koronavirus on paljastanut kuinka paha Havaijin Turismiongelma todella on

koronaviruspandemian keskellä turistit näyttävät Havaijilaisille, mitä heistä oikeasti ajatellaan-eikä se ole kaunista.

viimeiset kaksi kuukautta ovat osoittaneet maailmalle, kuinka täysin sekaisin se on—taitamattomista johtajista ja poliitikoista aina Los Angelesin savuttomiin päiviin asti, tämä virus on vetänyt verhon niin sanottujen velhojen päälle, jotka tekevät planeettamme ja sen ihmisten elämään vaikuttavia valintoja. Se on paljastanut ahneuden ja epätasapainon, joka on vaivannut meitä kaikkia liian kauan. Valitettavasti emme luultavasti Opi tästä liikaa. Kiinan märät markkinat ja hyökkäys villieläimiä vastaan jatkuvat, valkokaulustyöntekijät palaavat käyttämään tuntikausia joka päivä työmatkoihin tehdäkseen työtä, joka voidaan helposti tehdä etänä, ja poliitikkomme jatkavat kaksijakoisuuden liekkien lietsomista, kohtelemalla äänestäjiä kuin he olisivat yksi suuri kokeilu ja käyttämällä elämäänsä yhtenä keinona hyötyä taloudellisesti. Meille Havaijilaisille maailmanlaajuinen pandemia on paljastanut jotakin muuta pienelle saarivaltiollemme-se on täysin turismin ja turistien armoilla, eikä näin voi enää olla.

Havaijilla on tällä hetkellä Yhdysvaltain korkein työttömyysaste, 37%, ja monet odottavat edelleen hakemuksia ylikuormitettujen verkkosivustojen ja henkilöstöpulan vuoksi. Se on yleensä alle 3%, kun taas maan keskimääräinen työttömyys on noin 4,4%. Turismin osuus valtion taloudesta on noin 20 prosenttia, vaikka tähän määrään voi olla hieman vaikea luottaa, koska matkailu koskettaa niin monia talouden aloja. Se on ollut Havaijin suurin teollisuus vuodesta 1959 lähtien.

viime vuosina muut suuret tapahtumat, luonnonkatastrofit, jättivät valtavia vaikutuksia Havaijille: Kauain ennennäkemättömät tulvat ja Kilauea-tulivuoren purkaus, molemmat vuonna 2018, vaikuttivat vakavasti tuhoista kärsineisiin yhteisöihin. Viimeiset kolme vuotta ovat tehneet selväksi, että tällainen riippuvuus teollisuudesta, johon monet ulkoiset tekijät vaikuttavat niin dramaattisesti, on vaarallista tälle valtiolle.

sen lisäksi, että monet Havaijilaiset menettävät työnsä turismin lakkauttamisen vuoksi, Havaijin riippuvuudella matkailusta on ollut paljon merkittävämpi vaikutus—se on rohkaissut oikeutta käyttää sitä leikkikenttänään ja karanteenipaikkanaan, piittaamatta juurikaan kansalaisistaan.

esimerkkejä on lukuisia, ja niin paljon kuin haluaisin kutsua esiin naisen, joka kehuskeli Tiktokillaan kuinka tyhjä ja halpa hänen lentonsa oli Bostonista Honoluluun, tai äitibloggaajan, joka toi koko perheensä Mauille pandemian aikana ja aktiivisesti sivuutti kritiikin, en—internet on hoitanut ne puolestamme.

olen kuitenkin enemmän kuin iloinen voidessani kutsua esiin markkinointifirman, joka oli tarpeeksi tyhmä tuodakseen firmansa Havaijille Baltimoresta ja kerskailemaan aktiivisesti tunteettomuudellaan sosiaalisen median kanavissaan. Juuriltaan juurineen Platinum pöyhkeilivät työlomallaan ja nauroivat yksityiselle rannalleen (vaikka heillä ei todellisuudessa ollut yksityistä rantaa) rikkoessaan jatkuvasti karanteenirajoituksia. Röyhkeiden näyttöjen jälkeen he ovat kaataneet kaikki sosiaalisen median sivunsa ja nettisivunsa. Ehkä he eivät olleetkaan niin hyviä markkinoinnissa.

