60 sydämenmuotoista faktaa Kurt Cobainista

” jos kuolet, olet onnellinen ja sielusi elää. En pelkää kuolemaa. Täydellinen rauha kuoleman jälkeen, muuttuminen joksikin muuksi on paras toivoni.”- Kurt Cobain.

80—luvulla syntyneiden ja 90-luvun alussa näyttämölle rynnänneiden vaihtoehtobändien joukossa Nirvanassa oli jotain erityistä-ja erityisesti yhtyeen keulahahmossa Kurt Cobainissa oli jotain erityistä. Sorainen ääni, siniset silmät kurkistaa verhoista vaaleat hiukset, ja ilme, joka horjua välillä ilkikurinen hymy ja kivinen katse, joka vääristi tunne todellista kipua, hän oli magneettinen hahmo, joka veti laumoittain faneja bändi—mutta se ei ollut kyse epäjumalanpalvelusta. Hänen uskomaton laulunkirjoituslahjakkuutensa ja lavaesiintymisensä seisovat myös omillaan. Cobainin traaginen kuolema 27-vuotiaana särki fanien sydämet ympäri maailmaa, mutta hänen vaikutuksensa ja muistinsa kestävät. Tässä 60 sydämenmuotoista faktaa Kurt Cobainista.

A (vastahakoinen) tähti on syntynyt

Kurt Cobain syntyi 20. helmikuuta 1967 Aberdeenissa, Washingtonissa vanhemmille Wendy Elizabeth Cobain ja Donald Leland Cobain. Häntä kuvailtiin iloiseksi mutta herkäksi lapseksi.

se oli ihan ok sana

Kurt Cobainilla oli vaikea suhde mediaan ja hän lähti harvoin mukaan mihinkään, mitä hänestä painettiin. Ainoa levy-yhtiö, jota hän ei välittänyt, oli grunge. Kun häneltä kysyttiin asiasta vuonna 1994, hän sanoi: ”Jos joku ei olisi keksinyt grungea, sitä olisi kutsuttu joksikin muuksi. Mielestäni se kuvasi aika hyvin sitä, millaista kitararockia soitimme silloin, ja se oli ihan ok sana.”

”Kurt” tai ”Kurdt”

Nirvanasta ennen debyyttialbumin julkaisua kirjoitetussa artikkelissa kirjoitettiin Kurt Cobainin nimi väärin muotoon ”Kurdt” Cobain. Siitä lähtien Cobain kirjoitti usein nimensä Kurdt, ja hänen uskottiin käyttäneen nimeä edustaakseen alter-egoaan, kun hän ei tuntenut itseään omaksi itsekseen.

27—klubiin

27-vuotiaana itsemurhan tehnyt Kurt Cobain liittyi niin sanottuun 27-klubiin-nimekkäiden muusikoiden ryhmään, joka kuoli 27-vuotiaana. Muita jäseniä ovat Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Amy Winehouse ja Doorsin keulahahmo Jim Morrison.

Beautiful, Nice and Pretty

Kurt Cobainin mukaan yhtye tyytyi Nirvana-nimeen, koska halusi jotain, joka kuulosti kauniilta, mukavalta ja nätiltä eikä ilkeältä, rivolta tai punkrockilta.

Lefty ja Righty

Cobain soitti kitaraansa vasenkätisesti, mutta soitti rumpuja Oikeakätisesti.

Layers

erään Kurt Cobainin entisen tyttöystävän mukaan Cobainia pilkattiin hänen kokonsa vuoksi lukiossa, ja hän alkoi käyttää kerroksia peittääkseen kehyksensä. Vanhetessaan hän käytti edelleen vaatekerroksia, myös lämpimällä säällä.

We Don ’ t Want Your Money

Kurt Cobain oli sosiaalisen tasa-arvon kannattaja. Hän ei sietänyt homofobiaa, ja eräässä haastattelussa hän sanoi painokkaasti, että jos joku on rasisti, homofobinen tai naisvihaaja, hän voi pidättäytyä ostamasta albumejaan tai käymästä konserteissaan, koska hän ei halua heidän rahojaan tai mitään tekemistä niiden kanssa.

