1588 (tai 1589)
Dorchester, Englanti
15.maaliskuuta 1665
Boston, Massachusetts
kuvernööri ja sotilasjohtaja
John Endecott ”nuhteli asukkaita heidän hävyttömyydestään, ja kehotti heitä katsomaan sitä, että he kävelivät paremmin.”
Puritaanijohtaja John Winthrop.
John Endecott oli yksi monista siirtokunnista ja kaupungeista koostuneen Massachusetts Bayn siirtokunnan varhaisista johtajista. Hän tuli uuteen maailmaan (Eurooppalainen nimitys Pohjois-ja Etelä-Amerikalle) vuonna 1628 pienen ryhmän jäsenenä, joka tasoitti tietä puritaanien ”suurelle vaellukselle” (uskonnollinen ryhmä, joka saarnasi tiukkoja moraalisia ja hengellisiä sääntöjä) kaksi vuotta myöhemmin. Endecott oli tiukka puritaani, jonka toimet yleensä hyödyttivät siirtokuntaa. Hän saattoi kuitenkin olla myös äärimmäisen julma, ja hän kohteli hyvin ankarasti toisinajattelijoita (auktoriteettia kyseenalaistavia) ja muita kapinallisia. Hän on surullisen kuuluisa siitä, että hän on kaatanut Merry Mountin (nykyinen Quincy) vappusalon rangaistakseen kurittomia uudisasukkaita. (Vapputolppa on korkea kukallinen pylväs, joka on vappulajien ja-tanssien keskus, joita puritaanit eivät suvainneet.) Endecott tunnetaan kuitenkin parhaiten retkikunnasta, joka johti vuoden 1636 pequotien sotaan, ja ankarasta kohtelustaan kveekareita kohtaan (ystävien uskonnollisen seuran jäseniä, jotka uskovat yksilön voivan vastaanottaa jumalallisen totuuden Pyhältä Hengeltä oman ”sisäisen valonsa” kautta ilman papin tai papin ohjausta) vuoden 1660 loppupuolella. Voimakastahtoinen Endecott toimi kuvernöörinä kuolemaansa 1665 saakka.
auttaa muodostamaan Puritaanisiirtokunnan
John Endecott syntyi vuonna 1588 (tai 1589) Dorchesterissa, Englannissa. Hänen vanhempansa olivat Thomas ja Alice (Westlake) Endecott. Hänen isoisänsä oli varakas mies, jolla oli kaivostoimintaa Englannissa. Nuorena Endecottista tuli puritaani saatuaan vaikutteita Dorchesterin pastorilta John Whitelta ja pastori Samuel Sheltonilta, josta tuli Massachusettsin Salemin ensimmäisen kirkon pastori. Kääntymyksensä vuoksi Endecott joutui käytännössä isoisänsä hylkäämäksi, koska tämä oli eri mieltä hänen uskonnollisista näkemyksistään. Ennen kuin Endecott muutti maasta toiseen uuteen maailmaan, hän avioitui Ann Gowerin kanssa, joka oli sukua Matthew Craddockille, Massachusetts Bayn siirtokunnan kuvernöörille Englannissa (tuolloin siirtokunnilla ei ollut itsehallintoa).
Endecottilla ei ollut vaikeuksia löytää muita puritaaneja, jotka olivat kiinnostuneita muuttamaan Uuteen-Englantiin. Vuoteen 1628 mennessä Plymouthin siirtokunta oli jo vakiintunut, ja Massachusetts Bayn siirtokunnassa oli joitakin uudisasukkaita. 19. maaliskuuta 1628 Endecott osti kuuden muun ”uskonnollisen henkilön” kanssa Plymouth Councililta (Britannian valtion virastolta, joka myönsi siirtokuntien oikeudet) patentin Massachusetts Bayn siirtokunnan maa-alueelle. Saatuaan luvan asuttamiseen ryhmä eteni heti uuteen maailmaan. Kesäkuun 20.päivänä 1628 Endecott ja hänen vaimonsa liittyivät kolmisenkymmentä muuta emigranttia seuranaan ja lähtivät Weymouthista Englannista Abigail-laivalla. Saavuttuaan Naumkeagiin (nykyiseen Salemiin) Massachusettsiin 6.syyskuuta 1628 pieni ryhmä valmistautui muita uudisasukkaita varten, jotka tulisivat myöhemmin. Ann Endecott kuoli pian heidän saavuttuaan Massachusettsiin, ja John Endecott meni uudelleen naimisiin vuonna 1630 Elizabeth Gibsonin kanssa. He saivat kaksi poikaa.