ja silti niitä tulee koko ajan. Yksi pariskunta pidätettiin Waikikissa tällä viikolla sen jälkeen, kun he olivat pöyhistelleet kieltäytyvänsä noudattamasta nykyistä vierailijan itsekaranteenia kaikkialla sosiaalisessa mediassa ja hyppivät sitten hotellista toiseen välttääkseen epäilyt. Tämä pariskunta, joka oli kotoisin Las Vegasista ja Australiasta, lähetettiin sitten kotiin. Toinen Kalifornialainen pariskunta pidätettiin Waikikissa sen jälkeen, kun heidän väitettiin rikkoneen sääntöjä kokonaisen viikon ajan. Kolme muuta pidätettiin hotellin uima-altaalta Hilossa-vieraita Washingtonista, jotka rikkoivat karanteenia Ne, jotka tulevat Havaijille, koska he ovat kodittomia ja haluavat ratsastaa asioita tropiikissa, lähetetään takaisin lähtöpaikkaansa (käyttäen varoja Havaijin Matkailuviranomaiselta).

sen jälkeen, kun Havaijin kuvernööri asetti pakolliset 14 päivän karanteenirajoitukset 26.maaliskuuta, Havaijilla on edelleen käynyt keskimäärin 130 vierailijaa päivässä. Vertaa sitä viime vuoteen, jolloin määrä oli 30 000 ihmistä päivässä, eikä se tunnu miltään, mutta se on silti jotain. Se tarkoittaa, että joka päivä 130 ihmistä on hylännyt havaijilaisten terveyden ja hyvinvoinnin omaksi hyödykseen ja iloksi. Sen kauemmas alohasta ei pääse.

ehkä minun pitäisi ottaa askel taaksepäin hetkeksi, koska pandemian alettua on ollut paljon tietoa purettavana. Ehkä et ymmärrä, miksi Havaijin asukkaat eivät halua vierailijoita juuri nyt, miksi ”Havaiji on suljettu” koristaa sosiaalisen median profiileja niin pitkälle kuin internet näkee. Se on oikeastaan yksinkertaista: kyse on resurssien puutteesta. Havaijilla on 340 tehohoitoyksikön vuodepaikkaa ja 561 hengityskonetta, joista suurin osa on Oahulla. Lisäksi Havaijin huoltolinjat ovat rajalliset – olemme riippuvaisia lentoliikenteestä ja muutamista laivoista joka viikko tavaroiden tuomiseen; meillä ei ole niitä osavaltioiden välillä kulkevia isoja lautoja, joihin muu USA voi luottaa. Vessapaperi-ja käsidesipulamme alkoi ainakin kokonaisen viikon ennen kuin ihmiset alkoivat hamstrata Yhdysvaltain mantereella.meillä ei ole tarpeeksi tarvikkeita omiin koteihimme, saati loma-asunnot täynnä turisteja.

resurssien puutteen lisäksi raportit turisteista, jotka odottavat pandemiaa harvoissa auki olevissa lomakohteissa, sisältävät kauheita kokemuksia vuorovaikutuksessa vieraiden kanssa. Eräs lomakeskuksen työntekijä kertoi paikalliselle ABC: n tytäryhtiölle KITV: lle, että ”San Franciscosta tullut vieras käytti rasistisia herjauksia ja sanoi, että hotellin henkilökunnan tulisi olla kiitollisia siitä, että turistit antavat heille töitä.”Hän sanoi, että vieraat pidentävät oleskeluaan, mutta eivät piittaa rajoituksista siihen, minne he voivat mennä. Hän ei myöskään kaihtanut kutsua joitakin vieraita ” töykeiksi ja loukkaaviksi.”

voi siis nähdä, miksi Hawai ’ i haluaisi olla kiinni juuri nyt.

