Japanilaistoimittaja voitti vahingonkorvaukset kohutussa oikeusjutussa väitetystä raiskauksesta

Tokio (Reuters) – japanilainen toimittaja Shiori Ito keskiviikkona voitti hänen kansalaisoikeuskanteen hakee vahingonkorvauksia merkittävä toimittaja, joka hän sanoi oli raiskannut hänet, tuomio tyytyväinen Naisten oikeuksien puolustajat maassa, jossa seksuaalisen väkivallan uhrit usein vaieta.

tokiolainen oikeusistuin määräsi televisiotoimittaja Noriyuki Yamaguchin maksamaan 3.3 miljoonaa jeniä (30 375 dollaria) vahingonkorvauksia ito: lle, freelance-toimittajalle, josta on tullut Japanin #MeToo-liikkeen tunnettu kasvo, joka on kamppaillut saadakseen vauhtia.

Ito taisteli kyyneleitä vastaan puhuessaan Megafonin välityksellä toimittajille ja kannattajille oikeuden ulkopuolella tuomion jälkeen.

”olen niin onnellinen”, hän sanoi ääni murtuen välillä liikuttuneena. ”Se ei ole ohi. Nyt minun on kestettävä, miten elän arpieni kanssa.”

Ito, 30, oli vaatinut 11 miljoonan jenin korvauksia kärsimyksistään. Syyttäjät olivat kieltäytyneet syyttämästä Yamaguchia sen jälkeen, kun tämä oli kertonut poliisille raiskanneensa hänet tämän ollessa tajuttomana vuonna 2015.

Ito herätti kohua vuonna 2017, kun hän otti harvinaisen askeleen astuessaan julkisuuteen syytöksillä, joiden mukaan pääministeri Shinzo Abesta raportoineena tunnettu vanhempi televisiotoimittaja Yamaguchi oli raiskannut hänet tavattuaan hänet drinkeillä keskustellakseen tarjouksesta auttaa häntä löytämään työpaikka.

oikeus päätti myös syytökset toistuvasti kiistäneen Yamaguchin vastakanteen, jossa hän vaati Ito: lta 130 miljoonan jenin korvauksia.

Yamaguchi kertoi tiedotustilaisuudessa valittavansa tuomiosta sanoen, ettei ole tehnyt mitään laitonta.

oikeus totesi tuomion tiivistelmässä, että Iton kertomuksen uskottavuus, jossa hän kertoi joutuneensa pakotetuksi seksiin tajuttomana ja huolimatta vastarinnasta tultuaan tajuihinsa, oli suhteellisen korkea.

sen mukaan myös Yamaguchin lausuntojen uskottavuudesta oli vakavia epäilyjä, joissa hän sanoi seksin tapahtuneen yhteisymmärryksessä.

korvauksia myöntäessään oikeus totesi, että Ito kärsi edelleen takaumista ja paniikkikohtauksista.

oikeus totesi myös, että Ito: n päätös julkistaa oli tarkoitettu yleisen edun mukaiseksi eikä se loukannut Yamaguchin yksityisyyttä.

seksuaalisen väkivallan uhrit välttelevät Japanissa usein kertomasta tapahtumista, koska pelkäävät joutuvansa syytetyiksi ja nöyryytetyiksi.

vain 2,8 prosenttia seksiin pakotetuista naisista konsultoi poliisia, hallituksen vuonna 2017 tekemä tutkimus osoitti.

kysyttäessä tiedotustilaisuudessa, millaisen viestin hän haluaisi välittää seksuaalisen väkivallan uhreille, Ito sanoi: ”te voitte ryhtyä toimiin milloin tahansa. Selviytymisen pitäisi olla tärkeintä.”

”voimaannuttava tuomio”

Sophian yliopiston valtio-opin professori Mari Miura sanoi tuomion rohkaisevan lisää uhreja puhumaan.

”se on hyvin voimaannuttavaa monelle naiselle ja kannustaa lisää #MeToo-ääniä, hän sanoi.

Ito vihjasi kirjassaan ”musta laatikko”, että hänelle olisi ehkä annettu” treffiraiskaus ” – huumetta, mutta että hänellä ei ollut mitään keinoa tietää.

Yamaguchi kirjoitti lehtiartikkelissa vuonna 2017, että hän ei ollut ”nähnyt eikä kuullut Iton mainitsemista treffiraiskaushuumeista” ja että hän oli ollut ”liian itsevarma alkoholin määrästä ja juonut liikaa”.

Ito kirjoitti kirjassaan myös, että hänet pakotettiin uusimaan väitetty raiskaus elämän kokoisella nukella miespoliisien katsellessa. Hän ei tunnistanut poliiseja.

Reuters ei pystynyt vahvistamaan tapausta, jota ei käsitelty oikeuden päätöksen tiivistelmässä. Tokion Suur-Lontoon poliisin tiedottaja sanoi, ettei laitos voi heti kommentoida asiaa.

Ito on kertonut joutuneensa myös arvostelijoiden trollaamaksi sosiaalisessa mediassa.

tapahtumista tehtiin BBC: n dokumentti ”Japan’ s Secret Shame”.

Ito kirjoitti kirjassaan, että poliisi oli saanut yamaguchista pidätysmääräyksen, mutta sitä ei pantu täytäntöön.

hän kirjoitti myös, että vanhempi poliisiviranomainen perui pidätyksen viime hetkellä.

Ito oli Reutersille harjoittelijana aikana, jolloin hän kertoi raiskauksen tapahtuneen. Hän jätti Reutersin kesäkuussa 2015.

syyttäjät päättivät myöhemmin olla nostamatta syytteitä. He eivät perustele tällaisia päätöksiä.

siviilioikeudellinen lautakunta hylkäsi myöhemmin Ito: n valituksen pakottamisesta syytteeseen sanoen, ettei se ollut löytänyt perusteita kumota syyttäjien päätöstä.

tuolloin opposition lainsäätäjät kyseenalaistivat, oliko Yamaguchi saanut erityiskohtelua, koska hänellä oli läheiset siteet Abeen.

kabinettipäällikkö Yoshihide Suga on aiemmin kiistänyt, että tapaukseen olisi liittynyt epäselvyyksiä. Keskiviikkona hän kieltäytyi kommentoimasta tuomiota, mutta kertoi tiedotustilaisuudessa, että seksuaalinen väkivalta on ihmisoikeusloukkaus ja sietämätöntä.

myös poliisia valvovan kansallisen yleisen turvallisuuden komission johtaja kiisti parlamentissa, että tutkinnassa olisi ollut mitään ongelmia, media kertoi tuolloin.

lainsäätäjät uudistivat Japanin satavuotiasta raiskauslakia vuonna 2017 niin, että siihen sisällytettiin ankarammat rangaistukset, muun muassa raiskaajien minimirangaistuksen korottaminen viidestä vuodesta vankeuteen.

uudistukset kuitenkin jättivät ennalleen kiistanalaiset vaatimukset, joiden mukaan syyttäjien on todistettava, että väkivaltaan tai uhkailuun liittyi väkivaltaa tai että uhri oli ”kykenemätön vastarintaan”, mikä sai tutkijat, aktivistit ja psykiatrit vaatimaan lisämuutoksia, jotta kaikki ei-yhteisymmärrykseen perustuva seksi olisi rikos.

Ito kertoi keskiviikkona toivovansa, että lakia tarkistetaan.