rankaisee kapinallisia ja toisinajattelijoita
historioitsijoilla on vaikeuksia selvittää Endecottin titteliä hänen noustuaan maihin Massachusettsissa. Huhtikuuta 30 1629 Plymouthin kauppakomppania nimitti hänet väliaikaiseksi kuvernööriksi Englantiin. Joidenkin lähteiden mukaan hänen valintaansa vaikutti todennäköisesti hänen suhteensa Craddockiin. Lokakuuta 1629 John Winthrop (katso merkintä) valittiin Massachusettsin viralliseksi kuvernööriksi, mutta hän saapui siirtokuntaan vasta vuonna 1630. Tämän seurauksena Endecott johti Plymouthia kokonaisen vuoden ajan. Vaikka Endecott oli aluksi tehtävässä, historioitsijat pitävät Winthropia Massachusetts Bayn siirtokunnan ensimmäisenä virallisena kuvernöörinä.
Endecottin ollessa virassa hän edistyi huomattavasti tien raivaamisessa uusille uudisasukkaille. Hän muun muassa komensi sotilaskomppaniaa, joka suojeli uudisasukkaita intiaaneja vastaan. Mutta intiaanit eivät olleet ainoa ongelma. Siirtolaiset joutuivat myös kohtaamaan alueen jo asuttaneita kauppiaita ja istutusmiehiä. Endecottilla oli eniten ongelmia Wollastonin eli Merry Mountin kauppiaiden kanssa. Hän paheksui kauppajengiä johtaneen Thomas Mortonin (kts. Johtaessaan retkikuntaa Iloiselle vuorelle Endecott ” nuhteli asukkaita heidän hävyttömyydestään ”ja kehotti heitä” katsomaan, että he kävelivät paremmin.”Eräässä Yhdysvaltain historiassa kuuluisassa tapahtumassa Endecott leikkasi Merry Mountin vappusalkon estääkseen sellaiset julkiset juhlat kuin tanssi-ja urheilutapahtumat.
tilapäisenä kuvernöörinä Endecott joutui myös käsittelemään Massachusettsin uskonnollisia ongelmia. Puritaanisaarnaajien Samuel Skeltonin ja Francis Higginsonin saavuttua vuonna 1629 siirtokunnalle rakennettiin uusi kirkko. Kutsuen itseään Separatisteiksi (ne, jotka erosivat Englannin kirkosta) Endecott ja kaksi pappia järjestivät kirkon, joka perustui Plymouthin kirkkoon ja erosi Englannin Puritaanikirkosta. Kun kaksi siirtolaista, John ja Samuel Browne, kieltäytyivät ryhtymästä Separatisteiksi, Endecott karkotti heidät Englantiin. Vaikka Britannian viranomaiset olivat yleisesti ottaen tyytyväisiä Endecottin virkaan kuvernöörinä, he suhtautuivat kriittisesti hänen kohteluunsa browneja kohtaan. Hänen äkilliset tekonsa paljastivat suvaitsemattomuuden toisinajattelijoita kohtaan ja esikuvasivat sitä, miten hän lopulta kohteli kveekareita ankarasti.