ja vaikka kuinka yritettäisiin, valtiomme ja paikallishallintomme eivät ole keksineet ratkaisua, jolla vieraat saataisiin pidettyä poissa. Osavaltiona Havaijilla ei ole valtuuksia sulkea liittovaltion lentomatkoja vierailijoilta (tosin Oahun pormestari Kirk Caldwell ja Mauin ja Kauain pormestarit sekä Havaijin saaren kreivikuntaneuvosto ovat pyytäneet Trumpin hallintoa turhaan). He ovat kuitenkin onnistuneet sulkemaan interisland Travelin, mikä vaatii kaikkia paitsi muutamaa ihmistyyppiä siirtymään 14 päivän karanteeniin matkustaessaan saarille ja niiden joukossa (mukaan lukien asukkaat). Vierailijoita vaaditaan karanteeniin hotelleissaan, kun taas asukkaiden on pysyttävä kodeissaan. Ennen kuin nämä toimenpiteet otettiin käyttöön, Havaijilaiset ottivat tehtäväkseen lähettää viestin turisteille, jotka yrittivät tulla pandemian aikana osoittamalla mieltään lentokentillä ja Honolulun moottoriteillä.

vähitellen on pyritty parempaan. Havaijin kansalliskaarti on aktivoitunut auttamaan tarkastuspisteiden valvonnassa ja vierailijoiden seulonnassa lentokentällä. Poliisi seuloo ihmisiä heidän pyrkiessään tietyille alueille, kuten Mauin kuuluisalle hanan valtatielle, varmistaen, että mahdollisesti sairaat vierailijat eivät pääse saaren syrjäisiin osiin, joilla on rajoitettu pääsy terveydenhuoltoon. Osavaltion hallitus harkitsee hotellivarausten rajoittamista. Poliisi tutkii rikkojia. Huhtikuun alussa Hawaii Convention and Visitors Bureau esitti pyynnön 170 huippujulkaisulle ja Kauppalehdelle ja pyysi niitä lopettamaan Havaijin mainostamisen juuri nyt. Silti niitä tulee koko ajan.

loma-asunnot on määritelty ei-välttämättömiksi yrityksiksi siinä toivossa, että vierailijat pysyisivät poissa, mutta se on osoittautunut paljon helpommin sanotuksi kuin tehdyksi (mikä näyttää olevan aina totta, kun on kyse loma-asuntojen sääntelystä). Kun vierailijat saapuvat Havaijille, he täyttävät maatalouslomakkeen estääkseen sääntelemättömiä kasveja ja eläimiä pääsemästä sinne. Lomakkeita käytetään vierailijoiden jäljittämiseen ja 14 päivän karanteenin täytäntöönpanoon, mutta järjestelmässä on vakavia puutteita-laittomilla loma—asunnoilla on säännöllinen osoite kuten missä tahansa muussa kodissa, joten niitä on vaikea tunnistaa. Uusia askeleita on otettu tutkia jokaisen yksilön ja osoite, mutta paljon ihmisiä on pudonnut halkeamia jo, perustamalla liikkeen Havaijin kodeissa (lähes 70%, joista omistaa ihmisiä, jotka asuvat saaren ulkopuolella), ja sivuuttamalla että 14 päivän karanteeni.

luulisi, että hotelleja olisi helpompi valvoa, mutta sekään ei näytä pitävän paikkaansa. Hotellin työntekijät ovat kertoneet paikalliselle medialle, että monet hotellit eivät tee juuri mitään karanteenin valvomiseksi, rajoittaen käytännössä osallistumisensa sääntelyyn antamalla vieraille paperin, jossa on valtion ja paikalliset säännöt, ja jättämällä heidät sen varaan. Valvonnan puute tarkoittaa, että 14 päivän karanteeni on lähes hyödytön, kun henkilö saapuu, vaikka se on selvästi toiminut pelotteena useimmille ihmisille, jotka harkitsevat matkustamista Havaijille. Yksi tämän viikon karanteenirikkomusepäilyistä johtui siitä, että hotellinjohtaja soitti viranomaisille Kalifornialaispariskunnasta, joka piti karanteenia yli viikon ajan. Kaikki eivät halua tienata havaijilaisen hengen uhalla.