Vaihtoehtoiset polut

Cobain leikitteli kerran ajatuksella liittyä laivastoon, ja hän jopa tapasi värväysupseerin keskustellakseen värväyksestä.

hiljainen ja oikukas

Cobain tunnettiin herkkyydestään ja moodiudestaan. Silloin tällöin, kun tunnelma iski, hän istui nurkassa 45 minuuttia puhumatta sanaakaan.

keikka jatkui

tunteja ennen kuin hänen oli määrä esiintyä Saturday Night Livessä, ja viikkoa ennen Nevermindin nousua listojen ykköseksi Cobain otti yliannostuksen huumeita. Heinäkuussa 1993 hän otti jälleen yliannostuksen, mutta onnistui silti osallistumaan koko päivän lehtihaastatteluihin ja tekemään live-show ’ n.

he suutelevat! Kuinka He Kehtaavat?!

puhuessaan vuoden 1992 esiintymisestä Saturday Night Livessä Nirvana onnistui puristamaan show ’ n lopputeksteihin pienen skandaalin. Basisti Krist Novoselic ja rumpali Dave Grohl alkoivat kuhertella heidän seistessään lavalla, mutta heidän suutelusessioonsa liittyi Kurt Cobain. Alkuperäisen lähetyksen jälkeen SNL: n tuottaja Lorne Michaels leikkasi jokaisesta uusintalähetyksestä pois kuvamateriaalin suutelusta. 90-luku oli erilaista aikaa.

hyperaktiivinen

lapsena Kurt Cobain laitettiin väliaikaisesti Ritalinille hillitäkseen hyperaktiivisuuttaan.

Couchsurfing

Cobainin äiti myönsi isälleen täyden huoltajuuden Kurtista tämän ollessa teini-ikäinen, mutta hän ei elänyt pitkään isänsä luona, vaan vietti aikaansa ystävien ja perheen kodeissa. Toisen lukiovuotensa aikana hän meni takaisin äitinsä luo, mutta vuosia myöhemmin, kun kävi ilmi, että hänellä ei ollut opintopisteitä valmistuakseen, äiti käski hänen hankkia töitä tai lähteä talosta, ja hän päätti lähteä. Tänä aikana hän asui ystäviensä luona ja väitti olleensa silloin tällöin koditon.

ensimmäinen työ

yksi Cobainin harvoista työpaikoista ennen musiikkibisnekseen siirtymistä oli esikoululaisten Uimaopetus Aberdeenin NMKY: ssä.

mielenkiintoinen asuvalinta

eräänä vuonna Kurt Cobain leikkasi seksinuken ja käytti sitä Halloweenin Asuna.

Always a Feminine Person

Cobain sanoi aikoinaan, että varttuessaan hän ei ollut tietoinen feminismistä, mutta että hän oli aina feminiininen persoona. Hän tunsi olevansa taipuvaisempi hengailemaan tyttöjen kanssa ja suosi pehmeämpää popmusiikkia teini-ikään asti.

Kurt Smells Like…

ennen avioliittoaan Courtney Loven kanssa Kurt Cobain seurusteli Tobi Vailin kanssa, joka oli riot grrl-yhtyeen Bikini Killin perustajajäsen. Pian sen jälkeen, kun he alkoivat seurustella, Bikini Kill-yhtyeen laulaja Kathleen Hanna alkoi seurustella Nirvanan rumpalin Dave Grohlin kanssa. Tänä aikana Hanna vieritti Cobainin makuuhuoneen seinälle sanat ”Kurt smells like Teen Spirit”, jotka viittasivat Vailin deodoranttimerkkiin—ja inspiroivat Nirvanan breakout-hitin nimeä.

no Thanks

Cobain oli aina levoton Nirvanan maineen kanssa. Yhtyeen noustua suureksi Cobain tarjoutui soittamaan kansainväliselle Pop Underground-festivaalille Olympiaan, mutta tapahtuman koordinaattorit kieltäytyivät. Cobain loukkaantui heidän torjunnastaan ja tunsi vieraantuneensa kohtauksesta, josta hän todella välitti.

me todella Diggaamme Nirvanaa

varhain heidän noustessaan tähteyteen Metallica lähetti Nirvanalle faksin, jossa luki ”Me todella diggaamme Nirvanaa. Nevermind on vuoden paras albumi. Tavataan pian, Metallica. PS, Lars vihaa bändiä.”Makua ei voi selittää!

aivan kuten 16

kysymykseen siitä, millaista oli olla Billboardin listojen ykkönen, Cobain vastasi: ”Se on kuin olisi 16, vain vielä useammat ihmiset pussaavat persettäsi”.