paljastaa äärimmäisen puritanismin
kesä 1630 merkitsi puritaanien Uuden-Englannin ”suuren muuttoliikkeen” huippukohtaa. Englannista saapui lähes tuhat uutta uudisasukasta. Heidän joukossaan oli Winthrop, joka toi mukanaan peruskirjan (valtion tai maan suvereenin vallan myöntämän avustuksen tai takuun), joka antoi uuden-Englannin uudisasukkaille mahdollisuuden hallita itseään. Winthrop otti heti paikan kuvernöörinä ja Endecott luopui omasta tahdostaan tullakseen Winthropin avustajaksi. Vastineeksi hisservehdyksistä Endecott sai maata vuonna 1632, ja kaksi vuotta myöhemmin hänet nimitettiin siirtokunnan sotilaskomissaariksi.
”suuri muuttoliike” ja pequotien sota
puritaanien Uuteen-Englantiin suuntautuneen ”suuren muuttoliikkeen” seurauksena Massachusetts Bayn siirtokunnan väkiluku nousi noin 4 000: sta 11 000: een vuosien 1634 ja 1638 välillä. Vuonna 1635 puritaanit muuttivat länteen maalle, jota intiaaniheimo Pequotit hallitsivat. Esimerkiksi Hartfordin siirtokunnan perusti baptistipappi Thomas Hooker, ja englantilainen Saybrook-komppania rakennutti Fort Saybrookin lähelle Mysticsin Pequot-kylää. Koska englantilaiset olivat liittoutuneet vihollistensa Naragansettien kanssa, Pequotit eivät olleet ystävällisiä englantilaisia kohtaan. Puritaanien aloittaessa länteen suuntautuvan laajentumisensa Jännitteet uudisasukkaiden ja pequotien välillä kasvoivat.
puritaanien päätavoitteena oli hävittää Alue kaikista intiaaneista. Vaikka siirtolaisilla oli sopimus pequotien kanssa, he toivoivat provosoivansa intiaanit rikkomaan sopimuksen. Kun tuntemattoman heimon intiaanit tappoivat kaksi englantilaista siirtolaista, John Stonen ja John Oldhamin, uudisasukkaat saivat haluamansa provokaation. Syyskuussa 1636 Endecott johti hyökkäystä Pequoteja ja heidän liittolaisiaan vastaan Block Islandilla ja aloitti näin pequotien sodan. Pequotien kostettua piirittämällä Fort Saybrookin konflikti rauhoittui joksikin aikaa. Läntiset uudisasukkaat pelkäsivät kuitenkin pequotien voittavan, ja taistelut kiihtyivät pian. Sota päättyi lopulta Mysticossa uudisasukkaiden poltettua kylän ja tuhottua lähes kaikki Pequotit. Puritaanit joko surmasivat muutaman eloonjääneen myöhemmin tai pakenivat muualle maahan. Vuonna 1638 Hartfordin rauhansopimus julisti pequotien kansakunnan hajotetuksi.
Endecott jatkoi historian tekemistä, jopa kuvernöörin apulaisena. Syyskuussa 1634 hän leikkasi Pyhän Yrjön ristin Salemissa asuneiden siirtolaisten käyttämästä banderollista. Koska Endecott oli tiukka puritaani, hän uskoi ristin edustavan paaviutta. (”Paavius” viittaa paaviin, roomalaiskatolisen kirkon päämieheen. Puritaanit vastustivat kaikkia katolisen kirkon symboleita.) Vaikka Puritaaniyhteisö, mukaan lukien Winthrop, myötäili salaa hänen tekojaan, asia tuotiin yleisen tuomioistuimen käsiteltäväksi vuonna 1635. Endecott erotettiin virastaan vuodeksi. Hänet nimitettiin uudelleen varakuvernööriksi vuonna 1636. Samana vuonna tuntemattoman heimon intiaanit surmasivat kaksi siirtolaista, John Stonen ja John Oldhamin. Kostoksi Endecott johti Pequot-intiaaneja vastaan tehtyä retkikuntaa, joka johti pequotien sotaan. Myös vuonna 1636 armeija lopulta sopi, että St. Yrjö oli epäjumalanpalvelija (fyysisen esineen palvonta jumalana), ja hänet tulisi jättää pois siirtokunnan lippukunnista.