julkaisuhetkellä Havaijin koronavirustapauksia oli hieman yli 604, ja niissä kuoli yhteensä 14 ihmistä. Oahulla, jossa suurin osa tapauksista on, pormestari Caldwell juuri pidensi stay-at-home-määräystä Toukokuun 30.päivään ja lievensi vaatimuksia. Ei-välttämättömät yritykset on suljettu. Rannat on suljettu oleskelua varten (vaikka ihmiset voivat uida ja kuntoilla meressä). Osa puistoista avataan pian uudelleen liikuntakäyttöön, mutta suurin osa ihmisistä ei tule tänne kuntoilemaan puistoihimme. Hotellit eivät saa ylläpitää ravintoloita, kuntosaleja tai uima-altaita. Silti niitä tulee koko ajan.

kohteliaita pyyntöjä olla tulematta Havaijille tai vähintäänkin käydä läpi pakollinen 14 päivän karanteeni ei oteta huomioon. Turismi nostaa rumaa päätään tämän pandemian aikana. Tämä jatkuva syvä kunnioituksen puute paikka, joka ei ole vain loma stomping ground, mutta paikka valtava kulttuurinen, historiallinen ja henkinen merkitys ihmisille, jotka tulevat sieltä ja elävät siellä tekee täysin selväksi, että Havaiji on merkittävästi vetää takaisin sen riippuvuus turismista. Ja toki nämä asiat ovat kaikkea muuta kuin uusia.

mutta mitä se tarkoittaa Havaijille? Turismin lisäksi valtion tärkeimpiä elinkeinoja ovat puolustus, maatalous, kalastus, teollisuus ja energia. Puolustusteollisuuden vahvistaminen Havaijilla ei ole jotain, että monet Havaijin asukkaat puoltavat, ja valitettavasti valta, erityisesti vihreä valta, on osoittautunut erittäin ongelmalliseksi, kun se tulee huolenaiheita Havaijin ihmiset. Jäljelle jääneistä teollisuudenaloista maatalous näyttää olevan poliitikkojen ja kansalaisten ykkösvalinta, kun se antaa Havaijille taistelumahdollisuuden turismin ikeen karistamisessa.

Havaiji tuo noin 90 prosenttia ravinnostaan, mikä hämmästyttää edelleen niitä, jotka asuvat täällä ja näkevät, miten paljon näillä saarilla voi tuottaa. Havaijilla kasvaa yli 200 avokadolajia—emmekä puhu nyt niistä pienistä Haas-lajeista, joita ihmiset rakastavat. Nautittavia, voisia hedelmiä, jotka voivat kasvaa niin isoiksi, että ne tekevät Guinnessin ennätyksiä, kuten tämä 5,6 pounder teki viime vuonna. Pelkästään Havaijin saarella asuu 10 maailman 14 mikroilmastosta, joista monet ovat ihania erilaisten elintarvikkeiden kasvattamiseen.

tämä muutos on tällä hetkellä monien lainsäätäjien tehtävälistan kärjessä. Eräs kansalainen, joka on uusi politiikassa, pyrkii Havaijin piirikunnan pormestariksi (Havaijin saarella) ja kannattaa suurempia maatalousaloitteita. Ikaikan Marzo sattuu olemaan myös matkaopasoperaattori.

