de K-pop stans a hacer payasadas, pero lo más importante es indicativo de cómo los fanáticos hacen juicios rápidos y evalúan la información en línea.
Un hilo de @95vore, que en realidad es Sophi Barbarics de 20 años, proporcionó una línea de tiempo clara del ascenso y caída de 6irly. La cuenta de 6irly originalmente comenzó a twittear el 16 de marzo bajo el nombre de «6irlfriend», un título que atrajo la atención por su similitud con el actual grupo de chicas de K-pop GFriend. Según Sophi, los fans de GFriend saltaron a las respuestas del primer tweet de 6irly (en ese momento, el de 6irlfriend), señalando que los dos grupos tenían nombres en inglés que suenan similares (el nombre coreano de GFriend es ye자,, yeoja chingu). Esto atrajo más atención a la cuenta.
Desde el principio, Sophi sospechó.
«Siempre desconfío de los grupos pre-debutantes que solo tienen una cuenta de Twitter porque no es la primera vez que aparece un grupo falso», dijo en Twitter DM. la cuenta de 6irly comenzó a parecer más sospechosa, y sus presentaciones de nuevos miembros se leen como biografías de ídolos disponibles en sitios como Kprofiles.
Mientras cavaban, Sophi y otros fanáticos sospechosos de K-pop descubrieron que el hipotético sello de 6irly, JCM Entertainment, no había estado activo en línea desde que el grupo anterior de la compañía, 4L, se disolvió en 2016. Después de que alguien descubriera que el segundo «miembro» del grupo, que fue presentado bajo el nombre de Im Da-Eun, era en realidad el usuario de Instagram @ryun__aa, todas las apuestas estaban canceladas.
Después de que 6irly fue expuesta, la cuenta declaró que solo quería promover grupos de chicas «nugu» (una palabra coreana que significa «quién» y se usa con frecuencia de manera despectiva para describir a artistas menos populares).»Supongo que su principal motivación era solo jugar mientras se reían entre sí sobre todos los fanáticos que engañaron», dijo Sophi. «Si hubieran pasado, digamos, una o dos semanas sin ser expuestos, definitivamente podrían haber alcanzado los 10,000 seguidores de Twitter.»Sin embargo, la cuenta se desactivó varias horas después.
Aunque el engaño fue de corta duración, un número significativo de fans se subieron al carro de 6irly. Algunos crearon cuentas para compilar fotos del grupo; otros crearon una cuenta para actualizaciones en 6irly. Sitios web de perfiles K-pop como Kprofiles y Kpopping, ambas páginas de perfiles listados para 6irly que desde entonces han sido eliminadas pero permanecen indexadas en la búsqueda de Google.
Esta no es la primera vez que esto sucede en Twitter de K-pop Stan. En 2016, un grupo de chicas falso llamado Lion Girls circuló en Twitter e Instagram, obteniendo cobertura de sitios de noticias K-pop como Soompi antes de que Hunus Entertainment, supuestamente la etiqueta de Lion Girls, confirmara que el grupo no estaba afiliado a la agencia.
El año pasado, lo mismo sucedió a la inversa con un grupo llamado Purplebeck, que debutó bajo una compañía llamada Majesty Entertainment en junio de 2019. La cuenta oficial del grupo había sido inusualmente amigable con los fans en Twitter, siguiendo a muchos de ellos de vuelta; después de que un tweet afirmando que la dirección de la compañía llevó a un 7/11 comenzó a circular, los fans de K-pop en general creyeron que el grupo era una estafa. Finalmente, Majesty Entertainment emitió una declaración aclarando los detalles utilizados en las acusaciones contra el grupo, que resultó ser real.
Los fans de K-pop hacen juicios rápidos sobre posibles grupos nuevos. Para muchos fanáticos que no hablan coreano, las frases cortas en coreano no son una bandera roja, ni tampoco las faltas ortográficas o gramaticales intencionales en inglés, que refuerzan la noción de que los hablantes de inglés no nativos coreanos (y, en general, asiáticos) siempre hablan en inglés roto. Según Sophi, otros factores, como la falta de un sitio web de la empresa o el uso de selfies en lugar de fotos teaser producidas profesionalmente, contribuyen a que los nuevos grupos se conviertan en engaños.
En última instancia, es un testimonio de la capacidad de la desinformación para propagarse en línea, incluso en espacios con apuestas más bajas como el fandom de Twitter. «La gente creerá lo que quiera creer, especialmente si es inofensivo», dijo Sophi.
- De ‘periodt’ a ‘i oop,’ la jerga más común de stan culture y VSCO girl tiene sus raíces en la apropiación cultural
- ‘Stupid Love’, supuestamente una próxima canción de Lady Gaga, se hizo viral después de que sus fans circularan la canción ‘filtrada’
- Los memes del Coronavirus se están propagando a medida que la enfermedad viaja por todo el mundo: así es como se ven y por qué los creadores dicen que son importantes
