Definition: Konjunktiot ovat relaatiosanoja, jotka liittävät lauseita yhteen. Prepositioiden tavoin Konjunktiot ovat yksikseen seisoessaan mitäänsanomattomia. Ne yhdistävät erilaisia lauseita, lausekkeita, lauseita tai vakuutuksia osoittaakseen toisiinsa liittyvien lauseiden keskinäisen kantavuuden.
japanin kielessä on joitakin konjunktioita, joilla ei voida yhdistää kahta yhtä suurta lauseketta; japanin kielessä on kuitenkin laaja konjunktioluettelo. Useimmat konjunktiot ovat vain partikkeleita tai postpositioita. Yleensä konjunktiot tulevat riippuvaisen kluusin eli lausekkeiden lopussa sen hallitsemiseksi.
Japanin kielioppi erottaa koordinatiiviset ja subordinatiiviset conjuktiot toisistaan, joten Japanin conjuktiot on järjestettävä seuraavasti:
| ** Kopulatorisia konjunktioita** | |||
| ** Finnish** | ** Kanji** | ** katakana / Hiragana** | ** Romaji** |
| myös | myös | mo | |
| tai | myös | myös | mata |
| ja | voitto | ja | katsu |
| ja sitten | ja | ja | oyobi |
| sitten | Kanete | kanete |
| **Disynunktiiviset Konjunktiot** | |||
| **Finnish** | **Kanji** | **katakana / Hiragana** | **Romaji** |
| …..tai, ….tai | ….Tai,…Tai | ….Ka,…Ka | |
| ….ja, …ja | ….nuolinäppäin,…Arrows | ….Ja,…Tai | ….Niin….Ya |
| ** kontradiktorinen Konjunktio** | |||
| ** Finnish** | ** Kanji** | ** katakana / Hiragana** | ** Romaji** |
| mutta | useimmat | Mottomot | |
| huolimatta | San nagara | San nagara | |
| kuitenkin | mutta | Shikashi | |
| mutta | kun taas | Nagara |
| ** päättävä Konjunktio** | |||
| ** Finnish** | ** Kanji** | ** katakana / Hiragana** | ** Romaji** |
| näin | näin | Kono yō ni | |
| sitten | sitten | Sorekara | |
| joten | joten | Sorede | |
| ja sitten | ja | Sošite | |
| siksi | So, | Sorede wa |
esimerkkejä:
-
Mari tykkää kirjoittaa lauluja ja soittaa viulua.
-
Mari tykkää kirjoittaa lauluja ja soittaa viulua.
-
Mearī wa, – kyoku o katsu kaite baiorin o hiku no ga suki.
-
hän käy matematiikan tai kiinan kielen kurssin.
-
hän opiskelee matematiikkaa tai Kiinaa.
-
Kanojo wa sggaku no kurasu Mata Chūgoku-go No kurasu o torudeshou.
-
hän haluaa laulaa, jotta hänestä tulisi rocktähti.
-
hän haluaa laulaa mukana tullessaan rocktähdeksi.
-
Kanojo wa rokkusutā ni naru sorede ni utau no ga suki.
-
äitisi laittaa ruokaa ja katsoo televisiota.
-
äitisi kokkaa ja katsoo sitten TV: tä.
-
Anata no okāsan no ryōri wa, sore kara, kanojo wa terebi o mite imasu.
-
hän ei tuonut lahjaa, mutta tuli juhlimaan.
-
hän tuli juhliin, vaikka ei tuonut lahjoja.
-
Kanojo Wa okurimono o Motte konakattanagara, kanojo wa pātī ni kita.