” tämän pandemian kaltainen tapahtuma todella osoittaa meille, kuinka paljon meidän taloutemme nojaa matkailuun, ja paikallisena matkanjärjestäjänä ja–järjestäjänä olen täällä sanoakseni, että se ei ole oikein, ei ihanteellinen tapa piirikunnan rakentamiseksi-olemme niin paljon enemmän kuin meidän In-n-out-Turistimme, jotka käyttävät täällä rahaa. Meillä on monia muita vaihtoehtoja, jotka voisivat edelleen kukoistaa juuri nyt, läpi tämän pandemian, ja voisi tekijä auttaa loput Manner Yhdysvalloissa, joka oli tilapäisesti katkaista tuonnin ulkomaista, ” Marzo kirjoitti äskettäin Facebook-viesti, video hänestä kävely autio keskustassa Hilo ja pysähtyen paikallisen viljelijän markkinoilla (ironista, suosittu matkailukohde) keskustellessaan maataloudesta.

sen lisäksi, että Havaiji keskittyy muihin teollisuudenaloihin, sen on panostettava enemmän vierailijoiden kouluttamiseen varmistaakseen, että sen ihmiset ja paikat saavat ansaitsemansa kunnioituksen. Hawaii Tourism Authority laatii pitkän aikavälin strategisia suunnitelmia, joissa keskitytään matkailun kestävyyteen ensisijaisena huolenaiheenaan, mukaan lukien suuremmat investoinnit kulttuuriin ja luonnonvaroihin sekä paikallisyhteisöjen ja niiden painopisteiden huomioiminen enemmän. Jotkut matkailualan edustajat keskustelevat jopa useampien mallien toteuttamisesta, kuten Oahun Hanaumanlahdella, jossa kävijöiden on käytävä läpi lyhyt Koulutuksellinen perehdytys ja katsottava video ennen luonnonsuojelualueelle tuloa. Toivottavasti näitä ideoita kehitetään ja toteutetaan edelleen, jotta voidaan käsitellä joitakin näistä kysymyksistä.

vaikka osavaltion poliitikot ja päättäjät eivät voi muuttaa koko taloutta yhdessä yössä, Havaijin huipputeollisuutta hyödyntävät vierailijat voivat muuttaa käyttäytymistään ja asenteitaan niin, että se on hieman helpompi pala nieltäväksi ihmisille, joiden kulttuuri ja historia on riisuttu ja paketoitu uudelleen maksimaalista kulutusta varten. Vierailijoiden ei pitäisi koskaan odottaa, että heillä on pääsy sinne, minne he haluavat mennä tai että he voivat kohdella ihmisiä kuin paskaa, riippumatta siitä, missä ja milloin he matkustavat. Vierailijoiden tulisi suhtautua kohteeseensa kunnioittavasti ja kunnioittavasti ihmisiä ja paikkoja kohtaan, jotka ovat heidän isäntiään. Vaikka jostain pääsee kuin koira veräjästä, ei sitä silti kannata tehdä. Vaikka se on laillista tai sallittua, se ei tarkoita, että se olisi eettistä.

joten, jos toivot saavasi osan alohastamme (joka ei tule osana pääsymaksua, riippumatta siitä, mitä kutsuvissa mainoksissa sanotaan), on välttämätöntä, että tulet tänne valmiina jakamaan omaa alohaa.

Havaijilla on vielä pitkä matka, ennen kuin se pystyy edes osittain irrottautumaan imettämisestä niin voimakkaasti turismin uumenissa, mutta sille ei ole koskaan annettu parempaa aikaa aloittaa kuin nyt. Yksi asia on tehty selväksi: vaikka monet ihmiset kärsivät työpaikkansa menettämisestä, ne delfiinit ja valaat, joita vierailijat tulevat käymään, eivät todellakaan kaipaa heitä. Merielämä kukoistaa, koska asukkaat ja vierailijat eivät voi enää snorklata, sukeltaa tai leikkiä riuttojen keskellä, ja meidän kaikkien, vierailijoiden ja asukkaiden on otettava se hyvin vakavasti.

joten palaa lopulta Havaijille. Tarvitset lomaa, kun tämä on ohi, ja monet meistä haluavat toivottaa sinut tervetulleeksi. Älä ole liian yllättynyt, jos aloha jatkaa kulumista, jos joitakin muutoksia ei tehdä, alkaen sinusta.