Etsi lähteet: ”Juan de la Cierva y Peñafiel” – uutiset * sanomalehdet * kirjat * tutkija * JSTOR (Maaliskuu 2015) (Opi miten ja milloin poistaa tämä malli viesti)
- Katso koneella käännetty versio espanjankielisestä artikkelista.
- konekääntäminen, kuten DeepL tai Google Translate, on hyödyllinen lähtökohta käännöksille, mutta kääntäjien on tarvittaessa korjattava virheitä ja vahvistettava käännöksen paikkansapitävyys sen sijaan, että he vain kopioivat konekääntämäänsä tekstiä englanninkieliseen Wikipediaan.
- älä käännä epäluotettavalta tai heikkolaatuiselta vaikuttavaa tekstiä. Jos mahdollista, tarkista teksti vieraskielisessä artikkelissa annetuilla viitteillä.
- sinun on annettava tekijänoikeuden myöntäminen käännöksen mukana olevassa muokkaustiivistelmässä antamalla kielellinen linkki käännöksen lähteeseen. Model attribution edit summary
Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - sinun tulee myös lisätä malli
{{Translated|es|Juan de la Cierva y Peñafiel}}talk-sivulle. - lisäohjeita löytyy Wikipediasta: käännös.
Juan de la Cierva ja Peñafiel (Mula, Murcia, 11.maaliskuuta 1864 – 11. tammikuuta 1938) oli espanjalainen poliitikko ja lakimies, joka toimi Alfonso XIII: n aikana opetus -, Taide -, Sisä -, sota -, talous-ja kehitysministerinä sekä monarkian viimeisessä hallituksessa kehitysministerinä.
11.maaliskuuta 1864
Mula, Murcia
11. tammikuuta 1938 (73-vuotias)
Madrid
Partido Liberal-conservador
Universidad de Madrid
lakimies ja poliitikko
Cierva oli lakimies ja notaari Juan de la Cierva y Soton poika, alk. Murcia. Hän meni naimisiin pankkiiri Eleuterio Peñafielin tyttären kanssa, joka toimi vuosina 1860-1896.
hän valmistui oikeustieteestä Madridin yliopistosta aloittaen poliittisen uransa espanjalaisen Partido Liberal-Conservadorin (suom. Vuonna 1896 hän sai luvan asettua ehdolle synnyinseutunsa varakongressiedustajaksi, mutta ei tullut valituksi.
Espanjan sisällissodan aikana hän pakeni Norjan suurlähetystöön. Koska siellä ei ollut lääkkeitä ja koska häneltä puuttui elintarvikkeita, hän sairastui tuberkuloosiin ja kärsi ankarista olosuhteista ja kuoli 11.tammikuuta 1938.