The Truth Hurts

Cobain kirjoitti kerran kirjeessään isälleen: ”I’ ve never taken place with you or my mother because while I was growing up, I had equal respect for you both”.

Kurt & Courtney

Kurt Cobain tapasi Courtney Loven vuonna 1990, ja pari ihastui toisiinsa, ja Love tavoitteli Cobainia, joka oli toivonut pysyvänsä sinkkuna muutaman kuukauden, mutta myönsi pitävänsä hänestä paljon. Helmikuuta 1992 pari vihittiin Honolulussa, Havaijilla, ja myöhemmin saman vuoden elokuussa he toivottivat tyttärensä Frances Bean Cobainin tervetulleeksi.

Running Into Trouble

vuonna 1992 Vanity Fair julkaisi kirjailija Lynn Hirschbergin henkilökuvan Kurt Cobainista ja Courtney Lovesta. Artikkelissa Hirschbergin väitetään siteeranneen rakkautta väärin liittyen heroiinin käyttöön ennen raskauttaan, minkä seurauksena pariskunnasta tuli sekä iltapäivälehtien että Los Angelesin Lastensuojeluviraston kohde, joka vei Cobainit oikeuteen. Tutkinta hylättiin lopulta, mutta ei ilman, että Cobainin ja Loven psyykkinen rasitus olisi ollut valtava.

What He Left Behind

Courtney Loven mukaan Cobain jätti jälkeensä 109 julkaisematonta, äänittämätöntä kappaletta kuollessaan. Osa on vain katkelmia kappaleista, osa ”musiikkikollaaseista” ja osa akustisia numeroita, jotka Loven mielestä kelpaavat julkaisuun.

profeetallinen kohtaus

Cobainilla oli tapana nauttia Super 8-elokuvien tekemisestä. Nirvana-basisti Krist Novoselicin kanssa tehty elokuva sisälsi Montaasin surrealistisia kohtauksia, kuten Cobain teeskenteli puukottavansa koiraa, Novoselic käytti Mr. T-naamiota ja Cobain esitti puukottavansa itseään.

Kurt Cobain Facts

Wikimedia Commons

perustuu kirjaan

kappale ”Scentless Apprentice” perustuu Patrick Suskindin kirjaan Perfume: the Story of a Murderer. Kirjallisuushistoriallinen fantasiaromaani kertoo erikoisella nenällä varustetusta ranskalaisesta parfymööristä, joka murhaa nuoren tytön poikkeuksellisena pitämällään tuoksulla.

kuoropoika

4-vuotiaana Kurt Cobain lauloi baptistikirkon kuorossa, johon hänen perheensä osallistui. Cobain flirttaili myöhemmin uudelleen uskonnon kanssa teini-iässä asuessaan ystävänsä Jesse Reedin kotona. Kaislat olivat uudestisyntyneitä kristittyjä, ja Cobain kävi heidän kanssaan kirkossa ennen kuin luopui vakaumuksestaan.

Kurt Cobain FactsWikimedia Commons

First Guitar

Kurt Cobain sai ensimmäisen kitaransa 14-vuotiaana syntymäpäivälahjaksi sedältään. Vaikka hän ei muistanut tarkkaa mallia, hän muisti ”tulleensa siitä niin pakkomielteiseksi” heti sen saatuaan.

Prized Possession

William S. Burroughsin romaanin Alaston lounas signeerattu ensipainos oli yksi Cobainin arvostetuimmista esineistä. Kirja on unenomainen sarja vinjettejä kertojasta, hahmosta nimeltä William Lee.

Target Practice

vapaa-ajallaan Cobainilla oli tapana ostaa suuria lihanpaloja ruokakaupasta ja mennä sitten metsään ja käyttää niitä ampumaharjoituksissa.

Kurt Cobain FactsPxHere

kitara, basso, lusikat ja matkalaukku

joulukuussa 1982 Kurt Cobain levytti ensimmäiset laulunsa Mari-tätinsä luona. Soittimiin kuului kitara, basso ja lusikat paukuteltuna matkalaukkua vasten. Hän kutsui nauhoituksia ” järjestäytyneeksi sekaannukseksi.”

