Jeab saa tiedon, että hänen paras lapsuudenystävänsä noi-Naa on menossa naimisiin. Ajaessaan takaisin kotikaupunkiinsa muistot ystävyydestä hänen kanssaan tulvivat mieleen, ja heidän tarinansa kerrotaan takaumana.
Jeab ja Noi-Naa asuvat pienessä kaupungissa Thaimaassa. Heidän isänsä ovat kilpailevia partureita, joiden kaupat sijaitsevat vierekkäin, ja vain makeiskauppa erottaa heidät. Jeabin isä suosii tehokkuutta ja käyttää sähkötrimmeriä. Noi-Naan isä puolestaan on pohdiskelevampi, taiteellisempi ja käyttää saksia. Jeab toteaa, että molempien menetelmien tulokset näyttävät olevan samat.
koulujen loma on päättynyt. Jeab on tunnettu siitä, että hän on nukkunut pommiin, niin että hän myöhästyy joka päivä koulubussista ja hänen isänsä joutuu ajamaan osan matkaa moottoripyörällä. Oikotietä käyttämällä Jeab ja hänen isänsä ehtivät bussiin, mutta vain juuri ajoissa.
bussissa esitellään muita poikia. Heidän johtajansa on ylipainoinen öykkäri nimeltä Jack. Bussissa lapset puhuvat siitä, mitä he aikovat tehdä koulun jälkeen. Pojat päättävät näytellä kiinalaisia fantasiahahmoja, kun taas tytöt aikovat pelata ”housea”.
koska Jeabin on ylitettävä vilkas katu leikkiäkseen poikien kanssa, ja hän pelkää jäävänsä auton alle, hän jää leikkimään tyttöjen kanssa, minkä vuoksi Jack ja muut pojat pilkkaavat häntä paljon.
sitten eräänä päivänä Jack ystävineen pelaa jalkapalloa kilpailevaa naapuruston jengiä vastaan. Yksi pelaaja puuttuu. Jeab sattuu roikkumaan mukana ja häntä pyydetään mukaan peliin todistaen kykynsä.
hän ansaitsee Jackin jengin luottamuksen ja läpäisee erilaisia testejä päästäkseen mukaan. Mutta hänen on katkaistava siteensä Noi-Naan. Jeab tekee sen, aivan kirjaimellisesti, katkaisemalla kuminauhahyppynarun, jolla Noi-Naa on taitava leikkimään.
tuosta hetkestä lähtien Noi-Naa kieltäytyy puhumasta Jeabille. Sitten eräänä päivänä Jeab saa tiedon, että Noi-Naa on muuttamassa pois. Ja tietenkin sinä päivänä, jona Jeabin on määrä lähteä, hän nukkuu pommiin ja menettää tilaisuuden hyvästellä noi-Naa. Tämän jälkeen Jeab saa Jackin ja hänen ystävänsä kaappaamaan kuljetusmoottoripyörän ja jahtaamaan noi-Naa ja hänen perhettään muuttoautollaan. Moottoripyörä kuitenkin hajoaa, ja rekka ajautuu pois näkyvistä. Jeab ei enää koskaan näe Noi-Naa … ennen häitään.
