Brittivauvojen Nimet

Kysy heinäkuusta ja ensimmäiset ajatukseni ovat kouluraporttien kirjoittaminen, luokkanäyttöjen alas ottaminen ja loputtomat harjoitukset kesäkonsertteja varten. Monet muut alkavat valmistautua kesälomaansa ja pakkaamaan kaivoja vaihdossa varvassandaaleihin (toivomme!).

Heinäkuu

heinäkuu oli roomalaisen kalenterin viides kuukausi. Alun perin sen nimi oli Quintilis ”viides” kuvastamaan sen asemaa vuonna, mutta se nimettiin myöhemmin uudelleen Iuliukseksi Julius Caesarin kunniaksi. Nimen merkityksestä kiistellään kiivaasti: jotkut uskovat sen olevan peräisin kreikan sanasta ioulos ”untuvaparta”; toiset uskovat sen olevan Hypokoristinen muoto Ioviksesta, Jupiterin muodosta. Joko niin, Julius on lukuisia muunnelmia, kuten: Julian, Jules, Julen, Julio, Yuli, Julia, Julie, Juliana ja Gillian.

Haying

Brittikoulujen kesälomat eivät ala heinäkuussa vain siksi, että lapset voisivat nauttia auringonpaisteessa juoksemisesta: perinteisesti lapset olivat yleensä heinäkuussa poissa koulusta auttaakseen vanhempiaan pelloilla. Monissa viktoriaanisissa kouluissa kirjataan heinäkuulle suuria poissaoloja heinänteon ansiosta. Esimerkiksi eräs koulun lokikirja heinäkuussa 1878 kertoo: ”monet lapset pois tällä viikolla pelloilla tapahtuvan heinänteon vuoksi, ja vain pienet koulussa tällä viikolla” *

heinäkuisen heinänteon merkitys näkyy monissa muissakin kulttuureissa. Vanha germaaninen nimi heinäkuulle oli Hou-mánód ja Suomen Heinäkuu-jotka molemmat kääntävät muotoon ”Heinäkuu.”Lähempänä kotia anglosaksit käyttivät heinäkuusta myös nimeä Hegmonath.

monet Brittiläiset paikannimet, myöhemmät sukunimet, sisältävät alkuaineena ”heinää”. Hayden ja Hayley ovat jo muuntautuneet etunimiksi; muita ovat hayrick, Hayson, Haycroft ja Haysom.

aurinko

heinäkuu on auringonpaistekuukausi, eikä ole yllätys, että heinäkuussa on keskimäärin eniten päivänvalon tunteja Britanniassa*. Jopa Viikingit tunnustivat sen sellaiseksi ja antoivat sille nimen Sól-mánuðr ”aurinkokuukausi.”

auringon latinankielinen nimi oli Sol, jota käytettiin suositun roomalaisen Sol Invictus-Jumalan nimenä ” voittamaton aurinko.”Se on johtanut moniin muunnoksiin sanoista ja nimistä, kuten Solar, Solari, Solaris, Solifer, Solifera, Solstice, Soligena ja Solinus. Samanlainen Sól on vanha Norse, joka sattui myös olemaan nimi skandinaavisen auringon jumalatar. Hänen germaaninen vastineensa oli Sunna, jolla on sama merkitys, Ja perimmäinen alkuperä Englannin sanalle aurinko. Vanha englanninkielinen nimi Sunngifu ”sun gift” (myöhemmin Sunniva) on sivutuote. Samoin Saulė ”aurinko” oli Baltian auringon jumalatar.

Kreikan auringonjumala oli Helios, jonka nimi tarkoitti myös melko kirjaimellisesti ”aurinkoa.”Siitä tuli latinaksi Aelius ja myöhemmin italiaksi Elio. Muita käännöksiä ”Sunille” ovat mm.Haul (Walesiksi), Soleil (ranskaksi) ja Ravi, Surya (sanskritiksi).

edesmenneet Victorialaiset käyttivät monia aurinkoon liittyviä sananimiä, kuten aurinko, aurinko, sunnuntai, auringonpaiste ja auringonsäde. Myös haufryn ” sun hill ”ja Heulwen” sunshine ” kymriksi keksittiin näihin aikoihin.

peurat

heinäkuu on vuodenaika, jolloin peurat möyrivät. Aiempina vuosisatoina heinäkuussa päättyi aitakuukausi: ajanjakso, jolloin hirvieläinten ja muun riistan metsästys metsissä oli kiellettyä ja päättyi heinäkuun puolivälissä .

fawnia ja Buckia käytetään jo niminä, ja Doella on Bon kaltaisia mahdollisuuksia, tai Dorothyn ja muiden Do – nimien lempinimenä.

Tzvi tai Zvi on nykyheprealainen poikien nimi, joka tarkoittaa ”peuraa” ja jonka feminiinimuoto on tzivya eli zivya. Vanha testamentti antaa meille myös vanhemman Sibjan muodon. Hersh eli Hirsh on jiddišin vastine, joka löytyy myös muodoista Hershel, Hirshel ja Herschel. Vanhasta irlantilaisesta oss-nimestä ”peura” juontuvat nimet Oisin, Ossan, Ossnat/Osnait ja Oscar.
Hjörtur (Islantilainen), Isi (Choctaw), Jelena (slaavilainen) ja Maral (armenialainen) tarkoittavat kaikilla ”peuraa”.”Ja sitten on Sukunimet Darby” deer town ”vanhasta Norse, ja Raleigh” roe-dear meadow ” vanhasta Englanti.

symbolit

rubiini on heinäkuun syntymäkivi,joka juontuu latinalaisesta rubeus-sanasta ”punainen.”Ruby tuli käyttöön etunimenä 1700-luvulla. Sitä käytettiin alun perin yhtä paljon sekä pojista että tytöistä, yleisimmin Ruby oli Ruubenin lempinimi, mutta siitä tuli 1800-luvun loppuun mennessä lähinnä nainen. Rubina ja Rubena ovat muunnelmamuotoja.

Larkspur on heinäkuun syntymäkukka, joka viktoriaanisessa floriografiassa symboloi keveyttä. Kukan tieteellinen nimi on Delfinium, kreikan sanasta δελφις (delfis) ”delfiini”, joka on nimetty, koska terälehtien ajateltiin muistuttavan delfiinin päätä. Delfoi, Delphia, Delphina, Delphine ja Delphinus ovat kaikki samasta reitistä. Ranskaksi kasvi tunnetaan nimellä pied d ’ Alouette ja espanjaksi se on espuela de caballero.

Nimipäivät

monissa eri maissa on nimiä, jotka liittyvät vuoden päiviin; useimmiten ne ovat pyhimysten juhlapäiviä. Alla muutamia heinäkuun päiviin liittyviä nimiä ympäri maailmaa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.