suosittu Variety
80-luku on taas kostonhimoinen ”Junk”, Pulitzer-palkitun näytelmäkirjailijan hyytävä muisto tuosta huumaavasta aikakaudesta Wall Streetillä.
ehkä jonain päivänä voimme elää 1980-lukua, mutta ei lähiaikoina, jos Ayad Akhtarilla on jotain tekemistä asian kanssa. Pulitzer-palkittu näytelmäkirjailija (”häpäisty”) palaa myrkytetyn kynän ja teroitettujen veitsien kanssa siihen” romun ” kurjan liikakäytön aikakauteen, jossa käydään läpi sisäpiirin kauppaa, vihamielisiä yritysostoja, roskalainojen myyntiä ja muita kyseenalaisia liiketapoja, jotka muuttivat vakaat finanssimarkkinat vulgaariksi go-go-diskoksi.
jotain merkityksellistä tapahtui Wall Streetillä 1980-luvun puolivälissä. ”aistin jotain uutta”, eräs hahmo muistelee, ”rollinkia, raivoa, ihmisten silmissä raivokasta intoa. Aivan kuin uusi uskonto olisi syntynyt.”
”Junk” ei varsinaisesti valaise salaperäistä prosessia, jossa yritysryöstäjät häikäilemättömästi suoltavat ja ottavat aikanaan haltuunsa yrityksiä, jotka vastustavat heidän ostotarjouksiaan. Doug Hughesin viekkaasti ohjaamassa tuotannossa se vangitsee sähköenergian, joka ruokki näitä aggressiivisia hankintoja, sekä huumaavan voimantunnon, joka sokaisi kaapparit muilta periaatteilta ja arvoilta.
John Lee Beattyn kaksitasoinen boxisetti ja Ben Stantonin lasersädevalaistus jakavat näyttämön jäykkiin lokeroihin. Nämä yksittäiset pelaajat vaativat itselleen, vain harvoin jakaa yksityisiä tiloja tiimityötehtäviä. Vastuuvapauslausekkeet tehdään, että 20-tai-niin merkkiä tässä kiireisen yksityiskohtainen pelata eivät perustu tosielämän ihmisiä. Mutta näyttää ilmeiseltä, että päähenkilö seisoo Roskalainakuninkaan, Michael Milkenin, italialaisvalmisteisissa kengissä, Drexel Burnham Lambertin investointipankkiirina, joka loi ja tuli esimerkkinä kaikille vapaan ahneuden kulttuurista-kunnes joutui vankilaan arvopaperipetoksista.
Steven Pasquale (”Madisonin piirikunnan sillat”) näyttelee näppärästi Milken lookia, Robert Merkiniä, poikamaisella innolla, joka jyrähtää nopeasti villisilmäiseksi pakkomielteeksi. Mutta hänen innostuksensa pimeään taiteeseen on tarttuvaa, ja pian muutkin pojat haluavat pelata tätä peliä. Heidän kollektiivinen himonsa käy niin ylivoimaiseksi, että koko ala haisee pukukopilta.
pähkinänkuoressa koko järjestelmä perustuu velkarahoitukseen. ”Velka on valtti”, Merkinkin ilmoittaa. Mutta velka ei ole varallisuutta; velka on velkaa – kunnes Merkinillä on alkemiansa ja se muuttuu oikeaksi rahaksi. Tämä tarkoittaa kohdeyhtiön osakekannan kasvattamista myymällä roskalainoja kohun houkuttelemille sijoittajille. Näiden sijoittajien oikeilla rahoilla alkemisti voi nyt ottaa kohteen haltuunsa, pilkkoa sen palasiksi ja myydä pois omaisuutensa.
dramaattinen toiminta, kuten se on, liittyy Merkinin kampanjaan vallata Everson Steel, pieni yritys johtaa sen kolmannen sukupolven puheenjohtaja, Thomas Everson, Jr., jolla ei ole mahdollisuuksia selviytyä, mutta kuitenkin pelataan selkäranka Rick Holmes. Ainut tunnekuohu tässä koleassa esityksessä tulee Eversonin epätoivoisista yrityksistä kerätä tarpeeksi rahaa vastustaakseen valtausta ja pitääkseen perheyrityksen hallinnassaan. Mutta talossa on petturi (joka tunnetaan pimeyden prinssinä ja jota Joey Slotnick leikkii kunnon likaisuudella), ja Eversonin yritykset pelata vanhoilla, kunniallisilla pelisäännöillä ovat tuhoon tuomittuja, tuhoon tuomittuja, tuhoon tuomittuja.
lavalla on paljon muitakin hahmoja, joista osa erottuu kaikista muista pankkiireista, lakimiehistä, kauppiaista, johtokunnan puheenjohtajista ja toimihenkilöistä, jotka tulevat ja menevät. Matthew Rauch ja Matthew Saldivar jakavat hauskan strategiaistunnon, kun kaksi lakimiestä Merkinin yrityksessä kamppailevat oppiakseen uusien liiketoimintakäytäntöjen lingon. Michael Siberry on vaikuttava vanhan koulukunnan herrasmiehenä, joka uskoo sopeutuvansa uusiin käytäntöihin ja pitävänsä kiinni periaatteistaan.
mutta yksikään näistä sivuhahmoista ei ole yhtä täysin kehittynyt kuin kaksi pääpelaajaa, mikä tekee käytännössä mahdottomaksi välittää heidän moraalisista epäilyksistään ja eettisistä ristiriidoistaan; jos niitä tosiaan edes on. Niinpä show ’ hun, jossa on aivan liian paljon ihmisiä lavalla, ”Junk” tarvitsee itse asiassa enemmän ihmisiä – ehkä yksi tai kaksi heistä, joilla on sydän.
Broadway Review: ”Junk”
Lincoln Center Theater / Vivian Beaumont; 1059 paikkaa; $147 top. Avautuu Marraskuussa. 2, 2017. Arvosteltu Lokakuu. 27. Juoksuaika: kaksi tuntia, 20 MIN.
Production
A Lincoln Center Theater, sovitettuna Araca-ryhmän kanssa, esittää Ayad Akhtarin kaksinäytöksisen näytelmän, jonka alun perin tuotti La Jolla Playhouse.
luotsasi Doug Hughes. Lavasteet, John Lee Beatty; puvut, Catherine Zuber; lighting, Ben Stanton; original music & sound, Mark Bennett; projections, 59 Productions; production manager, Paul Smithyman; production stage manager, Charles Means.
Näyttelijät
Steven Pasquale, Matthew Rauch, Matthew Saldivar, Michael Siberry, Joey Slotnick, Ito Aghayere, Phillip James Brannon, Tony Carlin, Demosthenes Chrysan, Jenelle Chu, Caroline Hewitt, Rick Holmes, Ted Koch, Teresa Avia Lim, Ian Lassiter, Adam Ludwig, Sean McIntyre, Nate Miller, Ethan Phillips, Charlie Semine, Miriam Silverman, Henry Stram, Stephanie Umoh.
