Ketut Liyer: Balin Poppamies

Eat, Pray, Pay? Tai Syödä, Rukoilla, Rakastaa? Kun näin Elizabeth Gilbertin bestsellerin Poppamiehen Eat, Pray, Love, siellä syötiin. Tai oikeammin juominen. Aamiainen Balilaiselle Ketut Liyerille oli maitomainen keitos helppoon ruoansulatukseen, kuten hän meni hyvin yksityiskohtaisesti selittämään pilke silmäkulmassa.

balilaisen oppaani ja ystäväni Kadekin neuvojen ansiosta saavuin kello 7: 00 ollakseni ensimmäisenä jonossa kuuluisassa talossa. Ketut Liyerin tapaamiseen ei varata aikaa. Sinä vain saavut ja otat numeron. Onni oli puolellani, ja ketun kutsusta käperryin hänen viereensä päivän ensimmäisenä vieraana.

kulissien takana ketut Liyerin kanssa

kun hänen perheensä työskenteli kuin kiireiset mehiläiset rikkaasti koristellussa rakennuksessa, puhuin ketun kanssa katkonaisilla käännöksillä Kadekin kanssa hänen ainoasta jäljellä olevasta etuhampaastaan, hänen munuaiskivistään, hänen tarpeestaan käydä suihkussa ja pukeutua ennen massojen saapumista sekä omien hampaideni tilasta, jotka hän tutki ja julisti erittäin terveiksi ja puhtaiksi.

Ylisuuret perhoset lepattivat pääni yläpuolella ja laskeutuivat sulavasti hoidetuille kasveille, liskot saunoivat viileiden, tummennettujen laattojen päällä ja hämähäkki laajensi seittiään vaarallisesti, herkullisesti pääni lähelle. Kiireiset mehiläistyöntekijät hymyilivät joka kerta, kun he harhailivat ohi, ja Ketutin alati valmis Nauru viuhui läpi aamun hikeä nostattavan kosteuden, kun rankkasade keräsi voimaa horisonttiin.

”minulla on erittäin huono elämä, sinulla on erittäin hyvä elämä”, Ketut sanoi hieroessaan vatsaansa silmiensä tuikkiessa heidän tutkiessaan kasvojani.

” mutta nyt menen ja teen itsestäni komean, Kyllä? Mutta minä olen ruma, eikö? Olet vaimoni, mutta vaimoni on mustasukkainen. Hän on mustasukkainen.”Hän nauroi, lämmin vatsanauru, joka ulottui ja kaikui yhdisteen koristeellisissa seinissä.

” you cover legs, or you make me dangerous.”Tämä tulee 99, 98 (hän ei muista)-vuotiaalta Poppamieheltä.

Kadek ja minä nauroimme. Ketut jutteli Kadekin kanssa Kadekin kylästä. Joviaalisuus, rauha ja syvä ’nykyhetken’ tunne vallitsivat. Kunnes ensimmäinen monista ryhmistä alkoi saapua.

The price of fame

japanilaiset turistit, amerikkalaiset fanit, australialaiset joogafanaatikot, saksalaiset turistit, kaikki ottivat numeroita kuuluisasta koukusta seinällä. Kaikki etsivät onneaan. Kaikki olivat valmiita maksamaan näkemyksestä tuntemattomaan.

ja saivatko he sen? Enpä usko. Ketut tarjoaa toistamalla hiottuja iskulauseita, kuten ”huulesi ovat kuin sokeri”, ”elät sataan vuoteen” ja ” olet kuningatar ja hyvin vaikutusvaltainen.”

huomasin tämän vasta, kun minut jonon ykkösenä kutsuttiin lukemaan sen jälkeen, kun olin odottanut vielä kaksi tuntia, että hän pääsisi suihkuun ja meditoimaan. Kun olin tehnyt tutkimukseni, olin hyvin perehtynyt toisten kokemuksiin ja nauroin, kun hän aloitti ’Eat Pray Love’ – roolinsa. Nauroi hyvällä tavalla.

jälkeenpäin keräten 150 000 rupiaa tavallisena asiana (15 dollaria) hänen silmänsä lasittuivat, kun hän katsoi kohti seuraavaa turistia. Missä oli mies, jonka kanssa olin istunut yli tunnin juttelemassa autuaasti elämän arkisista asioista, kun hän teki niistä hauskimman koomikon arvoisen komediallisen sketsin?

saako hän ihmiset tuntemaan itsensä onnellisiksi? Kyllä. Epäilemättä. Hänen henkensä tarttuu. Voin vain kuvitella, että ennen Eat Pray Love-ilmiötä hänen maineensa Poppamiehenä yhteisössä oli hyvin perusteltu. Ja itse asiassa parempi käyttää kuin farssi, joka on nyt luotu pelkästään matkailuelinkeinoa varten. Mutta, jos olet matkustanut Balille, kokenut köyhyyden, haistanut tehottoman talouden rappion, voit vain hymyillä voitolle, jonka länsimaalaisen kyltymätön tarve tukea ja ’tulla kosketetuksi’ kuuluisuus.

kannattiko se? – Kaikuvasti, Kyllä. Oli syömistä, rukoilemista ja rakkauden tunnetta. Mene ajoissa katsomaan miestä, niin illuusio on ilmeinen. Siinä on opetus.

päivitys: valitettavasti Ketut kuoli vuonna 2016, mutta silti voi käydä ketut Liyerin talossa Ubudissa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.