Kaltenborn liittyi NBC: hen vuonna 1940. Vaali-iltana vuonna 1948 hän ja Bob Trout, entinen CBS-kollega, olivat NBC: n uutistiskillä lähettämässä Valkoisen talon kisan tuloksia presidentti Harry S. Trumanin ja haastaja Thomas E. Deweyn välillä. Koko illan palautukset olivat liian lähellä soittaa. Illan edetessä Kaltenborn saattoi nähdä käänteen Deweyn eduksi. Se riitti hänelle project Deweyn voittajaksi, vaikka paluu oli vielä lähellä. Kaltenborn ei osannut aavistaa, että Trumanille menevissä äänissä olisi jälleen heilahdusta. Illan kääntyessä varhaiseen aamuun Kaltenborn perui alkuperäisen ennusteensa ja julisti voittajaksi Trumanin.
Kaltenborn kuvaili uutislähetyksessään, kuinka Truman imitoi toimittajaa kuvaillen, kuinka hän (Truman) oli häviämässä vaalit. Kaltenborn totesi myöhemmin: ”me kaikki voimme olla ihmisiä Trumanin kanssa. Varokaa sitä vallanpitäjää, jolla ei ole huumorintajua.”
toinen kiusallinen tapaus tuli, kun Dizzy Dean oli Kaltenbornin vieraana ohjelmassa. Raivostunut Dean lausuu nimensä väärin-eri lähteet sanovat ”Cattlinbomb”, ”Cottonborn” jne. Kaltenborn päätti heittää kannulle käyrän ja kysyi, mitä hän tekisi Venäjän suhteen. Dean ei jäänyt ilman rytmiä. Hän sanoi: ”ottaisin mailoja, palloja ja hanskoja-ja salakuljettaisin heidät rautaesiripun taakse-ja opettaisin heille Rooshinin lapsia pelaamaan baseballia. Miksi jos Joe Stallion tietäisi kuinka paljon rahaa myönnytyksissä on, hän lähtisi politiikasta rehelliseen bisnekseen”.
vaikka Kaltenborn jätti kokopäiväiset lähetykset vuonna 1953, hän antoi analyysejä NBC: n Televisioidessa republikaanien ja demokraattien puoluekokouksia vuonna 1956. Chet Huntley ja David Brinkley ankkuroivat ne suorassa lähetyksessä. Kaltenborn oli tv-ajan tullessa noin seitsemänkymppinen, ja jotkut pitävät hänen aikaansa televisiossa pettymyksenä. Ikuisesti radion uutismies Kaltenborn raportoi kaikesta, myös kuvaamansa kohteen liikkeistä, vaikka miljoonat ihmiset katsoivat sitä.
Kaltenborn oli myös vakituinen panelisti NBC: n televisiosarjassa Who Said That?, jossa julkisuuden henkilöistä koostuva raati yrittää selvittää puhujan lainauksen viimeaikaisista uutisista.
Kaltenbornilla oli hyvin tarkat näkemykset radion roolista uutisten esittämisessä. Myöhemmin hän kirjoitti aiheesta moniin kirjoihinsa. Hän oli yksi neljästä toimittajasta, jotka kuvasivat itseään vuoden 1951 elokuvassa päivä jona maa seisoi paikallaan. Kaltenborn esiintyy myös omana itsenään Frank Capran elokuvassa ”Mr. Smith Goes to Washington” (1939).