Famous Last Words

faneilleen osoittamassaan itsemurhaviestissä Cobain viittaa yhteen Neil Youngin sanoituksista kirjoittaen: ”Thank you all from the pit of my burning, nauseous Mach for your letters of concern over the last years. Minulla ei ole enää intohimoa, joten muista, että on parempi polttaa loppuun kuin kuihtua pois.”Lause” It ’s better to burn out than to fade away”tulee Youngin kappaleesta” My My, Hey Hey.”

Do It Live

if there ’ s one thing Nirvana loved to do, it was to pilaile around. He olivat käytännössä trolleja ennen kuin termi tarttui. Heidän live-keikoillaan Kurt Cobain lakkasi joskus laulamasta sanoituksia ja korvasi ne siansaksalla. Hän murisi kuin Luolamies, puhuisi aksentilla tai puhuisi tahallaan. Kaikki tuo vain pilaillakseen faniensa kanssa.

Not a Fan

Kurt Cobain totesi moneen kertaan, ettei pidä Pearl Jamista, mutta hän ja Eddie Vedder tulivat erittäin hyvin toimeen keskenään. Kaksikko jutteli usein puhelimessa, Ja kun Cobainin ruumis löytyi, Vedder osoitti kunnioitustaan tälle konsertissa samana päivänä.

keikkaa edeltänyt hermostuneisuus

Kurt Cobain kärsi ramppikuumeesta, ja useimmiten hän oksensi ennen keikkaa.

kaksi maalia

Cobain myönsi, että hänen ”Smells Like Teen Spiritiä” kirjoittaessaan tavoitteena oli repiä Pixies pois ja tehdä huima levy. Kun kappale räjähti, hän kyllästyi kappaleeseen ja vihasi sen soittamista.

itse piirretty Tatuointi

vuonna 1991 Kurt Cobainin kerrotaan ottaneen itselleen pienen tatuoinnin kyynärvarteensa. Se oli pieni K, kilven sisällä. Se ei ole viittaus hänen omaan nimeensä, vaan itse asiassa itsenäisen levy-yhtiön k Recordsin logo, jonka motto on ”exploding the teenage underground into passionate revolt against the corporate ogre since 1982”.

Buying Anatomy

Kurt Cobainia kiehtoi anatomia, erityisesti sikiöt ja Vaginat, jotka olivat usein edustettuina hänen musiikissaan ja taiteessaan. Eräässä haastattelussa hän puhui Mall of Americassa sijaitsevasta lääketarvikeliikkeestä, josta hän osti mallisikiöiden kokoelman.

innokas eläinrakas

Kurt Cobain oli eläinrakas ja puhui jopa kotieläintarhan avaamisesta. Hänellä oli myös useita lemmikkejä, kuten rotta nimeltä Kitty, kissa nimeltä Melvin, ja muutama kilpikonna.

erään aikakauden loppu

musiikin grunge-aikakauden sanotaan virallisesti päättyneen Kurt Cobainin kuolemaan.

kuolleen Soittajan

Cobainin tytär Frances Bean Cobain näyttää aivan kuuluisalta isältään, ja hänellä on selvästi erottuvat siniset silmät.

postuumi Grammy

ainoa Nirvanan koskaan voittama Grammy myönnettiin Cobainin kuoleman jälkeen julkaistusta MTV Unplugged-albumista.

hauras & herkkä

Carrie Montgomery, Kurt Cobainin ystävä, sanoi kerran, että hän ”sai naiset haluamaan suojella ja hoivata häntä.”Hän viittasi häneen myös paradoksina, sillä hän oli raa’ asti ja äärimmäisen vahva, mutta myös hauras & herkkä.

mitä otsikossa on?

