STXfilms on sulkenut oikeudet englanninkieliseen uusintaversioon hitistä ranskalaisesta trilleristä My Son, jonka pääosissa ovat James McAvoy ja Claire Foy. Elokuvan ohjaa Christian Carion, joka ohjasi myös ranskalaisen elokuvan. Kuva silmäilee marraskuun alkua Skotlannissa.
STX on lukinnut jakeluoikeudet Pohjois-Amerikkaan, Iso-Britanniaan, Italiaan, Benelux-maihin, Latinalaiseen Amerikkaan, Espanjaan, Australiaan ja Kiinaan.
poikani, kun miehen (McAvoy) ainoa poika katoaa, hän matkustaa kaupunkiin, jossa hänen ex-vaimonsa (Foy) asuu etsimään vastauksia. Näyttelemään miestä, jonka elämää hämärtää mysteeri, McAvoy ei saa käsikirjoitusta tai dialogia, kuten ranskalaiselokuvassa. Hahmo on tietoinen vain perusasioista hänen tarinansa, ja on improvisoida ja reagoida jokaiseen hetkeen sen edetessä. Loput näyttelijät ja kuvausryhmä ovat tietoisia kohtauksista. Carion ohjasi alkuperäisen elokuvansa samalla tavalla pääosan improvisoidessa roolin.
Pic: n tuottavat Carion, Laure Irrman une Hirondelle, Vincent Maraval ja Brahim Chioua Wild Bunch Internationalille, Rebecca O ’ Brien kuudelletoista elokuvalle ja Marc Butan Mad River Picturesille.
”olemme innoissamme saadessamme työskennellä Christianin kanssa luodaksemme poikani maailmanlaajuiselle yleisölle”, Stxfilms Motion Picture Groupin puheenjohtaja Adam Fogelson sanoi. ”James tekee elokuvan salapoliisityötä reaaliajassa, kameran edessä, luodakseen todellista jännitettä tähän trilleriin. Haluamme tukea poikani kaltaista rohkeaa ja innovatiivista tarinankerrontaa, eikä Claire voisi olla näyttävämpi tai jännittävämpi valinta tähän elokuvaan, joka varmasti sykähdyttää yleisöä.”
Mad River International edustaa elokuvan ulkomaanoikeuksia.