vuoden 1636 jälkeen Endecott toimi eri tehtävissä Massachusetts Bayn siirtokunnan hallituksessa. Kun Winthrop kuoli 29. maaliskuuta 1649, Endecott otti hänen paikkansa kuvernöörinä. Hänet valittiin uudelleen maaherraksi joka vuosi kuolemaansa saakka lukuun ottamatta vuosia 1650 ja 1654, jolloin hän toimi varakuvernöörinä.
kuvernöörinä Endecott noudatti tiukkoja puritaanisia periaatteita, ja hän katsoi velvollisuudekseen rangaista toisinajattelijoita. Hänellä oli ongelmia erityisesti kveekarien kanssa, joiden mielestä kirkon johtajilla ei pitänyt olla mitään osaa sen määrittämisessä, olivatko yksittäiset kristityt saaneet pelastuksen (Jumalaa vastaan tehtyjen syntien anteeksiannon). Vuonna 1659 Endecott teloitti kveekarien toisinajattelijat William Robinsonin ja Marmaduke Stephensonin. Sitten vuonna 1660 hän teloitti Kveekarikapinallisen Mary Dyerin (katso merkintä), joka oli toistuvasti uhmannut yhteisön lakeja kveekarien toimintaa vastaan. Jotkut historioitsijat ovat sitä mieltä, että Endecott kohteli liian raa ’ asti kapinallisia, kuten Robinsonia, Stephensonia ja Dyeria. Toiset tutkijat viittaavat kuitenkin siirtolaisten keskuudessa vallitsevaan käsitykseen, jonka mukaan toisinajattelijat tulisi teloittaa.
vuoden 1660 jälkeen Massachusetts Bayn siirtokunta kamppaili säilyttääkseen vapautensa. Kuvernöörinä Endecott anoi Englannin kuningas Kaarle II: lta suojelua ja jatkuvaa vapautta siirtolaisille. Kaarle II päätti lähettää neljä komissaaria tutkimaan Massachusettsin hallitusta ja tuomioistuinta. Kun komissaarit palasivat Englantiin, he antoivat kuninkaalle erittäin kielteisen raportin. Lokakuuta 1664 Endecott kirjoitti ministeri William Morricelle vastustaen komissaarien valtaa. Morrice puolestaan valitti kuninkaalle Endecottin käytöksestä ja suositteli tämän syrjäyttämistä. Ennen uuden kuvernöörin nimittämistä Endecott kuitenkin kuoli Bostonissa 15. maaliskuuta 1665.
osoittaa inhimillisyyttä kiinnostuneena koulutuksesta
puutteistaan huolimatta Endecott onnistui menestymään kuvernöörinä kuolemaansa asti, koska oli voimakastahtoinen. Useimmat historioitsijat ovat yhtä mieltä siitä, että Endecott oli itsekeskeinen ja julma toisinajattelijoita kohtaan. Toiset taas huomauttavat, että silloiset olosuhteet vaativat sellaista miestä. Endecott oli täysin epäinhimillinen, jos hän ei välittäisi siitä, että hän tuki siirtolaisten koulutusta. Vuonna 1641 hän ehdotti vapaan koulun perustamista Salemiin. Vuonna 1642 hänestä tuli Harvard Collegen henkilökunnan jäsen Cambridgessa Massachusettsissa. Endecottia jäivät eloon hänen poikansa Johannes ja hänen toinen poikansa Serubbaabel, joka toimi lääkärinä Saalemissa.
jatkotutkimuksiin
Johnson, Allen ja muut, toim. Dictionary of American Biography. New York: Scribner, s. 155-57.
Stephen, Leslie ja Sidney Lee, toim. Kansallisbiografian sanakirja. Lontoo, Englanti: Oxford University Press, 1917, s. 784 & ndash; 87.