Kurt Cobainin Alkuperäinen nimi Nirvanan vuoden 1993 albumille In Utero oli I Hate Myself And I Want to Die. Tuolloin Cobain oli käyttänyt tätä lausetta sarkastisena vastauksena kaikille, jotka kysyivät häneltä hänen vointiaan. Cobain halusi myös käyttää lausetta nimenä työskennelläkseen Nirvanan faneja vastaan ” ottaen tämän yhtyeen niin vakavasti.”Lopulta basisti Krist Novoselic sai hänet hyllyttämään kyseisen tittelin peläten, että yhtye joutuisi oikeuteen tuollaisen nimen takia.

lause ”in Utero” on otettu Cobainin silloisen kumppanin Courtney Loven runosta.

en halua kehuskella, mutta…

yksi Nirvanan heidän kukoistusaikanaan antamista tageista oli” Generation X: n’ lippulaivabändi’. ”Cobain meni pidemmälle ja kutsui itseään” sukupolven edustajaksi.”Hänen on täytynyt saada itsensä promootiooppia The Beatlesilta.

i Hate It…

kävi ilmi, että Cobain inhosi suurinta osaa Nirvanan esikoisalbumista Bleach. Hän väitti, että suurin osa albumin sanoituksista oli kirjoitettu edellisenä iltana ennen äänitysten tapahtumista. Hän ei myöskään pitänyt siitä, kuinka negatiiviselta kappaleet tuntuivat yrittäessään saada ne sopimaan Sub Popin suunnittelemaan grunge-liikkeeseen.

Keeping It Clean

”Smells Like Teen Spiritin” musiikkivideolla nähdään tanssiva talonmies. Nirvana teki tämän tarkoituksella sisäpiirin vitsinä keulahahmo Kurt Cobainin kustannuksella. Cobain oli aiemmin työskennellyt talonmiehenä lukiossa, jonka hän oli keskeyttänyt nuorena.

tekee mieli olla surullinen

kun Kurt Cobain oli vain 9-vuotias, hänen vanhempansa erosivat. Saman vuoden kesäkuussa hän raapusti makuuhuoneensa seinään: ”vihaan äitiä, vihaan Isää, Isä vihaa äitiä, äiti vihaa Isää, se saa yksinkertaisesti haluamaan olla surullinen.”Taisi näyttää siltä, että hän oli alkuaikojen lauluntekijälupaus!

rikkinäiset lupaukset

Cobain otti eron selvästi raskaasti, mutta hänen painajaisensa vain paheni, kun hänen vanhempansa saivat uudet kumppanit. Hänen isänsä oli luvannut hänelle, ettei hän menisi enää naimisiin, mutta rikkoi lupauksensa ja meni lopulta naimisiin Jenny Westeby-nimisen naisen kanssa. Cobainin välit äitipuoleensa lämpenivät lopulta, mutta kun Cobain synnytti velipuolensa, hän ei ollut enää perheen ainoa nuori poika, ja hän alkoi jälleen vihata isäänsä ja äitipuoltaan.

Boyhood

Cobainin äiti puolestaan ajautui väkivaltaiseen suhteeseen. Huolimatta ruumiillisesta pahoinpitelystä, jota Kurt oli todistanut omakohtaisesti, hän kieltäytyi jättämästä kumppaniaan.

fyysisesti

Cobain kärsi kroonisesta kivusta johtuen vatsavaivasta, joka jäi diagnosoimatta suurimman osan elämästään. Kuten monilla kroonisesta kivusta kärsivillä, se vaikutti dramaattisesti Cobainiin ja traumatisoi hänet syvästi. Hän väitti heroiinin käytön olleen suoraa seurausta siitä ja sanoi, että käytön jälkeen se olisi ainoita kertoja, jolloin hän ei kärsisi.

ennen Nirvanan perustamista Cobain koe-esiintyi vaikutusvaltaiseen rockyhtyeeseen The Melvinsiin, mutta hänet hylättiin. Hän väitti myös, että Melvins oli hänen ensimmäinen konserttinsa, mutta monet hänen entiset luokkatoverinsa väittivät, että he muistivat hänen menneen Sammy Hagarin show ’ hun ennen sitä—ilmeisesti Punarokkarilla ei ollut tarpeeksi indie-uskottavuutta Cobainille.

syy tai tekosyy

sattumalta The Melvinsin Buzz Osborne, joka oli Cobainin läheinen ystävä, kumosi Cobainin väitteet kroonisesta kivusta vatsavaivojensa vuoksi. Osbornen mukaan vatsatauti oli vain tekosyy, jolla Cobain perusteli dopingkäyttöään.

M. I. A.

Loven järjestämän intervention jälkeen maaliskuun lopulla 1995 Cobain hakeutui vieroitushoitoon 30. maaliskuuta 1994. Seuraavana päivänä hän hyppäsi aidan yli ja lähti ja lensi Los Angelesista takaisin Seattleen. Sattumalta hän päätyi lentokoneessa Guns N’ Rosesin Duff McKaganin viereen, joka myöhemmin paljasti tunteneensa, että Nirvanan keulahahmolla oli jotain pielessä.

Missä Nukuit Viime Yön?

Cobain nähtiin useissa paikoissa ympäri Seattlea huhtikuun 2.ja 3. päivän ajan, ja huhtikuun 3. päivänä Love palkkasi yksityisetsivän jäljittämään Cobainia. Cobainin ruumiin löysi hänen kotinsa kasvihuoneesta sähkömies, joka tuli asentamaan turvajärjestelmää 8.huhtikuuta 1994. Myöhemmin selvisi, että hän oli kuollut 5.huhtikuuta 1994.

lopulliset jäähyväiset

10. huhtikuuta 1994, noin 5 päivää hänen kuolemansa jälkeen, pidettiin Cobainin kunniaksi Julkinen muistotilaisuus puistossa Seattlen keskustassa. Paikalla oli lähes 7 000 ihmistä, ja Courtney Love luki Cobainin itsemurhaviestin yleisölle.

rakas Boddah

Kurt Cobainilla oli lapsena mielikuvitusystävä Boddah, jota hän kuvaili psyykensä pahaksi osaksi. Boddahille hän osoitti itsemurhaviestinsä. Vaikka monet fanit tietävät kuuluisasta itsemurhaviestistä, monet eivät tiedä, että jotkut tutkijat uskovat, että viestin loppua oli peukaloitu ja se todella luki toisin.

nuotin pääosa on kirjoitettu Kurtin suhteesta musiikkiin, vain hyvin pieni osa nuotista, neljä viimeistä riviä, kertovat hänen suhteestaan perheeseensä ja erityisesti Courtneyyn ja heidän tyttäreensä Francesiin.

viimeisinä päivinä

tapauksen korkean profiilin luonteen ja fanien ylläpitämien rehottavien salaliittoteorioiden vuoksi Seattlen poliisi päätti käsitellä Kurt Cobainin itsemurhatapauksen uudelleen vuonna 2014. Etsivät väittivät löytäneensä filmirullan, jossa oli valokuvia tapahtumapaikalta, joka oli ollut todistekaapissa vuosia. Kuvat antoivat Cobainin viimeisistä hetkistä selkeämmän kuvan kuin aiemmin käytetyt Polaroid-kuvat.

kohtauksen uudelleenarvioinnin jälkeen etsivä vain vahvisti havainnon, että Cobain oli tappanut itsensä, mutta aluksi he kieltäytyivät julkaisemasta näitä uusia kuvia yleisölle sanoen ”mitä ihmiset hyötyvät nähdessään kuvia Kurt Cobainista makaamassa maassa hiukset paloiteltuina, verta vuotaen hänen nenästään ja vammoja silmiinsä läpitunkevasta haulikon haavasta. Miten se hyödyttää ketään?”

kuitenkin osa kuvista, joista yhdessä näkyi traagisesti sairaalaranneke, joka hänellä oli yhä käsivarressaan detox-ohjelmasta, josta hän oli paennut vain päiviä ennen kuolemaansa, julkistettiin myöhemmin.

ei voinut mitään

vuosia Cobainin itsemurhan jälkeen, hänen ystävänsä ja entinen bändikaverinsa Grohl paljasti BBC: n haastattelussa, että hän oli aina tiennyt Cobainin kuolevan nuorena, sanoen ”on olemassa joitakin ihmisiä, joita tapaa elämässä, että vain tietää, että he eivät aio elää 100-vuotiaaksi… jollain tavalla, sinä tavallaan valmistaudut emotionaalisesti siihen, että se on todellisuutta.”

tätä surullista eroilmoitusta lukuun ottamatta hän oli silti järkyttynyt, kun traaginen päivä viimein koitti: ”Se oli luultavasti pahinta, mitä minulle on tapahtunut elämässäni. Muistan sen jälkeisenä päivänä, kun heräsin ja sydämeni särkyi, kun hän oli poissa. Ajattelin vain: ’Okei, joten saan herätä tänään ja saada toisen päivän, mutta hän ei.'”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.